| 意味 | 例文 |
Power cablesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 478件
RUBBER BLOCK CONNECTING UNIT FOR POWER CABLES例文帳に追加
電力ケーブルのゴムブロック接続部 - 特許庁
INSTALLATION METHOD OF A PLURALITY OF CONDUITS FOR UNDERGROUND CABLES SUCH AS POWER CABLES例文帳に追加
電力等地中線ケーブルの多条管の施工方法 - 特許庁
POWER CABLE AND LAMINATING TAPE FOR CABLES例文帳に追加
電力ケーブル及びケーブル用ラミネートテープ - 特許庁
Communications and power cables were damaged.例文帳に追加
通信ケーブルや電力ケーブルも被害を受けた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The electric power supplied to the power supply breaker 4 is respectively distributed to power supply cables 9-14 through interception elements, and they are connected to power supply terminal ends 15-20 connected to the respective power supply cables.例文帳に追加
さらにその電源線の途中に電源端末を設置し、そこから電気負荷に対して電力を供給する。 - 特許庁
Power cables 5 are passed through the protective pipes 4.例文帳に追加
保護パイプ4に電力ケーブル5を挿通する。 - 特許庁
CROSSLINKED POLYETHYLENE INSULATOR TYPE CONNECTIVE PORTION OF POWER CABLES例文帳に追加
架橋ポリエチレン絶縁電力ケーブル接続部 - 特許庁
To prevent over-fastening of power cables P with an inexpensive structure.例文帳に追加
電力ケーブルPの締めすぎを防止する。 - 特許庁
A power source is connected to the vibrators 5 through power cables 6.例文帳に追加
バイブレータ5に電力ケーブル6を介して電源を接続する。 - 特許庁
To achieve reduction in cable cost and cable laying cost, and to reduce space for laying cables, in the case where low-voltage power cables and optical cables are laid indoors.例文帳に追加
屋内に低圧電力ケーブルと光ケーブルを布設する場合の、ケーブルコスト、布設コストの低減を図る。 - 特許庁
METHOD FOR COLLECTIVELY INSTALLING THREE SINGLE-CORE POWER CABLES例文帳に追加
単芯電力ケーブルの3条一括布設工法 - 特許庁
To install a plurality of conduits for underground cables such as power cables, etc., easily and quickly.例文帳に追加
電力等地中線ケーブルの多条管の施工を簡単に、しかも迅速に行う。 - 特許庁
HIGH VOLTAGE AND ULTRAHIGH VOLTAGE DC POWER CABLES例文帳に追加
高電圧および超高電圧直流電力ケーブル - 特許庁
Absolutely do not utilize any power cables designed for different machine types. 例文帳に追加
機種の異なる電源ケーブルは絶対に使用しないこと。 - Weblio Email例文集
TUBE TYPE STIFFENING INSULATOR AND CONNECTION STRUCTURE OF POWER CABLES例文帳に追加
チューブ状補強絶縁体および電力ケーブルの接続構造 - 特許庁
a system of high tension cables by which electrical power is distributed throughout a region 例文帳に追加
電力を地域にくまなく分配する高圧ケーブル系統 - 日本語WordNet
RUBBER BLOCK CONNECTION FOR POWER CABLES, ITS EXECUTING METHOD, AND TOOL例文帳に追加
電力ケーブルのゴムブロック接続部、その施工法並びに工具 - 特許庁
CORNER GUIDING DEVICE FOR LAYING THREE SINGLE POWER CABLES COLLECTIVELY例文帳に追加
単心電力ケーブル3条一括布設用曲がり部ガイド装置 - 特許庁
The inter-phase spacer for an overhead power distribution cable is interposed between two overhead power distribution cables.例文帳に追加
2つの架設送配電線の間に介装される架設送配電線用相間スペーサ。 - 特許庁
At this time, the power source cables 11 are dropped down below the underfloor.例文帳に追加
その際に、前記電源線11を床下地の下方に落とし込む。 - 特許庁
To detect inappropriate connection of power cables and to report it to a user.例文帳に追加
電源ケーブルの不適切な接続を検出してユーザに報知する。 - 特許庁
Power cables 2 are attached to the long-side side ends of the sheet 60.例文帳に追加
シート60の長辺側の端部に、電源ケーブル2を取り付ける。 - 特許庁
Spring cables SC1 and SC2 are used as the power transmission line.例文帳に追加
用力伝達線としてスプリングケーブルSC1、SC2が用いられる。 - 特許庁
POWER SOURCE DEVICE FOR GENERAL HOME USE, AND CONTAINER FOR HOUSING CABLES例文帳に追加
一般家庭用電源装置、及びケーブル類を収納するための容器 - 特許庁
The power supply terminal 5 is connected to the respective monitoring cameras 31 by power source cables 26, respectively.例文帳に追加
この電源端子5と各監視用カメラ31とは電源用ケーブル26にてそれぞれする。 - 特許庁
And we could also produce power cables, to transfer enormous amounts of current between power stations.例文帳に追加
更に 発電所間で膨大な量のエネルギーを 送る送電線を作る事もできるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The coil-like hanger 10 is used to be mounted on a messenger wire 20 stretched between supports, and to bundle a plurality of cables (such as optical fiber cables, communication metal cables, and power cables).例文帳に追加
コイル状ハンガー10は、支持物間に架設されたメッセンジャーワイヤ20に敷設して複数本のケーブル(光ファイバケーブル、通信メタルケーブルおよび電力ケーブルなど)を一束化するために用いられる。 - 特許庁
Then, the measured electric power consumption are monitored by the working power monitoring devices via the power cables.例文帳に追加
その後、前記測定された使用電力は、使用電力監視装置によって、前記電力線を介して監視される。 - 特許庁
Power supply cables 35 of respective electronic cassettes 21 are separate bodies from the communication cables 29, and are respectively connected to the same number of power supply devices 34 as that of the electronic cassettes 21.例文帳に追加
各電子カセッテ21の電源ケーブル35は通信ケーブル29とは別体とされ、電子カセッテ21と同数の電源装置34にそれぞれ接続される。 - 特許庁
To provide a connection part for power cables that prevents power cables from rotating and at the same time falling off, and facilitates disassembly and reassembly.例文帳に追加
電力ケーブルの回転を防止すると共に電力ケーブルの抜けを防止し、解体・再組立てを容易にした電力ケーブル用接続部を提供することにある。 - 特許庁
To provide a power terminal base on which cables such as VVF cables and round cables can be connected easily and their connection states can be checked at a glance.例文帳に追加
VVFケーブルや丸形ケーブル等のケーブルを容易に接続することができ、その接続状態を一見して確認することができる電源端子台を提供する。 - 特許庁
The cables 400 and 420 include power cables 300 and 320 configured to deliver/receive power, respectively, between the motor generators MG1 and MG2 and inverters 220 and 240, and shields 310 and 330 covering the power cables 300 and 320, respectively.例文帳に追加
ケーブル400,420は、モータジェネレータMG1,MG2とインバータ220,240との間でそれぞれ電力を授受可能に構成されたパワーケーブル300,320と、パワーケーブル300,320をそれぞれ覆うシールド310,330とを含む。 - 特許庁
Power is suppliable to the monitor body 3 through the connector 17 and power cables.例文帳に追加
モニタ本体3に対しては、コネクタ17および電力ケーブルを介して電力が供給可能とされている。 - 特許庁
To provide a power source unit for an information processor, the power source unit which adopts length-adjustable power source cables, and hence can share a power source even with an apparatus having different casing structure connecting power source cables of different lengths of a connector having a large number of cables and of connectors for connecting each device and also can eliminating excess lengths of cables.例文帳に追加
情報処理装置の電源ユニットにおいて、電源ケーブルのケーブル長を調節できるようにして、線数が多数あるコネクタ及び各デバイス接続用のコネクタのケーブル長が違う電源ケーブルを接続する筐体構造が異なる装置にも電源を共用化することができるとともにケーブルの余長をなくすことができる電源ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a distributing cable cover by which the degrees of freedom of fixing positions and arrangement for such as power cables and connecting cables are improved.例文帳に追加
電源ケーブルや接続ケーブル等の固定位置や取り回しの自由度を高めることができる配線ケーブルカバーを提供する。 - 特許庁
Spacers 35, 36, 37 are temporarily inserted on each of power cables 31, 32, 33.例文帳に追加
各電力ケーブル31、32、33にスペーサ35、36、37を仮挿入する。 - 特許庁
The gripping member 7 grips the power cables elastically via the rubber member 8.例文帳に追加
把持部材7がゴム部材8を介して電力ケーブルを弾性的に把持する。 - 特許庁
Objects α brought into contact with the propeller shaft 51 are bounced in a direction separating from the power supply cables 64 and 65, and damages of the power supply cables 64 and 65 can be avoided thereby.例文帳に追加
これにより、プロペラシャフト51に接触した物体αは、通電ケーブル64,65から離れる方向に跳ね返されるため、通電ケーブル64,65の損傷を回避できる。 - 特許庁
To prevent influence to the outside of a magnetic field due to the current that flows to power cables.例文帳に追加
電力ケーブルに流れる電流による磁場の外部への影響を抑制する。 - 特許庁
The plurality of electric cables used as the power cables 16a may each have a fuse for preventing overcurrent.例文帳に追加
この場合、電源線16aとして用いる複数の電線の各々に、過電流が流れることを防ぐためのヒューズを設けることもできる。 - 特許庁
To provide a heat insulation cable box for protecting various cables, e.g. information transmission cables such as communication cable and optical fiber cable and power cables, effectively against external factors such as fire.例文帳に追加
火災等の外部的要因から、通信ケーブル、光ファイバーケーブル等の情報伝達ケーブル及び電力ケーブル等の各種のケーブルを有効に守るための断熱ケーブルボックスを提供する。 - 特許庁
The high frequency power source 130 is connected with the three power supply cables B1-B3 and the high frequency power output from the high frequency power source 130 is supplied to the susceptor 105 from the three positions P1-P3 through the three power supply cables B.例文帳に追加
3本の給電線B1〜B3に高周波電源130を接続し、高周波電源130から出力された高周波電力を3本の給電線Bを介して3つの位置P1〜P3からサセプタ105に供給する。 - 特許庁
Communicating lines equipped along power cables 8-10 for the meal serving carts are used for communications, and a contact button for power line and communicating lines equipped on a connector for power cables 8-10 allows push-button control.例文帳に追加
通信には、配膳カートの電源ケーブル8〜10に添わせて設けた通信線を利用し、電源ケーブル8〜10のコネクタに電源線と通信線の接続端子を設けて、ワンタッチ接続を可能にする。 - 特許庁
It occurred when a crane ship damaged power cables running over the Kyu-Edo River. 例文帳に追加
それは,クレーン船が旧江戸川の上を通る送電線を破損したときに起こった。 - 浜島書店 Catch a Wave
METHOD OF ASSEMBLING PACKAGE OF COLD SHRINKING TUBE UNIT AND JOINT BETWEEN POWER CABLES例文帳に追加
常温収縮チューブユニットの梱包体と電力ケーブル用接続部の組立方法 - 特許庁
(x) Antisubmarine nets, anti-torpedo nets, or buoyant electric power cables for magnetic mine sweeping 例文帳に追加
(十) 防潜網若しくは魚雷防御網又は磁気機雷掃海用の浮揚性電らん - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
