an island country in the Persian Gulf off the coast of Saudi Arabia 例文帳に追加
サウジアラビアの海岸沖のペルシア湾の島国 - 日本語WordNet
the countries in southwestern Asia that border the Persian Gulf 例文帳に追加
ペルシャ湾に接するアジア南西部の国 - 日本語WordNet
an Arab kingdom in Asia on the northwestern coast of the Persian Gulf 例文帳に追加
ペルシャ湾の北西部海岸のアジアのアラブ王国 - 日本語WordNet
a seaport on the Persian Gulf and capital of Kuwait 例文帳に追加
ペルシャ湾に面した海港でクウェートの首都 - 日本語WordNet
port city in the United Arab Emirates on the Persian Gulf 例文帳に追加
ペルシャ湾のアラブ首長国連邦の港湾都市 - 日本語WordNet
an arm of the Arabian Sea connecting it with the Persian Gulf 例文帳に追加
アラビア海をペルシア湾へつなぐアラビア海の入り江 - 日本語WordNet
a peninsula extending northward from the Arabian mainland into the Persian Gulf 例文帳に追加
アラビア本土から北へ向かってペルシア湾に延びる半島 - 日本語WordNet
an oil town in eastern Saudi Arabia on an inlet from the Persian Gulf 例文帳に追加
ペルシア湾からの入り江の東サウジアラビアの石油の町 - 日本語WordNet
The oil spill has delivered a devastating blow to the ecology of the Persian Gulf.例文帳に追加
流出原油はペルシャ湾の生態系に壊滅的打撃を与えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
an Iranian language spoken in Pakistan and Iran and Afghanistan and Russia and the Persian gulf 例文帳に追加
パキスタン、イラン、アフガニスタン、ロシア、ペルシア湾岸地域で使われているイラン諸語 - 日本語WordNet
an ancient region of Mesopotamia lying between the Euphrates delta and the Persian Gulf and the Arabian Desert 例文帳に追加
ユーフラテス・デルタとペルシャ湾とアラビア砂漠の間に位置するメソポタミアの古代地域 - 日本語WordNet
In 1991, after the Persian Gulf War, Iraq agreed to the United Nations resolutions calling for total disarmament. 例文帳に追加
1991年の湾岸戦争後,イラクは完全武装解除を要求する国連の決議案を受け入れた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Kuwait, a small country located at the far end of the Persian Gulf is a monarchy with the House of Al-Sabah ruling as chief (Emir). 例文帳に追加
ペルシア湾の最深部に位置する小国クウェートは、サバーハ家が首長(アミール)の称号を名乗り統治している君主国である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The world had become increasingly dependent on oil, and oil producing countries in the Persian Gulf decided to raise crude oil prices and halt or reduce their crude oil exports, which exerted an enormous influence on the world economy and pushed the Japanese economy into recession.例文帳に追加
対応各国が石油依存を高める中、湾岸産油国が原油価格引き上げ・原油禁輸・輸出削減を決定。世界経済に甚大な影響。 我が国もマイナス成長に。 - 経済産業省
This method comprises the following practice: natural Pinctada martensii of Persian Gulf growth and that of Japanese growth each sorted as parent seashells are artificially mated with each other under natural oviposition or ejaculation in a water tank holding Japanese environmental seawater, and the larvae of the Pinctada martensii born by the artificial mating are raised in the Japanese environmental waters and the resulting spats are cultured.例文帳に追加
日本の環境海水を入れた水槽内で、親貝として選別されたペルシャ湾産天然アコヤガイと日本産天然アコヤガイを自然放卵または自然放精させて人工交配させ、人工交配によって生まれたアコヤガイの幼生を日本の環境水域で養育し稚貝を養殖する。 - 特許庁
The expectation comes from the assumption that Dubai would not be severely affected by the Iraq War since it is 700km away from the Iraq border located at the other end of the Persian Gulf. Other points of attraction were the most comfortable living environment among the oil producing countries that allows people to maintain a Western life style, and the well-facilitated economic infrastructure that is necessary to launch offices, including airports and ports that can be served as a hub for the neighboring areas.例文帳に追加
その理由として、ドバイは、アラビア湾の奥に位置するイラク国境から700kmも離れているためイラク戦争の影響は受けないであろうとの予測と、湾岸産油国にあってはいわゆる西洋式生活が出来ると言う点で最も住み心地が良く、かつ地域のハブとなりえる空港、港湾等、事務所進出のための経済インフラが整っている点であった。 - 経済産業省
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |