「REFLECTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To fast form films of a cut filter for near IR rays by sputtering which reflects near IR rays emitting from a PDP and which reflects near IR rays in the sun rays.例文帳に追加

ＰＤＰから放射される近赤外線を反射し、太陽光の近赤外線を反射する近赤外線カットフィルターをスパッタリングで高速に成膜する。 - 特許庁

The total reflecting surface 25c totally reflects each laser light Lc-1, Lb-2.例文帳に追加

全反射面２５ｃは、各レーザ光Ｌｂ−１、Ｌｂ−２を全反射させる。 - 特許庁

SURFACE COATING BY WHICH UNDERLYING COATING OMNIDIRECTIONALLY REFLECTS OMNIDIRECTIONAL INCIDENT LIGHT例文帳に追加

全方向入射光に下地塗装が全方向に反射する表面塗装 - 特許庁

The beam then reflects off an anamorphic mirror and propagates to the illumination region on the wafer.例文帳に追加

アナモルフィックミラーで光が反射して、ウェハの照明領域に伝播する。 - 特許庁

The first reflection device reflects the light ray to generate first reflected light.例文帳に追加

第一反射装置は光線を反射して、第一反射光を生成する。 - 特許庁

A reflection mirror 19 reflects the irradiation light transmitted through a transmission section 14.例文帳に追加

反射鏡１９は透過部１４を透過した照射光を反射する。 - 特許庁

The client 11 processes this event and reflects a picture under display with that event.例文帳に追加

クライアント１１はこのイベントを処理し、表示中の画面に反映させる。 - 特許庁

A convex mirror 25 has a reflecting surface R that reflects peripheral light L.例文帳に追加

凸面鏡２５は、周囲光Ｌを反射させる反射面Ｒを有する。 - 特許庁

The mirror part 5 includes a reflection face 51 which reflects an incident luminous flux.例文帳に追加

ミラー部５は、入射した光線束を反射する反射面５１を備える。 - 特許庁

The output of the comparator U1 reflects the voltage difference between the first and second inputs.例文帳に追加

出力は第一と第二の入力の間の電圧差を反映する。 - 特許庁

A dichroic mirror 8 transmits or reflects the optical beam according to the wavelength.例文帳に追加

ダイクロイックミラー８は光ビームを波長により透過もしくは反射させる。 - 特許庁

Caution: The $STY environment variables still reflects the old name. 例文帳に追加

注意: この変更後も、環境変数 $STY は古い名前を反映したままである。 - JM

The optical device reflects a first portion of the laser energy toward the optical sensor.例文帳に追加

光デバイスは、レーザーエネルギーの第１部分を光センサーの方へ反射する。 - 特許庁

A mirror 32 reflects the parallel luminous flux L2 perpendicularly to the central axis C.例文帳に追加

ミラー３２は、平行光束Ｌ２を中心軸Ｃに垂直に反射する。 - 特許庁

This expression reflects a friendly relationship rather than a misuse of honorific language. 例文帳に追加

敬語の用法がおかしいというより友人関係を反映した表現 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"The Imperial Rescript to Soldiers and Sailors" reflects the rise of a nation and the army. 例文帳に追加

興隆してゆく民族や軍隊の反映が「軍人勅諭」にはある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reflecting plate 3 reflects the infrared ray emitted by the getter 2.例文帳に追加

反射板３によってゲッタ２から放射される赤外線を反射させる。 - 特許庁

A reflection section 16 reflects an electric wave reflected from the transmission antenna 11.例文帳に追加

反射部１６は、送信アンテナ１１から放射された電波を反射する。 - 特許庁

The output part 102 reflects the data on the output of the check results.例文帳に追加

出力部１０２は、そのデータをチェック結果の出力に反映させる。 - 特許庁

A dichroic mirror 9 transmits or reflects the light beam depending on the wavelength.例文帳に追加

ダイクロイックミラー９は光ビームを波長により透過もしくは反射させる。 - 特許庁

The free-access floor 30 is constituted of a material which reflects the radio waves.例文帳に追加

フリーアクセスフロア３０は、電波を反射する材質によって構成される。 - 特許庁

A microprism 112 arranged at a predetermined position reflects radiation light.例文帳に追加

所定の位置に配置したマイクロプリズム１１２が、この出射光を反射する。 - 特許庁

a weather phenomenon in the North Pole in which there is no frazil-less water surface reflects an image that can be seen in the horizon, called water sky 例文帳に追加

ウォータースカイという,極地方で見られる気象現象 - EDR日英対訳辞書

A diffusion and reflection part 123 is made in a plane shape and diffuses and reflects light.例文帳に追加

拡散反射部１２３は、平面状であり、光を拡散反射する。 - 特許庁

(Japanese companies are aggressively expanding business overseas, and this reflects the shift to the income balance)例文帳に追加

（我が国企業の海外進出の積極化と所得収支へのシフト） - 経済産業省

A mirror arranged in an optical path for propagating X-ray reflects the ray.例文帳に追加

Ｘ線が伝搬する光路内に配置されたミラーが、線を反射する。 - 特許庁

The government stated that washoku reflects Japanese respect for nature.例文帳に追加

政府は，和食は日本人による自然の尊重を表していると述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The total reflecting surface 24a totally reflects each laser beam La-1, La-2.例文帳に追加

全反射面２４ａは、各レーザ光Ｌａ−１、Ｌａ−２を全反射させる。 - 特許庁

The light receiving part reflects light from a bulb toward the tip of the indication part 42.例文帳に追加

受光部はバルブからの光を指示部４２の先端に向かって反射する。 - 特許庁

The visible ray reflection layer transmits an invisible ray without any change, and reflects a visible ray.例文帳に追加

可視光反射層は非可視光をそのまま通過し、可視光を反射する。 - 特許庁

The surface 7 to be inspected reflects the second luminous flux from the polarization optical element 5.例文帳に追加

被検面７は偏光光学素子５からの第２の光束を反射する。 - 特許庁

A reflection mirror 14 reflects display light L1 of a light emission type display 8.例文帳に追加

反射鏡１４は発光型表示器８の表示光Ｌ１を反射させる。 - 特許庁

The sound of the piano reflects the player herself at the moment she is playing it. 例文帳に追加

ピアノの音色は，それを弾いている瞬間の弾き手自身を映し出します。 - 浜島書店 Catch a Wave

The V-groove reflects the light which comes in through the gap toward the inside of the housing.例文帳に追加

Ｖ溝は、隙間から入射する光を筐体内部に向けて反射する。 - 特許庁

To quantitatively evaluate the conspicuousnesses of an evaluation object that reflects differences in colors.例文帳に追加

評価対象の目立ちを色の差異を反映して定量的に評価する。 - 特許庁

A screen 1 is a reflective screen that reflects projection light from a projector 2.例文帳に追加

スクリーン１は、プロジェクター２の投射光を反射する反射型スクリーンである。 - 特許庁

The reference surface 6 reflects the first luminous flux from the polarization optical element 5.例文帳に追加

参照面６は偏光光学素子５からの第１の光束を反射する。 - 特許庁

An output part 6 reflects all the input waves and takes out only an output wave.例文帳に追加

出力部６は、入力波を全反射させ出力波のみを取り出す。 - 特許庁

The reflection member reflects electronic beams emitted from the electronic beam sterilization device.例文帳に追加

反射部材は、電子線殺菌装置から照射される電子線を反射する。 - 特許庁

A dichroic mirror 9 passes or reflects the light beams depending on the wavelength of the light beam.例文帳に追加

ダイクロイックミラー９は光ビームを波長により透過もしくは反射させる。 - 特許庁

The inner face of the section 12a reflects the light of the light source 10.例文帳に追加

凹部１２ａの内面は光源１０の光を反射するようになっている。 - 特許庁

The spherical surface 112 reflects the projection light from a projector 2 toward the front direction.例文帳に追加

球面１１２は、プロジェクター２の投射光を正面方向に反射する。 - 特許庁

The server 12 reflects the received information of the static route on a routing table.例文帳に追加

サーバ１２は受取ったスタティックルートの情報をルーティングテーブルに反映させる。 - 特許庁

genre of art of unknown origin that reflects traditional values of a society 例文帳に追加

起源は知られていないがある社会の伝統的価値を反映した芸術 - 日本語WordNet

This promotion properly reflects the quality and diligence of your work. 例文帳に追加

この昇進は、あなたの熱心で質の高い仕事ぶりを反映したものでしょう。 - Tanaka Corpus