「Punctum」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a lacrimal punctum plug set, even if a flange 23 of a lacrimal punctum plug 20 is entered in the lacrimal canaliculus in inserting the lacrimal punctum plug for treating a dry eye, easily pulling out the flange 23, being surely and rightly indwelling it and fitted to the sizes of the lacrimal punctum and the lacrimal canaliculus of each person.例文帳に追加

ドライアイの治療のための涙点プラグで、挿入時に涙小管の中に涙点プラグ（２０）のツバ（２３）が入ってしまっても、ツバ（２３）を容易に引き出し、確実に正しく留置することができ、個人個人の涙点の大きさや涙小管の大きさに適合した涙点プラグセットを提供する。 - 特許庁

To provide a lacrimal punctum plug which can be safely and securely inserted while it hardly causes stimulation.例文帳に追加

安全に確実に挿入でき刺激が極めて少ない涙点プラグを提供する。 - 特許庁

To provide a lacrimal punctum plug capable of being safely and securely inserted with very little stimulus.例文帳に追加

安全に確実に挿入でき刺激が極めて少ない涙点プラグを提供する。 - 特許庁

A lacrimal punctum plug 20 having a sufficiently small flange 23 and a sufficiently large tip 21 which are fitted to each person can be selected from multiple different sizes of lacrimal punctum plugs.例文帳に追加

個人個人に適した十分小さなツバ（２３）と十分大きな先端部（２１）を有する涙点プラグ（２０）を多数のサイズの異なる涙点プラグの中から選択することができる。 - 特許庁

This constitution can surely and safely indwell the lacrimal punctum plug 20, so that the diameter (b) of the flange 23 can be made smaller than the diameter (a) of the tip part 21 according to the sizes of the lacrimal punctum and the lacrimal canaliculus of each person.例文帳に追加

確実に安全に涙点プラグを留置できるので個人個人の涙点や涙小管の大きさに応じてツバ（２３）の直径（ｂ）を先端部（２１）の直径（ａ）よりも小さくすることができる。 - 特許庁

A thread 31 is put into a flesh in the lacrimal punctum plug 20 and both the sides of the thread 31 are attached with thick members 38.例文帳に追加

涙点プラグ（２０）の肉の中に糸（３１）を通し、糸（３１）の両側に太い部材（３８）を取り付ける。 - 特許庁

To solve the problem that a flange (23) sometimes enters a lacrimal passage from a lacrimal punctum because of the softness and the flange (23) is not projected by X-rays when the flange (23) of a brim NST which is a lacrimal passage stent for a lacrimal passage surgery and lacrimal punctum plug is reduced.例文帳に追加

涙道手術のための涙道ステントであるブリムＮＳＴ及び涙点プラグのツバ（２３）を小さくするとその柔らかさのためにツバ（２３）が涙点から涙道内に入って行くことがあり、ツバ（２３）がＸ線で映らないということである。 - 特許庁

To provide a lacrimal punctum plug for administration of an activator to one or both of the lacrimal fluid of an eye and the nasolacrimal canal.例文帳に追加

活性剤を眼の涙液および鼻涙管のうちの一方またはこれら両方に投与するための涙点プラグを提供する。 - 特許庁

The lacrimal punctum plug to be inserted from a lacrimal punctum into a lacrimal canaliculus has a shaft, a tip attached to one end of the shaft and a collar attached to the other end of the shaft.例文帳に追加

涙点−涙小管に挿入される涙点プラグにおいて、シャフトとシャフトの一端に取り付けられた先端部とシャフトの他端に取り付けられたツバを備え、先端部、シャフト、ツバのいずれか一つあるいは全部に、あるいは先端部とシャフトに、あるいはシャフトとツバに細い部材を通してある。 - 特許庁

This lacrimal punctum plug to be inserted between a lacrimal punctum and a tear small duct is provided with a shaft 22, a tapered tip 21 on one end of the shaft, a disk-shaped flange 23 on the other end of the shaft, and a sharp-pointed member 91 attached to the tapered tip 21 in the lateral direction.例文帳に追加

涙点−涙小管に挿入される涙点プラグにおいて、シャフト２２とシャフトの一端に取り付けられた先端部２１とシャフトの他端に取り付けられたツバ２３を備え、先端部の先から側面にかけて先の尖った部材９１が取り付けられている。 - 特許庁

One end of the thread 31 is attached to an inserter 33, the thread 31 is inserted in the lacrimal punctum plug 20, and then the other end of the thread 31 may be fixed to the inserter 33.例文帳に追加

糸（３１）の一端をインサーター（３３）に取り付け、涙点プラグ（２０）に糸（３１）を通した後、糸（３１）の他端をインサーター（３３）に固定してもよい。 - 特許庁

In specific embodiments, the another portion is configured and arranged so as to be removably secured within the natural opening containing at least one punctum 4 of an eye.例文帳に追加

特定の実施形態では、上記別の部分は、眼の少なくとも１つの涙点４を含む自然開口部内に脱着可能に固定されるれように構成および配置される。 - 特許庁

Both ends of a thread 31 inserted in the lacrimal punctum plug 20 is connected by a ligature, adhesive, or an adhesive tape and, for being easily picked with tweezers, a thick connecting part 38 is formed.例文帳に追加

涙点プラグ（２０）に通した糸（３１）の両端を結紮や接着剤や粘着テープで結合し、ピンセットでつまみやすいように太い結合部（３８）を形成する。 - 特許庁

In the flange (23) of the brim NST and the lacrimal punctum, a thin disk-like member (95) or a doughnut-shaped member (96) excellent in tensile strength, heat resistance, fatigue resistance and X-ray impermeability is arranged as a reinforcing member.例文帳に追加

ブリムＮＳＴ及び涙点プラグのツバ（２３）の肉の中に補強部材として引張り強度、耐熱性、耐疲労性、Ｘ線不透過性に優れた薄い円盤状の部材（９５）もしくはドーナツ型の部材（９６）を配置する。 - 特許庁

A first tube 3 and a second tube 7 are connected through a first connector 5 and a second connector 6 in the vicinity of the surface of a conjunctiva 14 and a filter member 9 for prevention of the retrograde infection from the outside to the inside of the eye ball is connected to the second tube 7 through a third tube 8 passing though the inside of an inferior lacrimal punctum 23.例文帳に追加

眼房水を眼球外へ導くための第１のチューブ３と第２のチューブ７とが第１の継ぎ手５および第２の継ぎ手６を介して、結膜１４表面近傍において連接されており、眼球外から眼球内への逆行性感染を防止するためのフィルター部９が、下涙小管２３の内部を通っている第３のチューブ８を介して第２のチューブ７に接続されている。 - 特許庁