「Reputation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

He enjoys a high reputation. 例文帳に追加

氏は名声嘖々たり - 斎藤和英大辞典

He has a high reputation 例文帳に追加

声望隆々たり - 斎藤和英大辞典

a man of established reputation例文帳に追加

世間に信用のある人 - 斎藤和英大辞典

Live up to one's reputation.例文帳に追加

評判どおりに振る舞う。 - Tatoeba例文

He has a good reputation.例文帳に追加

彼は評判がよい。 - Tatoeba例文

She has a bad reputation.例文帳に追加

彼女は評判が悪い。 - Tatoeba例文

She has a good reputation.例文帳に追加

彼女は評判が良い。 - Tatoeba例文

Tom has a good reputation.例文帳に追加

トムは評判が良い。 - Tatoeba例文

Tom has a bad reputation.例文帳に追加

トムは外聞が悪いです。 - Tatoeba例文

Tom has a bad reputation.例文帳に追加

トムは評判が悪い。 - Tatoeba例文

protective of his reputation 例文帳に追加

彼の評判を護る - 日本語WordNet

an unimpeachable reputation 例文帳に追加

申し分のない評判 - 日本語WordNet

sully someone's reputation 例文帳に追加

誰かの評判を汚す - 日本語WordNet

an unsavory reputation 例文帳に追加

かんばしくない評判 - 日本語WordNet

build a reputation 例文帳に追加

名声を築き上げる - 日本語WordNet

having an illustrious reputation 例文帳に追加

すぐれた評判を持つ - 日本語WordNet

her damaged reputation 例文帳に追加

彼女の傷のある評判 - 日本語WordNet

evil fame or public reputation 例文帳に追加

悪い評判や世評 - 日本語WordNet

his reputation for promiscuity 例文帳に追加

混乱という彼の評判 - 日本語WordNet

the reputation of someone or something during a particular period 例文帳に追加

当時の評判 - EDR日英対訳辞書

acquire a bad reputation例文帳に追加

悪い評判が立つ - Eゲイト英和辞典

a spot on his reputation例文帳に追加

彼の評判についた傷 - Eゲイト英和辞典

a stain on one's reputation例文帳に追加

名声に対する汚点 - Eゲイト英和辞典

win back one's reputation例文帳に追加

名声を回復する - Eゲイト英和辞典

Live up to one's reputation. 例文帳に追加

評判どおりに振る舞う。 - Tanaka Corpus

He has a good reputation. 例文帳に追加

彼は評判がよい。 - Tanaka Corpus

Measures to restore business reputation 例文帳に追加

信用回復の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Roles for which an actor gained a reputation 例文帳に追加

後代の当たり役 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reputation of Ryoma by his contemporaries 例文帳に追加

同時代の龍馬評 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reputation as a Calligrapher 例文帳に追加

書家としての評価 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Personality and reputation 例文帳に追加

人物像とその評価 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has earned a good reputation. 例文帳に追加

それが好評を得る - 京大-NICT 日英中基本文データ

REPUTATION INFORMATION PROCESSING SYSTEM, REPUTATION INFORMATION PROCESSING METHOD, AND REPUTATION INFORMATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

評判情報処理システム、評判情報処理方法及び評判情報処理プログラム - 特許庁

REPUTATION INFORMATION-PROCESSING DEVICE, REPUTATION INFORMATION-PROCESSING METHOD, REPUTATION INFORMATION-PROCESSING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

評判情報処理装置、評判情報処理方法、評判情報処理プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

Ensure integrity and reputation safeguards. 例文帳に追加

完全性と、評判を保証する。 - Weblio Email例文集

He has a good reputation amongst students. 例文帳に追加

あの先生は学生に評判が良い。 - Weblio Email例文集

That will ruin her reputation. 例文帳に追加

それは彼の面目を潰すことになる。 - Weblio Email例文集

That harms my reputation. 例文帳に追加

それは私の名誉を傷つける。 - Weblio Email例文集

This even has a good reputation amongst foreigners. 例文帳に追加

これは外国人にも評判がいい。 - Weblio Email例文集

You always have a bad reputation.例文帳に追加

あなたはいつも悪く思われます。 - Weblio Email例文集

a blot on one's reputation [record] 例文帳に追加

名声[経歴]のきずとなるもの. - 研究社 新英和中辞典

a company of equivocal reputation 例文帳に追加

いかがわしい評判の会社. - 研究社 新英和中辞典

an overblown reputation 例文帳に追加

(宣伝などで)ふくれあがった名声. - 研究社 新英和中辞典

I know her by reputation. 例文帳に追加

彼女のことは評判で知っている. - 研究社 新英和中辞典

Your reputation is [stands] very high. 例文帳に追加

君の評判はとても高い. - 研究社 新英和中辞典