「Reputation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

the reputation of a family 例文帳に追加

世間に対する一家の名声 - EDR日英対訳辞書

a reputation that exceeds one's actual ability 例文帳に追加

実力をうわまわる名声 - EDR日英対訳辞書

Her skill won the company a good reputation.＝Her skill won a good reputation for the company. 例文帳に追加

彼女の手腕のおかげで会社は名声をかち得た. - 研究社 新英和中辞典

This book won him a reputation. 例文帳に追加

彼はこの本で名声を得た - 斎藤和英大辞典

He blotted the good reputation of our school.例文帳に追加

彼は当校の名を汚した。 - Tatoeba例文

a reputation that is considered boring 例文帳に追加

世俗的なつまらない名声 - EDR日英対訳辞書

the reputation of a person in a group of people 例文帳に追加

仲間の間での評判 - EDR日英対訳辞書

a company of equivocal reputation 例文帳に追加

いかがわしい評判の会社. - 研究社 新英和中辞典

Such conduct will affect your reputation 例文帳に追加

そんなことをすると名に障る - 斎藤和英大辞典

I'll teach you about reputation.例文帳に追加

評判ってものを 教えてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If a bad reputation stands例文帳に追加

どうせ悪い評判が立つなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have a reputation for honor.例文帳に追加

君の名誉には定評がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has a reputation for integrity. 例文帳に追加

彼は誠実さで知られている。 - Tanaka Corpus

It's hard to maintain one's reputation.例文帳に追加

名声を保つことは難しい。 - Tatoeba例文

of a reputation, the condition of being established 例文帳に追加

評価が定まっていること - EDR日英対訳辞書

a man of no reputation 例文帳に追加

評判のよくない[無名の]男. - 研究社 新英和中辞典

Such conduct will affect your reputation 例文帳に追加

そんなことをすると名に響く - 斎藤和英大辞典

He is ill spoken of―ill reported of―ill reputed―He has a bad reputation―a bad character―an ill name. 例文帳に追加

彼は評判が悪い - 斎藤和英大辞典

He has a reputation for integrity.例文帳に追加

彼は誠実さで知られている。 - Tatoeba例文

Not to mention my reputation.例文帳に追加

俺の評判は言うまでもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

REPUTATION INFORMATION PROCESSING APPARATUS, REPUTATION INFORMATION PROCESSING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

評判情報処理装置、評判情報処理方法およびプログラム - 特許庁

The book won him a reputation. 例文帳に追加

彼はこの本で名誉を博した - 斎藤和英大辞典

Your reputation will suffer from such conduct. 例文帳に追加

そんなことをすると名に障る - 斎藤和英大辞典

You have a reputation for pragmatism.例文帳に追加

君は実利主義との評判だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is hard to maintain one's reputation. 例文帳に追加

名声を保つことは難しい。 - Tanaka Corpus

You are too concerned [preoccupied] with appearances [your reputation]. 例文帳に追加

君は体面を気にしすぎる. - 研究社 新和英中辞典

He has a good [bad] reputation. 例文帳に追加

彼は世間の通りがよい[悪い]. - 研究社 新和英中辞典

Your reputation will suffer from such conduct. 例文帳に追加

そんなことをすると名に響く - 斎藤和英大辞典

It is hard to maintain one's reputation.例文帳に追加

名声を保つことは難しい。 - Tatoeba例文

a blot on one's reputation [record] 例文帳に追加

名声[経歴]のきずとなるもの. - 研究社 新英和中辞典

The application reputation may be measured by a reputation score obtained from a remote reputation server 160.例文帳に追加

アプリケーションの評判は、遠隔の評判サーバ１６０から取得された評判スコアにより測定される。 - 特許庁

REPUTATION INFORMATION-PROCESSING DEVICE, REPUTATION INFORMATION-PROCESSING METHOD, REPUTATION INFORMATION-PROCESSING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

評判情報処理装置、評判情報処理方法、評判情報処理プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

The book won him a reputation. 例文帳に追加

彼はこの本で名声を博した - 斎藤和英大辞典

damage the order or the reputation 例文帳に追加

秩序若しくは信用を害する - 法令用語日英標準対訳辞書

Yeah nya billy it was a good reputation例文帳に追加

うん ニャビリー評判よかったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they would enhance their own reputation例文帳に追加

自分の名声を高めるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to make a reputation or rumor grow 例文帳に追加

評判やうわさを大きくする - EDR日英対訳辞書

Gerry tarnished his reputation.例文帳に追加

ゲリーは彼の評判に傷をつけた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Ensure integrity and reputation safeguards. 例文帳に追加

完全性と、評判を保証する。 - Weblio Email例文集

an overblown reputation 例文帳に追加

(宣伝などで)ふくれあがった名声. - 研究社 新英和中辞典

He has the reputation of being a brilliant student. 例文帳に追加

彼は秀才の誉れが高い. - 研究社 新和英中辞典

This book won him a reputation. 例文帳に追加

彼はこの本で名声を博した - 斎藤和英大辞典

a reputation judged by society 例文帳に追加

世間一般が下している評価 - EDR日英対訳辞書

METHOD OF OUTPUTTING REPUTATION INDEX AND REPUTATION INDEX OUTPUT DEVICE例文帳に追加

評判指数を出力する方法及び評判指数出力装置 - 特許庁

to injure one's reputation―stab one's reputation―stab one in the back―cast a slur upon one's name―breathe upon one's fair name―calumnize one―defame one 例文帳に追加

人の名に傷つける - 斎藤和英大辞典