REFLECTSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3181件
An antenna assembly 10 reflects an electric wave toward a LNB converter 51.例文帳に追加
アンテナ装置10は、電波をLNBコンバータ51に向けて反射するアンテナ装置である。 - 特許庁
The color separation element 44 reflects a light in a different color depending on on/off of an electric field.例文帳に追加
電界のオンオフによって、色分解エレメント44は異なる色の光を反射する。 - 特許庁
The half-transmission layer transmits a part of incident light I and reflects another part of it.例文帳に追加
前記ハーフ透過層は、入射光Iの一部を透過させ、他の一部を反射する。 - 特許庁
This was 9,000 more than the number who died the year before and reflects the aging of society. 例文帳に追加
これは前年に死亡した人の数より9000人多く,高齢化社会を反映している。 - 浜島書店 Catch a Wave
The reflecting wall 31 reflects noise toward a central portion of an engine room by its inclination.例文帳に追加
反射壁31は、その傾きにより、エンジンルームの中央部分へ向けて音を反射する。 - 特許庁
The first movable mirror reflects part of the incident laser beam and transmits the balance.例文帳に追加
第1の可動ミラーは、入射するレーザビームの一部を反射させ、残りを透過させる。 - 特許庁
For example, the first reflecting surface 13 reflects incident light made incident from the first surface.例文帳に追加
例えば、第1反射面13は、第1面から入射された入射光を反射する。 - 特許庁
The surface reflects the radiant heat to return the radiant heat into a high temperature gas channel 120.例文帳に追加
その表面は、放射熱を、反射させて高温ガス流路120内に戻させる。 - 特許庁
An upper part of each unit shape 111 is a reflecting surface 111a which reflects light.例文帳に追加
この単位形状111の上側部分は、光を反射する反射面111aとする。 - 特許庁
The metallic reflection film 19 reflects light L1 generated in the active layer 9.例文帳に追加
金属反射膜19は、活性層9において発生した光L1を反射する。 - 特許庁
A control part 15 reflects the determined constitutional information of the lower layer to the communication network 10.例文帳に追加
制御部15は該決定された下位レイヤの構成情報を通信網10に反映させる。 - 特許庁
The reflection film 18 reflects return light L2 generated in the large aperture optical fiber 12.例文帳に追加
反射膜18は、大口径光ファイバ12で生じる戻り光L2を反射する。 - 特許庁
Since the gate electrode 6 reflects the large part of light, it is not thermally damaged.例文帳に追加
ゲート電極6は、光の大部分を反射するので、熱的ダメージを受けることがない。 - 特許庁
The cone reflects the sound wave with the disorderly phase generated at the cone center part.例文帳に追加
このコーンによりコーン中心部で発生する乱雑な位相の音波を反射させる。 - 特許庁
A wire-grid polarizing beam splitter (WG-PBS) 13b transmits P-polarized light and reflects S-polarized light.例文帳に追加
WG−PBS13bは、P偏光光を透過し、S偏光光を反射する。 - 特許庁
To modify and output sound which reflects driving operation on collected engine sound.例文帳に追加
収音したエンジン音に対し、運転操作を反映させる加工を施して放音する。 - 特許庁
The polarized light separation surface 17c reflects P-polarized light and guides it to the liquid crystal panel 5.例文帳に追加
偏光分離面17cで、P偏光光を反射し、液晶パネル5に導く。 - 特許庁
The control unit 2 reflects the acquired setting information on the setting of the image forming device 1.例文帳に追加
制御部2は、得られた設定情報を画像形成装置1の設定に反映する。 - 特許庁
The reflecting layer (11) reflects and directs external incident light to an observer.例文帳に追加
反射層(11)は、外部から進入する外光を反射して観察者の方向へ向ける。 - 特許庁
A reflection tape that reflects even oblique incident light toward the light source is obtained by forming a wavy reflection surface.例文帳に追加
反射面を波型にする事により斜めからの光でも光源の方に反射する。 - 特許庁
The DMD reflects red light, green light and blue light toward an APD.例文帳に追加
DMDは、赤色光、緑色光、及び青色光をAPDに向けて反射する。 - 特許庁
The reflection surface 2 is sloped to the prescribed direction 91 and reflects light from the light source.例文帳に追加
反射面2は所定の方向91に対して傾き、光源からの光を反射する。 - 特許庁
A 2nd reflecting member 14 reflects the display light L from the display means 10.例文帳に追加
第2の反射部材14は表示手段10からの表示光Lを反射させる。 - 特許庁
the lowest region of the ionosphere (35 to 50 miles up) that reflects low-frequency radio waves 例文帳に追加
電離圏の一番低い所(上空35マイルから50マイル)で、低周波の電波を反射する - 日本語WordNet
This reflects the power balance between the Inbe clan and the Nakatomi clan when the Kiki was written. 例文帳に追加
これは記紀が書かれた当時の斎部氏と中臣氏の力関係を反映している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The transparent base plate (13a) totally reflects light from the display part (12) inside and guides it the hologram (13c).例文帳に追加
透明基板(13a)は表示部(12)からの光を内部で全反射してホログラム(13c)に導く。 - 特許庁
The reflecting mirror 131 reflects the incident light beam to the collimator lens 102.例文帳に追加
反射ミラー131は、入射した光線を反射してコリメータレンズ102に供給する。 - 特許庁
A light-shielding object which reflects/absorbs ultraviolet rays is formed on a specific memory element.例文帳に追加
特定のメモリ素子の上に紫外光線を反射、吸収する遮光物を形成する。 - 特許庁
A signal outputted from the notch filter 53 faithfully reflects vibration of high frequency.例文帳に追加
ノッチフィルター53から出力される信号は忠実に高周波の振動を反映する。 - 特許庁
In addition, the end 432 of the self-excited oscillating semiconductor laser 41 reflects a pulse laser beam.例文帳に追加
また、自励発振型半導体レーザ素子41の端部432はパルスレーザ光を反射する。 - 特許庁
Each of the coatings optimally reflects the radiant light within a prescribed range of its incident angle.例文帳に追加
各コーティングは、放射光の入射角のうち所定範囲を最適に反射させる。 - 特許庁
The surface reflects the radiation in the direction of the turbine back into the hot gas flow path.例文帳に追加
この表面は、放射熱をタービンの方向に高温ガス流路内へ反射して戻す。 - 特許庁
The angle rotation mirror 101 reflects the optical beam toward the hologram element 102.例文帳に追加
角度回転ミラー101は、光束104をホログラム素子102に向けて反射する。 - 特許庁
A reflecting film 64c in the outermost part is a dichroic mirror which selectively reflects only R.例文帳に追加
最外部の反射膜64cは、Rのみを選択的に反射するダイクロイックミラーとする。 - 特許庁
I believe that the background of these trends reflects the wide variety of views on work that now exist among young people.例文帳に追加
これらの背景には若年者の多様な意識というものもあるように思います。 - 厚生労働省
The extent to which this subpopulation reflects the target population would elicit discussion.例文帳に追加
この部分母集団がどの程度ターゲット母集団を反映するかは,論議を呼ぶだろう。 - 英語論文検索例文集
I can't think that the content you request reflects the voice of the actual situation.例文帳に追加
私はあなたが要求する内容が現場の声を反映しているものとは思えない。 - Weblio Email例文集
Yakushi Nyorai's shoshu has the meaning which reflects primitive Indian or Asian customs. 例文帳に追加
薬師如来の小咒は原始的なインド、ないしアジアの風習を感じさせる意味合いをもつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To automatically prepare a line speed schedule which reflects the intention of an operator.例文帳に追加
オペレータの意図を反映させたライン速度スケジュールを自動的に作成できるようにする。 - 特許庁
To assist preparation of educational content which reflects proprietary know-how owned by a store.例文帳に追加
店舗側で持つ独自のノウハウを反映した教育用コンテンツの作成を支援する。 - 特許庁
Reflects GHG performance improvements independent of business growth or ecline 例文帳に追加
事業の成長または縮小と関係なく、GHG パフォーマンス(排出実績)の改善を反映する - 経済産業省
The range reflects the uncertainty in converting individual GHG emissions into units of CO2e. 例文帳に追加
範囲は、各GHG 排出量をCO2e の単位に換算する際の不確実性を反映している。 - 経済産業省
The way it develops its business reflects its stance to get closer to the local culture.例文帳に追加
事業展開する際、現地の文化により近いものにしようとする姿が伺える。 - 経済産業省
Introducing an IT system that reflects the outcomes of the upstream processes and setting up a new program that will display on the single operational screen the guidance showing abnormal circumstances and a list of their possible reasons 例文帳に追加
前工程で得られた成果を反映したITシステムを導入。 - 経済産業省
The reflection filter 18 reflects the 1.55 μm strip light and it permeates through the 1.58 μm strip light.例文帳に追加
反射フィルタ18は、1.55μm帯光を反射し、1.58μm帯光を透過する。 - 特許庁
The breakdown by age of the foreign worker population reflects the history of the French economy.例文帳に追加
外国人労働人口の年齢別構成には、フランス経済の歴史が反映されている。 - 経済産業省
Furthermore, the variance of growth rates between countries has decreased which reflects increased co movement (see Figure 1-1-6).例文帳に追加
また、各国での成長率のばらつきが低下し、より連動している(第1-1-6図)。 - 経済産業省
This reflects the R data distribution condition of the input image on RinL, RinH, and reflects it on the R data distribution of an output image, thereby executing an image process suited to individual images.例文帳に追加
これにより、RinL,RinHには入力画像のRデータ分布状態が反映され、それが出力画像のRデータ分布に反映され、個々の画像に適した画像処理を行い得る。 - 特許庁
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


