Processedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21778件
The data acquisition 10 measures data showing whether each processed object is normally processed or not for each of a plurality of the processed objects processed in each process.例文帳に追加
データ取得部10は、各工程において処理された複数の被処理物のそれぞれについて、各被処理物が正常に処理されたか否かを示すデータを測定する。 - 特許庁
A small amount of Tempeh which is a soybean fermented food is mixed into the processed food of the soybean and the Adzuki bean, when the processed food, namely, the bean jam used for the Manjyu bun or the processed bread, is processed.例文帳に追加
大豆及び小豆の加工食品すなわち,饅頭や加工パンに用いる餡を加工する際に、少量の大豆発酵食品テンペを混入する。 - 特許庁
(u) Dried processed meat products (meaning processed meat products which are dried and sold as dried processed meat products; the same shall apply hereinafter): the fact that they are dried processed meat products; 例文帳に追加
ナ 乾燥食肉製品(乾燥させた食肉製品であつて、乾燥食肉製品として販売するものをいう。以下同じ。)にあつては、乾燥食肉製品である旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
POLYLACTATE PROCESSED YARN AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
ポリ乳酸加工糸とその製造方法 - 特許庁
PROCESSED FOOD AND METHOD FOR FOOD PROCESSING例文帳に追加
加工食品および食品加工方法 - 特許庁
VARIETY OF PROCESSED CHEESE AND PRODUCTION METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
プロセスチーズ類及びその製造方法 - 特許庁
PROCESSED PIGSKIN FOOD MATERIAL AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
豚皮加工食材とその製造方法 - 特許庁
food prepared by cooking and straining or processed in a blender 例文帳に追加
煮てこしたりミキサーにかけた食品 - 日本語WordNet
PROCESSED FOOD CONTAINING SARCOCARP OF GOLD KIWI FRUIT例文帳に追加
ゴールドキウイフルーツ果肉含有加工食品 - 特許庁
Kankoku nori,' or Korean nori, is also processed from this genus. 例文帳に追加
韓国海苔もこの属から作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Processed food should not be taken.例文帳に追加
加工食品は取るべきではありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
PROCESSED FOOD OF SARDINE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
鰮の加工食品と、その製造方法 - 特許庁
ANTICHOLESTEROL FOOD CONTAINING KALE PROCESSED PRODUCT例文帳に追加
ケール加工物を含む抗コレステロール食品 - 特許庁
PROCESSED MEAT PRODUCT AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
食肉加工品及びその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING PROCESSED FOOD OF SMOKED CRAB MEAT, AND PROCESSED FOOD OF SMOKED CRAB MEAT例文帳に追加
カニ肉燻製加工食品の製造方法およびカニ肉燻製加工食品 - 特許庁
PROCESSED SESAME HAVING IMPROVED FRAGRANCE AND FOOD PRODUCED BY USING PROCESSED SESAME例文帳に追加
香気の改良された胡麻加工品及び前記胡麻加工品を使用した食品 - 特許庁
COMPOSITION FOR FROZEN EGG PROCESSED FOOD, ITS PRODUCTION AND FROZEN EGG PROCESSED FOOD例文帳に追加
冷凍卵加工食品用組成物、その製造法及び冷凍卵加工食品 - 特許庁
PREPROCESSING METHOD OF POWDER TO BE PROCESSED, AND PREPROCESSING METHOD OF INCINERATED ASH TO BE PROCESSED例文帳に追加
被処理粉体の前処理方法および被処理焼却灰の前処理方法 - 特許庁
It is preferable that the processed yarn (15, 114) is bulky processed yarn composed of multifilaments.例文帳に追加
この加工糸(15,114)はマルチフィラメントからなる嵩高加工糸であることが好ましい。 - 特許庁
The processed gas is returned to the fuel tank 10 through a processed gas passage 30.例文帳に追加
上記の処理ガスは処理ガス通路30により燃料タンク10に戻される。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING VEGETABLE PROCESSED PRODUCT, VEGETABLE PROCESSED PRODUCT AND FOOD USING THE SAME例文帳に追加
野菜加工品の製造方法および野菜加工品並びにそれを用いた食品 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING EGG PROCESSED FOOD AND EGG PROCESSED FOOD PRODUCED BY THE METHOD例文帳に追加
卵加工食品製造方法及び該方法で製造される卵加工食品 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING PROCESSED FOOD, AND BROILED FISH LIKE PROCESSED FOOD FOR MICROWAVE COOKING例文帳に追加
加工食品製造方法および焼魚用のマイクロ波調理用加工食品 - 特許庁
This gel-like edible meat processed food is obtained by pulverizing a heated edible meat processed food and fastening it with a gelling agent.例文帳に追加
加熱済み食肉加工食品を微粉砕し、それをゲル化剤で固める。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING EGG PROCESSED FOOD AND THE EGG PROCESSED FOOD PRODUCED BY THE SAME例文帳に追加
卵加工食品製造方法及び該方法で製造される卵加工食品 - 特許庁
A processed result imparting section 8 stores the processed/unprocessed result of the document in a processed result holding section 9 by the operation of the user.例文帳に追加
処理結果付与部8はユーザの操作により文書の処理/未処理の処理結果を処理結果保持部9に格納する。 - 特許庁
The surface of the object to be processed is processed by using the first resist film remaining on the surface of the object to be processed as a mask.例文帳に追加
加工対象物の表面上に残っている第1のレジスト膜をマスクとして、加工対象物の表面加工を行う。 - 特許庁
This is constructed to have a structure in which primary processed item heated and processed within the kiln main body 11 is further heated and processed at a secondary processing chamber 16.例文帳に追加
キルン本体内で加熱処理された一次処理物は二次処理室で、さらなる加熱処理される構造にされている。 - 特許庁
With a signal processor 17, the received signal is FFT-processed, frequency spectrum adding- processed and then velocity calculation-processed.例文帳に追加
信号処理部17では、受信信号をFFT処理し、周波数スペクトル積算処理を行った後、速度算出処理を行う。 - 特許庁
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)