Postを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18651件
CONNECTION STRUCTURE OF BATTERY POST AND BATTERY TERMINAL例文帳に追加
バッテリーポストとバッテリーターミナルとの接続構造 - 特許庁
VERTICALLY SEPARATABLE POST-PROCESSING APPARATUS FOR STAPLE SHEET例文帳に追加
上下分離タイプのステープルシート後処理装置 - 特許庁
SHEET POST-PROCESSING APPARATUS AND IMAGE FORMATION SYSTEM例文帳に追加
シート後処理装置及び画像形成システム - 特許庁
PAPER POST-PROCESSING DEVICE AND IMAGE FORMATION DEVICE例文帳に追加
用紙後処理装置及び画像形成装置 - 特許庁
an inn for exchanging post horses and accommodating riders 例文帳に追加
駅馬を交替し、乗組員を泊める宿屋 - 日本語WordNet
In 1932, he assumed the post of Privy Councilor. 例文帳に追加
1932年（昭和7年）枢密顧問官に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In November 1871 Tamaki became "shiho-taifu" (a high post in the Ministry of Justice). 例文帳に追加
明治4年（1871年）11月には司法大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was Shosanmi Hisangi (post not involved in the council at senior third rank) Sanetoshi KAWABATA. 例文帳に追加
正三位非参議河鰭実利の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was conferred the post of Juichii (Junior First Rank) in 1705. 例文帳に追加
宝永2年（1705年）に従一位を授与される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Ninagawa clan, a vassal of the Ise clan took the charge as a hereditary post 例文帳に追加
伊勢氏の家臣の蜷川氏が世襲 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Konoe no daisho sometimes concurrently assumed the post of 'Umagogen' (head of Imperial stable). 例文帳に追加
また、「馬御監」を兼任することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, Yoshiyasu YANAGISAWA's post was Tairo-kaku. 例文帳に追加
たとえば、柳沢吉保は大老格である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tadanari IWASE (additionally (a Metsuke officer and a Kattegakari (a post in charge of finance) officer) 例文帳に追加
岩瀬忠震（目付・勝手掛兼任） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After that, the "Hitsukearatame" post was established in 1683. 例文帳に追加
その後「火付改」を1683年（天和3年）設けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To (謄)' means to deliver a message by post horse. 例文帳に追加
「騰」は、早馬で伝えるという意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Pillars, beams, Kamoi (lintels), a central pillar, an alcove post 例文帳に追加
柱、梁(建築)、鴨居 大黒柱、床柱 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Article 3: Shugonin-bugyo (post of provincial constable in Kamakura period) in various districts 例文帳に追加
第三条-諸国守護人奉行事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, the top court officials, Kugyo frequently occupied the post concurrently. 例文帳に追加
しかし公卿が兼任する例が多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Tatsuhara post office (with postal savings bank ATM facility) 例文帳に追加
立原郵便局（ゆうちょ銀行ATM併設） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The nearest bus stop to the post office is 'Takano' of Kyoto City Bus. 例文帳に追加
もよりバス停は京都市営バス「高野」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nishi-maizuru Post Office: 624-08xx, 624-09xx, 624-85xx, 624-86xx, 624-87xx, 624-01xx 例文帳に追加
西舞鶴郵便局：624-08xx、624-09xx、624-85xx、624-86xx、624-87xx、624-01xx - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wherever they were in the world, post their videos to youtube例文帳に追加
それぞれのパートを歌い YouTubeに投稿したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He must have some sort of secret listening post out there somewhere.例文帳に追加
どっかに秘密の受信基地があるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wherever they were in the world, post their videos to youtube例文帳に追加
それぞれのパートを歌い youtubeに投稿したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okadasan, here ... for the post office. let me see that.例文帳に追加
オカダさん これ郵便局。 ちょっと見せて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Post office's motorcycle broke down.例文帳に追加
郵便局のバイクは壊れて修理してるんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
