Returnを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21541件
The return information is stored in a return information database 148.例文帳に追加
還元情報は還元情報データベース148に格納される。 - 特許庁
BALL RETURN PREVENTION PART OF PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加
パチンコ機の玉戻り防止部 - 特許庁
his/her final return form for the year prescribed in paragraph (1) 例文帳に追加
提出する第一項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a tax return that corrects the information in an earlier return 例文帳に追加
以前の所得申告の情報を修正する所得申告 - 日本語WordNet
return the result of the relational comparison; these macros return 0 if either argument is a NaN. 例文帳に追加
一方の引き数が NaN の場合、これらのマクロは 0 を返す。 - JM
STATUS => success | notfound | unavail | tryagain ACTION => return | continue The case of the keywords is insignificant. 例文帳に追加
STATUS => success | notfound | unavail | tryagainACTION => return | continueである。 キーワードの大文字小文字は区別されない。 - JM
requests return the requested data, while other requests return zero. 例文帳に追加
の場合は要求したデータを返し、それ以外の場合は 0 を返す。 - JM
MAIL RETURN SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, MAIL RETURN METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
メール返信システム,携帯端末,メール返信方法およびプログラム - 特許庁
Full social and environmental return - No expected financial return例文帳に追加
完全な社会及び環境目的-財務収益は期待せず - 経済産業省
Do not return to the underworld!例文帳に追加
地下世界に戻ってはならん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do not think that I can not return it even if I return it anymore例文帳に追加
もういくら返しっても返し切れないと思いませんのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please return to the examination table.例文帳に追加
診察台に戻ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For those who do return back to the countryside例文帳に追加
田舎へ帰る若者達は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah. at the time of your return.例文帳に追加
はあ。 お戻りになるころには。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I shall return triumphant!例文帳に追加
僕は英雄として帰ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The oppression of the sith will never return.例文帳に追加
シスの圧政には 戻らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Soren will return on his own time.例文帳に追加
ソーレンは 自分で帰ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will I be able to return to work?例文帳に追加
仕事に 復帰はできますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)