「Per Wind」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And you wind up with three new papers per minute.例文帳に追加

1分毎に新しい文献が3つとなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour! 例文帳に追加

この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。 - Tanaka Corpus

In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!例文帳に追加

この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。 - Tatoeba例文

The following wind was a tenth of a meter per second over the allowable limit.例文帳に追加

追い風は、許容限度を秒速１メートル超えていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In either area, sand starts moving with the wind at a velocity of three meters per second or greater. 例文帳に追加

いずれも風速3m以上の風が吹くと移動をはじめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a tropical depression with a maximum wind velocity is under 17 meters per second 例文帳に追加

域内の最大風速が毎秒17メートル以下の熱帯低気圧 - EDR日英対訳辞書

Its maximum wind speed exceeded 90 meters per second, and its maximum diameter was 3.2 kilometers.例文帳に追加

その最大風速は秒速90メートルを超え，直径は最大3.2キロだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Due to a wind of 3.3 meters per second, Kiryu's time was not official.例文帳に追加

秒速3.3メートルの風のため，桐生選手のタイムは公式にはならなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a wind turbine generator achieving a lower generator output cost per unit than that of the present wind power generator.例文帳に追加

単位当たりの発電機出力のコストが、現在の風力発電より安い風力発電機を提供することを課題とする。 - 特許庁

Hurricanes with wind speeds of over 58 meters per second are regarded as intense hurricanes. 例文帳に追加

秒速58メートル以上の風速を持つハリケーンが強力なハリケーンとみなされている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a wind power generator capable of improving power generation efficiency and easily manufacturing and having a large quantity of power production per unit area, in a wind-turbine which can fold up wind-turbine blades in a direction opposite to a wind direction and acts on rotary force of a wind-turbine shaft by spreading the wind-turbine blades in the wind direction.例文帳に追加

風向の反対方向で風車羽を折り畳み、風向の方向では風車羽を展開することで風車軸の回転力に作用する風車において、その発電効率を向上させ、製作が容易であり、単位面積当たり電力生産量の大きな風力発電機を提供する。 - 特許庁

To determine an output amount per unit time of each generator so that operation costs of all the generators on a power system including wind power generation are minimized.例文帳に追加

風力発電も含めて電力系統上の全発電機の運用コストを最小化するように各発電機の単位時間毎の出力量を決定する。 - 特許庁

A bunch wind part is formed on the surface of the yarn layer where the confounded yarn is taken up on the bobbin or at least one of the bobbin ends, and the number of confoundings per unit length of yarn in the bunch wind part is made greater than the number of confoundings per unit length of yarn in the yarn layer.例文帳に追加

流体交絡処理の施された糸条がボビン上に巻取られた糸層の表面又はボビン端部の少なくとも一方にバンチ巻部が形成され、該バンチ巻部における糸条の単位長さ当たりの交絡数が前記糸層における糸条の単位長さ当たりの交絡数よりも大きくなっている。 - 特許庁

Each cooling wind feed mechanism 3 includes: a valve mechanism 4 per section provided at a passage of introducing cooling wind into the mold of each section; and a switch 61 per section for commanding the operation of each valve mechanism 4.例文帳に追加

各セクションの金型へ冷却風を導く冷却風供給機構３と、不良びんをびん搬送路１１より排出するびん排出機構２と、制御装置７とを備え、冷却風供給機構３は、各セクションの金型へ冷却風を導く通路に設けられたセクション毎の弁機構４と、各弁機構４の作動を指令するセクション毎のスイッチ６１とを含む。 - 特許庁

The amount of dust sent by wind in the period from 70 to 60 thousand years ago (the sand and dust carried over to and accumulated in Japan, including kosa) was 12 g per 10 square centimeters. 例文帳に追加

最終氷期の初期にあたる7万年前-6万年前ごろの風送ダスト（風によって運ばれ、堆積した砂や塵のこと、黄砂もこれに含まれる）の堆積量は10cm²あたり12gであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a nanofiber manufacturing device, which maintains high production amount of nanofibers per unit time and unit area and improves and uniforms the quality of nanofibers by suppressing the influence of ion wind.例文帳に追加

単位時間あたり単位面積あたりのナノファイバの生産量を高い状態に維持し、イオン風の影響を抑制してナノファイバの質の向上と均一化を図るナノファイバ製造装置の提供。 - 特許庁

To realize a structure which prevents a container from being fallen by blow in wind, swinging, or unexpected force in a simple and low-price structure without changing the container per se at all and without impairing the intrinsic convenience of the disposable container.例文帳に追加

容器自体に全く変更を加えずに、使い捨て容器本来の手軽さを損なうことなく、簡単かつ安価な構造で、当該容器の風による吹き飛ばしや揺れまたは不意な力による転倒を防止する構造を実現することを課題とする。 - 特許庁

By changing the thickness of a gas processing function part according to the size of an air flow, making the wind speed of the air stream containing harmful substances almost constant and making the air flow pass through the gas processing function part, processing efficiency per volume of the gas processing function part is improved, and the harmful substances are highly efficiently removed.例文帳に追加

ガス処理機能部の厚さを、空気流の大きさに対応して変化させて、有害物質を含んだ空気流の風速を一定に近づけてガス処理機能部を通過させることでガス処理機能部の容積当りの処理効率を上げることができ、有害物質の除去を高効率に行うことが可能となる。 - 特許庁

The method for producing the polyester monofilament is to spin a polyester monofilament having ≥110cN strength at break per monofilament by direct spinning-drawing method, set a spindle to bring a rotation axis to be rectangular to a traveling direction of the filament traveling out of a drawing system in winding up after drawing the monofilament, and wind up the filament in a package having both ends in a taper shape.例文帳に追加

１糸条あたりの破断強度が１１０ｃＮ以上であるポリエステルモノフィラメントを、直接紡糸延伸方法により紡出、延伸して巻き取るに際して、延伸系を出て走行する糸条の進行方向に対して回転軸が直角となるようにスピンドルを配置し、パッケージの両端部がテーパー状になるように巻き上げる。 - 特許庁

In this film manufacturing method for winding a film around a turret winder 6 while conveying it by the conveyance roll 32 to wind it continuously without interruption by turreting per full winding, the conveyance roll 32 is cleaned while continuing continuous winding, and a length of the film wound around the turret winder 6 is measured during cleaning.例文帳に追加

フィルムを搬送ロール３２で搬送しながらターレット式巻取機６に巻取り、かつ満巻毎にターレットして中断することなく連続巻取りするフィルムの製造方法において、前記連続巻取りを継続しながら搬送ロール３２の清掃を行い、かつ該清掃中に前記ターレット式巻取機６に巻き取られるフィルム長さを測定することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a windmill power generation device equipped with a Darius type windmill assembly which surely avoids vibration or falling-down by strong wind vibration or an earthquake, has improved durability and reliability of the windmill power generation device without increasing an installation area by increase of the size and the weight or enlargement of the device, and increases windmill output per unit installation area.例文帳に追加

ダリウス型風車組立体を備えた風車発電装置において、装置の大型、大重量化及び大型化による設置面積の増大を伴うことなく、強風振動や地震等による振動や倒れを確実に回避して風車装置の耐久性、信頼性を向上するとともに、装置の単位設置面積当たりの風車出力を増大する。 - 特許庁