1153万例文収録!

「Pilotis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Pilotisを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 23



例文

PILOTIS WALL OF HOUSE例文帳に追加

住宅のピロティ壁 - 特許庁

PILOTIS WALL AND PILOTIS WING WALL OF STEEL-FRAMED DWELLING例文帳に追加

鉄骨系住宅のピロティ壁およびピロティ袖壁 - 特許庁

BASE ISOLATION STRUCTURE ON PILOTIS STORY例文帳に追加

ピロティ階における免震構造 - 特許庁

BUILDING HAVING BASE ISOLATION PILOTIS STORY例文帳に追加

免震ピロティ階をもつ建築物 - 特許庁

例文

a space for the foundations of a building, called 'pilotis' in French 例文帳に追加

ピロティーという,建物基部の空間 - EDR日英対訳辞書


例文

REINFORCED CONCRETE BUILDING HAVING PILOTIS, AND ITS BUILDING METHOD例文帳に追加

ピロティを有する鉄筋コンクリ−ト造建築物とその構築工法 - 特許庁

To provide a pilotis wall of a house which is easy to make correspondence with the setback regulation.例文帳に追加

斜線制限に対応し易い住宅のピロティ壁を提供する。 - 特許庁

JOINING STRUCTURE FOR STEEL PIPE REINFORCED CONCRETE COLUMN FOR PILOTIS AND REINFORCED CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

ピロティ用鋼管コンクリート柱と鉄筋コンクリート構造体の接合構造 - 特許庁

To provide a structure having the base isolation function, capable of reducing structural columns in a pilotis story, and capable of imparting a degree of freedom to a position of the structural columns in the pilotis story.例文帳に追加

ピロティ階において構造柱を減数できると同時に、ピロティ階における構造柱の位置に自由度を付与できかつ免震機能をもつ構造を提供する。 - 特許庁

例文

In implementation of the external stairs, a straight staircase portion (5) extending across a pair of pilotis walls (4), (4) is arranged between an external corridor (3) of the building main body (2) and the pilotis walls (4), (4) erected along the building main body (2).例文帳に追加

住宅本体(2)の外廊下(3)と、この住宅本体(2)に沿って立設された一対のピロティ壁(4)(4)との間に、ピロティ壁(4)(4)間に跨る直階段部(5)を設ける。 - 特許庁

例文

To prevent a column head, a column leg and a joining part in reinforced concrete column and floor beam to form a pilotis from being broken in a reinforced concrete building having the pilotis.例文帳に追加

ピロティを有する鉄筋コンクリ−ト造建築物において、ピロティを構成する鉄筋コンクリ−ト造の柱・床梁における柱頭、柱脚および接合部の破壊を防ぐことを課題とするものである。 - 特許庁

The horizontal rigidity (additional spring) k_0 of the additional rigid frame is set in a range of 0.05-0.30 times as high as the story stiffness k_1 of the pilotis story.例文帳に追加

付加ラーメン架構の水平剛性(付加バネ)k_0をピロティ階の層剛性k_1の0.05〜0.30倍の範囲に設定する。 - 特許庁

Structural columns (11), (11) arranged inside the respective pilotis walls (4), (4) function to bear a vertical load of the straight staircase portion (5).例文帳に追加

ピロティ壁(4)(4)の内部に設けた構造柱(11)(11)によって、直階段部(5)の鉛直荷重を負担する。 - 特許庁

The spiral hallway and pilotis, pillars that lift a building above ground, are characteristic of the architect's designs.例文帳に追加

そのらせん状の回廊や,建物を地面から持ち上げている柱「ピロティ」はこの建築家のデザインの特徴だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a pilotis wall by easily fixing an external angle panel without using any wall framework or without imparing the appearance.例文帳に追加

壁軸組を用いることなく、かつ、外観を損なうことなく出隅パネルを簡単に固定してピロティ壁を形成する。 - 特許庁

To achieve an effective and proper structure capable of sufficiently securing earthquake resistance without deteriorating a merit of a pilotis-type building.例文帳に追加

ピロティ形式の建物の長所を損なうことなくその耐震性を充分に確保し得る有効適切な構造を実現する。 - 特許庁

A reinforcing bar 5 is wound on the column 2 of a 'pilotis' layer 4, and a reinforcing layer 6 in a specified thickness is formed on the outer circumferential side of the reinforcing bar.例文帳に追加

ピロティ層4の柱2に鉄筋5を巻き付け、さらに、その外周側に所定厚さの補強層6を形成する。 - 特許庁

Additionally, the side wall part 1c, to a ridge line 22, of the roof 2 within the alcove 1 is composed of an opening part 15 and a pilotis wall 16.例文帳に追加

また、アルコーブ1内における屋根2の軒ライン22寄りの側壁部1cが開口部15とピロティ壁16とからなるものである。 - 特許庁

Otherwise, the additional rigid frame is installed in such a manner as to behave integrally with the main structure; and the vibration control mechanism is interposed between the additional rigid frame and a floor surface on a pilotis story.例文帳に追加

あるいは付加ラーメン架構を主体構造と一体に挙動するように設置して、付加ラーメン架構とピロティ階の床面との間に制振機構を介装する。 - 特許庁

To provide a skeleton reinforcing structure in which local rupture is prevented effectively and earthquake-resisting reinforcement can be attained effectively in a building with a 'pilotis' layer or the like.例文帳に追加

ピロティ層等を有した建物において、局所破壊を効果的に防止し耐震補強を有効に図ることのできる躯体補強構造を提供することを課題としている。 - 特許庁

To realize a seismically isolated residence with an external floor such as a garage, a terrace, a pilotis, etc., to be annexed as a residence originally and even an internal floor in dirt-floor specifications such as a built-in garage, a shop or the like by base-isolation supporting.例文帳に追加

免震支持することによって、本来住宅として付随しているべきガレージ、テラス、ピロティ部などの外部床やビルトインガレージ、店舗等の様な土間仕様の内部床をも備える免震住宅を実現する。 - 特許庁

A stock yard 2 is installed independently of a building body so as to be suitable for an opening section 5 between an exterior wall 3 of a building and a pilotis column 4, while the yard 2 is kept in harmony with the building body.例文帳に追加

建物本体(1)とは独立した別体のストックヤード(2)を、建物本体(1)との一体感を保ちながら、建物外壁(3)とピロティ柱(4)との間の開口部(5)に適合した状態で設置することによって外部収納庫を構成する。 - 特許庁

例文

To provide a pilotis type multistory storage device usable for many purposes as a multistory parking device without requiring exchange of vehicles or as a multistory exchange device of a frame structure such as warehouse work and commercial store facilities.例文帳に追加

車両の入れ替えを必要としない立体駐車装置としてや、倉庫業務ならびに商業店舗施設などの枠体構造物の立体入れ替え装置として多目的に利用できるピロティ型の立体格納装置の提供を図る。 - 特許庁




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS