「ROMANIA」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

monetary unit in Romania 例文帳に追加

ルーマニアの通貨単位 - 日本語WordNet

(a) in the territory of Romania例文帳に追加

(a) ルーマニア領域において - 特許庁

national capital and largest city of Romania in southeastern Romania 例文帳に追加

ルーマニアの南東部にあるルーマニアの首都で最大の都市 - 日本語WordNet

Ari's headed to romania.例文帳に追加

アリはルーマニアに向かったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After the tribunals in romania... mia!例文帳に追加

ルーマニアでの裁判の後・・・ ミア! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the basic unit of money in Romania 例文帳に追加

ルーマニアの通貨の基本単位 - 日本語WordNet

They say they send me back to romania.例文帳に追加

私をルーマニアに 送り返すと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, look, about romania, I just wanted to say例文帳に追加

そう... ルーマニアでの事で一言... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an eastern Romance language spoken in Romania 例文帳に追加

ルーマニア東部で話されるロマンス語 - 日本語WordNet

I went to Romania with my husband this summer.例文帳に追加

この夏、夫とルーマニアに行きました。 - Weblio Email例文集

a native or inhabitant of Romania 例文帳に追加

ルーマニアの出身者、または、居住者 - 日本語WordNet

No, we're in spain. she is in romania.例文帳に追加

いや、俺達はスペイン 彼女はルーマニアだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

100 bani equal 1 leu in Romania 例文帳に追加

ルーマニアで100のバーニは1レウに相当する - 日本語WordNet

I have only gone to Romania once.例文帳に追加

一度だけルーマニアへ行った事があります。 - Weblio Email例文集

Well, I was on work visa from romania.例文帳に追加

私は ルーマニアから就労ビザで来ていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, you can't be in spain and romania at the same time.例文帳に追加

だが、スペインとルーマニア 両方は無理だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bran Castle stands in the region of Transylvania in Romania. 例文帳に追加

ブラン城はルーマニアのトランシルバニア地方にある。 - 浜島書店 Catch a Wave

We are taking an orphan from Romania 例文帳に追加

私たちはルーマニアから孤児を引き取っている - 日本語WordNet

After the fall of ceausescu, I went to romania例文帳に追加

チャウシェスクの失脚後、私はルーマニアに入り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

OFFICIAL GAZETTE OF ROMANIA, PART I, No. 456/18.VI.2008例文帳に追加

2008年 6月 18日ルーマニア官報第 456号第 I部 - 特許庁

And her family escaped from romania例文帳に追加

で、家族皆でルーマニアから逃亡してきたらしいのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ivan, you will take over romania, bulgaria, hungary, czech republic.例文帳に追加

イヴァン お前はルーマニアと ブルガリアとハンガリーとチェコだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Section 6 The European patent application designating Romania and European patent with effects in Romania例文帳に追加

第 6節ルーマニアを指定国とする欧州特許出願及びルーマニアにおいて有効な欧州特許 - 特許庁

(b) part of the territory of Romania for which the license is granted;例文帳に追加

(b) ライセンスが付与されるルーマニア領域の該当部分 - 特許庁

a) to coordinate the industrial property policy in Romania;例文帳に追加

(a) ルーマニアにおける工業所有権政策を調整すること - 特許庁

a range of the southern Carpathian Mountains extending across central Romania 例文帳に追加

中部ルーマニアに広がっている南カルパートの山の連なり - 日本語WordNet

A company in romania that was incorporated in the caymans.例文帳に追加

ケイマン諸島で法人化されていたのは ルーマニアの会社です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a city in central Romania in the foothills of the Transylvanian Alps 例文帳に追加

トランシルバニア・アルプスの山のふもとの丘の中央ルーマニアの町 - 日本語WordNet

(3) The geographical indications of the goods are protected in Romania in compliance with the Law and the international conventions to which Romania is a party.例文帳に追加

(3) 商品の地名表示は，法及びルーマニアが加盟国である国際条約にしたがって，ルーマニアにおいて保護される。 - 特許庁

I think you told immigration to pick me up and send me back to romania.例文帳に追加

あなたは 移民局に通報して 私をルーマニアに送り返すわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(1) The trademarks are protected in Romania according to the legal provisions and with the observance of the conventions, treaties and agreements to which Romania is a party.例文帳に追加

(1) 商標は，法規にしたがって，ルーマニアが加盟国である同盟，条約及び協定の規定を遵守してルーマニアで保護される。 - 特許庁

Right, we'll go to estonia or romania, I don't care, but we'll take the cash from the bed, and get out of here, all right?例文帳に追加

エストニアか ルーマニアへ ベッドから 現金を取って ここを離れる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. 64/1991 republished in the Official Gazette of Romania, PART I, No.541/8 August, 2007例文帳に追加

2007 年8 月8 日ルーマニア官報第541 号第I 部に再公布の1991 年法律第64 号 - 特許庁

(1) The provisions of the present Article shall apply to the international applications wherein Romania is a designated State.例文帳に追加

(1) 本条の規定は，ルーマニアが指定国である国際出願に適用する。 - 特許庁

United States cartoonist (born in Romania) noted for his caricatures of famous people (1914-1999) 例文帳に追加

米国の漫画家（ルーマニア生まれ）で、有名人の漫画で知られる（1914年−1999年） - 日本語WordNet

I am particularly pleased to be able to make a speech in the capital of Romania this year as we are celebrating the centennial of the first diplomatic contact between Romania and Japan. 例文帳に追加

本年は、我が国とルーマニアとの交流１００周年に当たり、この記念すべき年にブカレストのこの場において皆様にお話しできることを光栄に存じます。 - 財務省

This law shall enter into force within 90 days as from the date of its publication in the Official Gazette of Romania, Part I.例文帳に追加

本法は，ルーマニア官報第 I 部におけるその公告日から 90 日以内に施行する。 - 特許庁

French dramatist (born in Romania) who was a leading exponent of the theater of the absurd (1912-1994 ) 例文帳に追加

フランスの劇作家（ルーマニア生まれ）で、不条理劇の主要な主唱者（1912年−1994年） - 日本語WordNet

French poet (born in Romania) who was one of the cofounders of the dada movement (1896-1963) 例文帳に追加

フランスの詩人（ルーマニア生まれ）で、ダダ運動の共同創設者のうちの1人（1896年−1963年） - 日本語WordNet

Presently, Argentina, Chile, Colombia, Thailand, Mexico, Malaysia and Romania have eliminated their TRIMs measures as scheduled.例文帳に追加

アルゼンチン、チリ、コロンビア、タイ、メキシコ、マレーシア、ルーマニアは、予定通り2003年末までにTRIMs措置を撤廃した。 - 経済産業省

Maize porridge is known as žganci in Croatia, Mămăligă in Romania and mush in North America. 例文帳に追加

トウモロコシ粥はクロアチアではジュガンツィ(žganci)、ルーマニアではママリガ(enMămăligă)、北アメリカではマッシュ(enMush(maize))と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This Law shall apply to the designs which are the object of a registration or an application for registration in Romania, or with effects in Romania as a consequence of Community or international protection.例文帳に追加

本法は，ルーマニアにおける，又は共同体保護の若しくは国際保護の結果としてルーマニアにおける効果を有する登録若しくは登録出願の対象である意匠に適用される。 - 特許庁

Foreign persons having their domicile or registered office outside the territory of Romania shall benefit by the provisions of this Law under the international design conventions to which Romania is a party.例文帳に追加

ルーマニア領域外に住所又は登録営業所を有する外国人は，ルーマニアが加盟国である国際意匠条約に基づいて本法の規定による利益を享受する。 - 特許庁

(c) promoting or advertising the goods and services under the trademark that is a matter of common knowledge in Romania, etc.例文帳に追加

(c) ルーマニアにおいて周知の事実である商標による商品及びサービスの宣伝広告等 - 特許庁

(20) If the applicant, under the conditions provided for by the Patent Cooperation Treaty withdraws the request for the international preliminary examination or withdraws the election of Romania, then Romania remains a designated State.例文帳に追加

(20) 出願人が特許協力条約に定める条件に基づいて国際予備審査の請求を取り下げるか又はルーマニアの選択を取り下げた場合は，ルーマニアは指定国に留まるものとする。 - 特許庁