「REDUCTASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The aldose reductase inhibitor has excellent effects on aldose reductase inhibition and is effective for prevention and therapy for diabetic complication such as diabetic cataract, renal insufficiency, nervous lesion, arteriosclerosis or the like.例文帳に追加

本発明によるこのアルドースリダクターゼ阻害作用剤は、アルドースリダクターゼ阻害作用に対してすぐれた効果を有しており、糖尿病性白内障、腎不全、神経障害、動脈硬化などの糖尿病性合併症の予防および治療に有効である。 - 特許庁

To provide a granulated substance as an oral solid preparation that has excellent temporal stability and contains an HMG-CoA reductase inhibitor.例文帳に追加

経時安定性にすぐれたＨＭＧ−ＣｏＡレダクターゼ阻害薬を含有する経口固形製剤としての造粒物の提供。 - 特許庁

ALDOSE REDUCTASE ACTIVITY INHIBITOR, DIABETIC COMPLICATION-PREVENTING/TREATING AGENT AND DIABETIC COMPLICATION-PREVENTING/TREATING FOOD AND BEVERAGE例文帳に追加

アルドースリダクターゼ活性阻害剤、糖尿病性合併症予防・治療剤及び糖尿病性合併症予防・治療用飲食品 - 特許庁

NEW CARBONYL REDUCTASE, PRODUCTION OF THE ENZYME, DNA CODING FOR THE ENZYME, AND PRODUCTION OF ALCOHOL USING THE SAME例文帳に追加

新規なカルボニル還元酵素、該酵素の製造方法、該酵素をコードするＤＮＡおよびこれを利用したアルコールの製造方法 - 特許庁

The invention relates to inhibitors of ribonucleotide reductase subunit 2 (R2), and methods and compositions related to the R2 inhibitors.例文帳に追加

本出願はリボヌクレオチドレダクターゼサブユニット２（Ｒ２）の阻害剤及びＲ２阻害剤に関連する方法及び組成物に関する。 - 特許庁

To obtain a gene encoding a 4-haloacetoacetate reductase useful for producing a (S)-4-halo-3-hydroxybutyrate.例文帳に追加

（Ｓ）−４−ハロ−３−ヒドロキシ酪酸エステルの生産に有用な４−ハロアセト酢酸エステル還元酵素をコードする遺伝子を取得する。 - 特許庁

The 5α-reductase inhibitor contains at least one kind of ellagic acid derivative of formula (1) or its salt.例文帳に追加

下記の一般式（１）で表わされるエラグ酸誘導体またはその塩の少なくとも１種を含有する５α−リダクターゼ阻害剤。 - 特許庁

The reductase can act on 2-oxo-4-phenylbutyric acid to produce R-2- hydroxy-4-phenylbutyric acid.例文帳に追加

本発明の還元酵素は、２−オキソ−４−フェニル酪酸に作用してＲ−２−ヒドロキシ−４−フェニル酪酸を生成することができる。 - 特許庁

This cosmetic for scalp and hair, characterized by containing (a) a throsinase activity-stimulating agent and (b) a 5α-reductase inhibitor.例文帳に追加

（ａ）チロシナーゼ活性促進剤と、（ｂ）５α−レダクターゼ阻害剤とを含有することを特徴とする頭皮頭髪用化粧料。 - 特許庁

To provide a reductase having excellent thermostability in order to shorten the reaction time and to improve reaction efficiency in a reduction reaction with an industrial useful reductase so as to produce an optically active compound, an intermediate thereof, etc.例文帳に追加

光学活性である化合物やその中間体等を製造する為に工業的に利用される還元酵素による還元反応における、反応時間の短縮および反応効率の向上を図ることができる、熱安定性に優れた還元酵素の提供。 - 特許庁

To provide a reductase having excellent thermostability in order to shorten the reaction time and to improve reaction efficiency in a reduction reaction with an industrial useful reductase so as to produce an optically active compound, an intermediate thereof, etc.例文帳に追加

光学活性である化合物やその中間体等を製造する為に工業的に利用される還元酵素による還元反応における、反応時間の短縮および反応効率の向上を図るための、熱安定性に優れた還元酵素の提供。 - 特許庁

To provide highly safe pharmaceuticals enabling kidney fibrosis to be prevented and treated through inhibiting kidney's VKOR (vitamin k epoxide reductase).例文帳に追加

腎臓のＶＫＯＲを阻害することで、腎線維症を予防し、かつ、治療することができる、安全性の高い医薬品の提供。 - 特許庁

The gene coding for the reductase derived from in Lactobacillus, Leuconostoc oenos, a protein encoded by the gene and their homologues are provided.例文帳に追加

乳酸菌Leuconostoc oenosに由来する還元酵素をコードする遺伝子と、それによってコードされるタンパク質、ならびにそれらのホモログが提供された。 - 特許庁

To provide a heat-resistant thioredoxin, a heat-resistant thioredoxin reductase and a heat-resistant thioredoxin peroxidase, and a DNA encoding these enzymes.例文帳に追加

耐熱性チオレドキシン、耐熱性チオレドキシンレダクターゼ及び耐熱性チオレドキシンペルオキシダーゼ、並びに、これらの酵素をコードするDNA等を提供する。 - 特許庁

COMBINATION COMPRISING S-[2-([[1-(2-ETHYLBUTYL)CYCLOHEXYL]CARBONYL]AMINO)PHENYL] 2-METHYLPROPANETHIOATE AND HMG-COA REDUCTASE INHIBITOR例文帳に追加

Ｓ−［２−（［［１−（２−エチルブチル）シクロヘキシル］カルボニル］アミノ）フェニル］２−メチルプロパンチオエートおよびＨＭＧ−ＣｏＡ還元酵素阻害剤を含む併用 - 特許庁

To provide a reductase that is industrially used in producing an optically active compound, an intermediate thereof, etc., and has excellent thermostability.例文帳に追加

光学活性化合物やその中間体等の製造に工業的に利用される、熱安定性に優れた還元酵素の提供。 - 特許庁

The obtained gene is expressed, and the obtained enzyme is confirmed to have the objective 4-haloacetoacetate reductase activity.例文帳に追加

得られた遺伝子を発現させ、得られた酵素が目的とする４−ハロアセト酢酸エステル還元酵素活性を有することを確認した。 - 特許庁

The testosterone 5α-reductase inhibitor, the hair-growing agent, and the cosmetic for hair and scalp each contains an extract of the leaf portion of Psidium guajava L.例文帳に追加

テストステロン５α−リダクターゼ阻害剤、養毛剤及び頭部化粧料にグアバ（Psidium guajava L.）の葉部からの抽出物を含有せしめる。 - 特許庁

COMBINATION OF HMG-CoA REDUCTASE INHIBITOR AND NICOTINIC ACID COMPOUND AND METHOD FOR TREATING HYPERLIPIDEMIA ONCE PER DAY AT NIGHT例文帳に追加

ＨＭＧ−ＣｏＡ還元酵素阻害剤とニコチン酸化合物との組み合わせ、及び夜に１日１回高脂質血症を治療する方法 - 特許庁

USE OF 3-HYDROXY-3-METHYLGLUTARYL COENZYME A REDUCTASE INHIBITOR FOR MANUFACTURING MEDICAMENT FOR TREATMENT OF DIABETIC NEUROPATHY例文帳に追加

糖尿病性神経障害の治療用医薬品を製造するための３−ヒドロキシ−３−メチルグルタリル補酵素Ａレダクターゼ阻害剤の使用 - 特許庁

The invention provides a microorganism producing P(3HB-co-3HH) having decreased acetoacetyl-CoA reductase activity or β-ketothiolase activity.例文帳に追加

アセトアセチル−ＣｏＡ還元酵素活性またはβ−ケトチオラーゼ活性を減少させたＰ（３ＨＢ−ｃｏ−３ＨＨ）産生微生物。 - 特許庁

To provide a quinone oxide reductase useful for the reduction reaction of a quinone compound and the synthesis of an intermediate for a biologically active compound.例文帳に追加

キノン化合物の還元反応及び生物学的に活性のある化合物の中間体合成に有用なキノンオキシドレダクターゼの提供。 - 特許庁

METHOD FOR JUDGING PROGNOSIS RISK ON MYOCARDIAL INFARCTION AFTER ONSET, AND METHOD FOR SCREENING EFFECTIVE GROUP TO ADMINISTRATION OF HMG-COA REDUCTASE INHIBITOR例文帳に追加

心筋梗塞発症後の予後リスク判定方法、およびＨＭＧ−ＣｏＡ還元酵素阻害薬投与有効群の選別方法 - 特許庁

ANTI-AGING AGENT, ESTROGENIC AGENT, ANTIANDROGENIC AGENT, HAIR GROWTH TONIC, TESTOSTERONE 5α-REDUCTASE INHIBITOR, SKIN COSMETIC, AND HAIR COSMETIC例文帳に追加

抗老化剤、エストロゲン様作用剤、抗男性ホルモン剤、育毛剤、テストステロン５α−レダクターゼ阻害剤、皮膚化粧料及び頭髪化粧料 - 特許庁

The replication origin derives from the replication origin of a c-myc gene locus, a dihydrofolate reductase gene locus, or a β-globin gene locus, and the nuclear matrix coupling zone derives from an Igκ gene locus, an SV40 initial region, or the nuclear matrix coupling zone of a dihydrofolate reductase gene locus.例文帳に追加

上記複製起点が、c-myc遺伝子座、ジヒドロ葉酸リダクターゼ遺伝子座、またはβ-グロビン遺伝子座の複製起点に由来し、核マトリックス結合領域が、Igκ遺伝子座、SV40初期領域、またはジヒドロ葉酸リダクターゼ遺伝子座の核マトリックス結合領域に由来することを特徴とする。 - 特許庁

To develop a reductase having excellent thermostability in order to shorten the reaction time and to improve reaction efficiency in a reduction reaction with an industrial useful reductase so as to produce an optically active compound, an intermediate thereof, etc.例文帳に追加

光学活性である化合物やその中間体等を製造する為に工業的に利用される還元酵素による還元反応における、反応時間の短縮および反応効率の向上を図るうえで、熱安定性に優れた還元酵素の開発が切望されている。 - 特許庁

To provide a glutathione reductase activity promoter capable of increasing a biological density of reduced glutathione, by promoting activity of a glutathione reductase in a cell, and capable of preventing skin disorder due to a peroxide caused by a deficiency of the reduced glutathione.例文帳に追加

本発明は、細胞内のグルタチオンレダクターゼの活性を増強させて、還元型のグルタチオンの生体濃度を高めるものであり、還元型のグルタチオンの欠乏により生じる過酸化物の皮膚障害を防止するグルタチオンレダクターゼ活性増強剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The dosage form comprises a cholesteryl ester transport protein inhibitor in a form improving solubility and an HMG-CoA reductase inhibitor and provides immediate release of the HMG-CoA reductase inhibitor and control release and immediate release of the cholesteryl ester transport protein inhibitor.例文帳に追加

溶解度改善形態のコレステリルエステル輸送タンパク質阻害剤、およびＨＭＧ−ＣｏＡレダクターゼ阻害剤を含む剤形であって、ＨＭＧ−ＣｏＡレダクターゼ阻害剤の即時放出、ならびにコレステリルエステル輸送タンパク質阻害剤の制御放出および即時放出を提供する剤形。 - 特許庁

The granulated substance is obtained by granulating an HMG-CoA reductase inhibitor or a mixture of the inhibitor and a basic amino acid with a gastrosoluble polymer.例文帳に追加

ＨＭＧ−ＣｏＡレダクターゼ阻害薬又は当該薬物と塩基性アミノ酸との混合物を胃溶性ポリマーで造粒してなる造粒物。 - 特許庁

To provide a use of cholesterol-lowering agent, more specifically a use of particular dosages or dosage ranges of an HMG CoA reductase inhibitor.例文帳に追加

コレステロール低下薬の使用、より詳細には特定の投与量または特定の範囲の投与量のＨＭＧ ＣｏＡレダクターゼ阻害薬の使用。 - 特許庁

Thus, the aldose reductase inhibitor having high safety for human bodies can simply be obtained.例文帳に追加

樹木としては、アルドースリダクターゼ阻害率が５０％のときのエキス終濃度が１０ｐｐｍ以下となるエキスを抽出できるものを用いるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a novel polypeptide vitamin K epoxide reductase complex subunit 1 (VKORC1) as a target for coumarin and its derivatives.例文帳に追加

クマリンおよびその誘導体の標的としての、新規ポリペプチド、ビタミンＫエポキシド還元酵素複合体サブユニット１（ＶＫＯＲＣ１）を提供すること。 - 特許庁

Preferably the HMG-CoA reductase inhibitor is selected from the group consisting of fluvastatin, atorvastatin, pitavastatin, rosuvastatin and their salts.例文帳に追加

該ＨＭＧ−CｏＡレダクターゼ阻害薬としては、フルバスタチン、アトルバスタチン、ピタバスタチン、ロスバスタチン及びそれらの塩からなる群から選択されることが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR RETARDING PROGRESS OF ALZHEIMER'S DISEASE BY USING β-AMYLOID PRECURSOR PROTEIN INHIBITOR AND HMG CoA REDUCTASE INHIBITOR例文帳に追加

β−アミロイド前駆体タンパク質阻害剤およびＨＭＧＣｏＡ還元酵素阻害剤を使用するアルツハイマー病の進行を遅延させる方法 - 特許庁

This sebum secretion inhibitor is obtained by including lycochalcone A which is first confirmed to have androgen receptor binding inhibitory effect and testosterone-5-α-reductase inhibitory effect.例文帳に追加

リコカルコンＡについて初めて確認されたアンドロジェン受容体結合阻害作用およびテストステロン−５α−レダクターゼ阻害作用を利用する。 - 特許庁

To provide a convenient, efficient and industrially favorable method for producing simvastatin which is useful as an HMG-CoA reductase inhibitor.例文帳に追加

ＨＭＧ−ＣｏＡ還元酵素阻害剤として有用なシンバスタチンの簡便かつ効率的で工業的にも優れた製造方法を提供する。 - 特許庁

The active oxygen erasing agent or aldose reductase inhibitor is obtained by utilizing the ingredient originating from plants belonging to Albizzia, as the principal ingredient.例文帳に追加

ネムノキ属植物由来成分を有効成分とする、活性酸素消去作用剤またはアルドースリダクターゼ阻害作用剤、を得ることによる。 - 特許庁

To provide a method for the mass-production of 2-keto-D-gluconic acid reductase using a transformed cell formed by transforming a microbial cell.例文帳に追加

微生物の細胞を形質転換し、該形質転換細胞に２−ケト−Ｄ−グルコン酸レダクターゼを大量生産させる方法を提供する。 - 特許庁

This invention is completed by recognizing a remarkable testosterone-5α-reductase inhibiting action of aspalathin, especially of aspalathin contained in non-fermented Rooibos for beverage use.例文帳に追加

アスパラチン、特に飲料用非発酵ルイボスに含まれるアスパラチンに顕著なテストステロン‐5α‐レダクターゼ阻害作用を認め、本発明を完成した。 - 特許庁

The hair tonic is obtained by formulating (a) 0.001-10 mass% collagen derived from fishes with (b) 0.0001-5 mass% testosterone-5α-reductase inhibitor.例文帳に追加

（ａ）魚由来コラーゲン ０．００１〜１０質量％、（ｂ）テストステロン−５α−レダクターゼ阻害剤 ０．０００１〜５質量％を配合する養毛料。 - 特許庁

STEROID 5α-REDUCTASE INHIBITOR, AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION, COSMETIC COMPOSITION, HAIR TONIC AND SKIN DAMAGE TREATING AGENT CONTAINING THE INHIBITOR AS ACTIVE COMPONENT例文帳に追加

ステロイド５α−リダクターゼ活性阻害剤及びそれを有効成分とする医療用組成物、化粧料組成物、養毛料、皮膚障害治療剤 - 特許庁

These genes encode acetyl-CoA C-acetyltransferase, HMG-CoA synthase, HMG-CoA reductase, mevalonate kinase, phosphomevalonate kinase or mevalonate pyrophosphate decarboxylase in Eucommia ulmoides Oliver.例文帳に追加

本発明の遺伝子は、トチュウのアセチル-CoA C-アセチルトランスフェラーゼ、HMG-CoAシンターゼ、HMG-CoAレダクターゼ、メバロン酸キナーゼ、ホスホメバロン酸キナーゼ、またはメバロン酸ピロリン酸デカルボキシラーゼをコードする。 - 特許庁

NEW ENONE REDUCTASE, PRODUCTION METHOD AND METHOD FOR SELECTIVELY REDUCING CARBON-CARBON DOUBLE BOND OF α,β- UNSATURATED KETONE UTILIZING THE SAME例文帳に追加

新規なエノン還元酵素、その製造方法、およびこれを利用したα，β−不飽和ケトンの炭素−炭素２重結合を選択的に還元する方法 - 特許庁

To obtain a new teststerone 5α-reductase inhibitor, and provide hair growth tonic, preventive and/or therapeutic agents for pimples and for prostatic diseases.例文帳に追加

新規なテストステロン５α−レダクターゼ阻害剤、育毛剤、ニキビの予防および／または治療剤、前立腺疾患の予防および／または治療剤を提供する。 - 特許庁

The compound produced thus is useful as an inhibitor of HMG-CoA reductase, and can be used as a hypolipidemic agent and a hypocholesterolemic agent.例文帳に追加

そのように製造された化合物はHMG−CoAレダクターゼの阻害剤として有用であり、そのため脂質低下剤及びコレステロール低下剤として使用され得る。 - 特許庁