例文 (999件) |
Place inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 26423件
a place in which one is put into confinement 例文帳に追加
幽閉しておく所 - EDR日英対訳辞書
all of the people that exist in that place 例文帳に追加
そこにいる者全部 - EDR日英対訳辞書
a person living in a provincial place例文帳に追加
地方に住む人 - EDR日英対訳辞書
to be in attendance at a certain place 例文帳に追加
ある場に臨む - EDR日英対訳辞書
Implements in-place TOS = TOS1 例文帳に追加
インプレースにTOS = TOS1 - Python
The different theory (someone was acting as the double in place of Kazunomiya) 例文帳に追加
異説(替え玉説) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His place in Political History 例文帳に追加
政治史上の位置づけ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The emperor retuned to the imperial place in November of 1180. 例文帳に追加
11月に還幸。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD OF LAYING TATAMI MAT IN PLACE例文帳に追加
畳の敷き込み方法 - 特許庁
The operation is done in-placewhen o supports it. 例文帳に追加
o1 が in-place 演算をサポートする場合、in-place 演算を行います。 - Python
At the age of fifteen, he ran away from his grandfather's place, and moved from place to place after staying in the Province of Yamato. 例文帳に追加
15歳の時に逐電し、大和国を経て各地を転々とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an automatic snowplow capable of removing snow from a high place to a low place, from a low place to a high place and even in a horizontal place regardless of the place.例文帳に追加
高所から低所、低所から高所へ、また、水平な所でも関係なく除雪することができる自動除雪機を提供する。 - 特許庁
They met at [in] the same place (where) they had met before.=They met at [in] the same place as before. 例文帳に追加
彼らは前と同じ場所で会った. - 研究社 新英和中辞典
a punishment used during the Edo period in Japan in which a person was confined to a particular place and not allowed to go outside of that place 例文帳に追加
江戸時代の,謹慎という刑罰 - EDR日英対訳辞書
Well, in the first place you are young, and in the second place you are handsome.例文帳に追加
まず第一に,君は若く,第二にはハンサムだ - Eゲイト英和辞典
Nothing changes in one place without changing something in another place.例文帳に追加
別のところで何かが起こらないと、そこは今のままだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
" when o3 is Py_None,or an in-place variant of "pow(o1, o2, o3)" otherwise. 例文帳に追加
" と同じで、それ以外の場合は"pow(o1, o2, o3)" の in-place 版です。 - Python
He moved from place to place in Ou to fight and returned triumphantly in October. 例文帳に追加
奥羽各地を転戦して10月凱旋する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Boshin War, he moved from place to place in the Tohoku region to fight. 例文帳に追加
戊辰戦争では東北地方を転戦した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, it was a place of utamakura (a place famed in classical Japanese poetry) in ancient times. 例文帳に追加
また、古代には歌枕の地でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I shall place an order with your company in his place.例文帳に追加
私は彼の代わりに貴社に注文いたします。 - Weblio Email例文集
What kind of place is the place that you are living in?例文帳に追加
あなたの住んでいる所はどんな所ですか? - Weblio Email例文集
to stay in one place for a long time and thereby get used to the place and like it 例文帳に追加
長いこと住んでその場所になじむ - EDR日英対訳辞書
a peddler who walks from place to place and sells fan paper for use in making fans 例文帳に追加
扇の地紙を売り歩く商人 - EDR日英対訳辞書
the action of traveling from place to place in order to advertise or promote something 例文帳に追加
宣伝のため各地をまわること - EDR日英対訳辞書
"Place Names in Japanese History: Place Names of the City of Kyoto" Heibonsha 例文帳に追加
『日本歴史地名大系 京都市の地名』、平凡社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |