「Revocation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Proposal for Revocation or Declaration of Invalidity (To Section 34 of the Act) 例文帳に追加

取消又は無効宣言の申立 - 特許庁

Revocation of patent on public grounds 例文帳に追加

公共の理由に基づく特許の取消し - 特許庁

Revocation on grounds relating to entitled persons 例文帳に追加

権原者に関する理由に基づく取消 - 特許庁

GROUP SIGNATURE SYSTEM, REVOCATION INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, MEMBER DEVICE, AND REVOCATION PROCESSING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

グループ署名システム、失効情報管理装置、メンバー装置、失効処理方法およびプログラム - 特許庁

Revocation of Unjust Judgment of First Instance 例文帳に追加

第一審判決が不当な場合の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) A further ground for revocation is that: 例文帳に追加

(6) 次の事項も，追加的取消理由である。 - 特許庁

Onus of proof for revocation of registration of trade mark for non-use例文帳に追加

不使用を理由とする商標登録 - 特許庁

Article 57 Appeal and request for revocation例文帳に追加

第 57条審判請求及び取消請求 - 特許庁

Revocation of patents worked outside Bangladesh 例文帳に追加

バングラデシュ国外で機能する特許の取消し - 特許庁

Application for the revocation, invalidation or rectification of a registration 例文帳に追加

登録の取消、無効又は訂正の申請 - 特許庁

(c) Apply for the revocation of a patent:例文帳に追加

(c) 何れかの特許の取消を申請すること - 特許庁

d) filing of an application for revocation, in accordance with Art. 52;例文帳に追加

(d) 第52 条による取消申請の提出 - 特許庁

The retroactive force of the revocation shall not affect:例文帳に追加

取消の遡及効は，次のものには及ばない。 - 特許庁

an application for the revocation of the registration of a trade mark:例文帳に追加

商標登録の取消を求める申請 - 特許庁

The revocation as referred to in paragraph (1) shall be recorded and published. 例文帳に追加

(1)にいう取消は記録され，公告される。 - 特許庁

Revocation of Stay of Execution by reason of Change in Circumstances 例文帳に追加

事情変更による執行停止の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of Provisions on Actions for the Revocation of Administrative Dispositions 例文帳に追加

取消訴訟に関する規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures Concerning Restriction on Grounds for Revocation 例文帳に追加

取消しの理由の制限に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special provisions on effects of revocation and invalidity 例文帳に追加

取消及び無効の効果に関する特別規定 - 特許庁

t) lodging an appeal or a request for revocation;例文帳に追加

(t) 審判請求又は取消請求の提出 - 特許庁

Final revocation decisions shall be entered in the Register. 例文帳に追加

確定取消判決は，登録簿に登録される。 - 特許庁

Action Seeking Revocation of a Resolution of a Shareholders Meeting, etc. 例文帳に追加

株主総会等の決議の取消しの訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム

Order for Alteration of Agreement and Revocation of Approval for Agreement 例文帳に追加

協定の変更命令及び認可の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

Revocation of Judicial Decision to Refer to Preparatory Proceedings 例文帳に追加

弁論準備手続に付する裁判の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

yPlease select the reason for the revocation: 0 = No reason specified1 = Key has been compromised2 = Key is superseded3 = Key is no longer usedQ = Cancel(Probably you want to select 1 here)Your decision? 例文帳に追加

2=Keyissuperseded#　鍵を入れ替えた - Gentoo Linux

The LSI 203 includes a revocation information storing portion to store the revocation information to show whether the revocation has been executed to an information processing apparatus or not.例文帳に追加

ＬＳＩ２０３は、情報処理装置に対してリボケーションが実行されたかを示すリボケーション情報を格納するリボケーション情報記憶部を含む。 - 特許庁

REVOCATION OF CERTIFICATE AND EXCLUSION OF OTHER PRINCIPAL IN DIGITAL COPYRIGHT MANAGEMENT SYSTEM BASED ON REVOCATION LIST FROM DELEGATED REVOCATION AUTHORITY例文帳に追加

委託された取り消し権限による取り消しリストに基づく、デジタル著作権マネージメントシステムにおける、証明書の取り消しおよび他のプリンシパルの除外 - 特許庁

The authentication apparatus 1 determines whether the digital certificate is included in either of the certificate revocation list and the certificate revocation schedule list, and if it is included in the certificate revocation list, notifies the revocation to a terminal apparatus 3 or, if it is included in the certificate revocation schedule list, determines whether a scheduled revocation date/time has passed.例文帳に追加

認証装置１は、電子証明書が、証明書失効リスト及び証明書失効予定リストのいずれに含まれるかを判定し、証明書失効リストに含まれる場合は、失効の旨を端末装置３に通知し、証明書失効予定リストに含まれている場合は、失効予定日時が経過しているかを判定する。 - 特許庁

m) about requirements of the request for revocation of the trade mark;例文帳に追加

(m) 商標の取消を求める請求の要件 - 特許庁

Scope of Revocation and Modification of Judgment of First Instance 例文帳に追加

第一審判決の取消し及び変更の範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム

These are the only grounds for revocation under this section. 例文帳に追加

これらのみが本条に基づく取消理由である。 - 特許庁

Revocation of registration on grounds relating to entitled persons 例文帳に追加

権原者に関する理由に基づく登録の取消 - 特許庁

Revocation shall be published in the Official Industrial Property Bulletin.例文帳に追加

取消は，工業所有権公報に公告される。 - 特許庁

revocation upon the request of the authorized person (Section 29). 例文帳に追加

権限ある者の請求に基づく取消(第29条) - 特許庁

2. an action seeking revocation of a resolution of a Shareholders Meeting, etc.; 例文帳に追加

（２）　株主総会等の決議の取消しの訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム

Revocation and Rescission of Acceptance and Renunciation of Inheritance 例文帳に追加

相続の承認及び放棄の撤回及び取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

Revocation and Rescission of Acceptance and Renunciation of Testamentary Gift 例文帳に追加

遺贈の承認及び放棄の撤回及び取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

Document Stating Grounds for Revocation of Judicial Decision of Prior Instance, etc. 例文帳に追加

原裁判の取消し事由等を記載した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CERTIFICATION REVOCATION INFORMATION ACQUISITION METHOD AND DEVICE, CERTIFICATION REVOCATION INFORMATION ACQUISITION PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM FOR STORING THE CERTIFICATION REVOCATION INFORMATION ACQUISITION PROGRAM例文帳に追加

失効証明証情報取得方法及び装置及び失効証明証情報取得プログラム及び失効証明証情報取得プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

TITLE VI REVOCATION AND RESTORATION OF LAPSED TITLES OF PROTECTION例文帳に追加

第6 章 失効した保護証書の取消及び回復 - 特許庁

70. Counterclaim for revocation in action for infringement例文帳に追加

第70条 侵害訴訟における取消を求める反訴 - 特許庁

Revocation of registration by court in other circumstances 例文帳に追加

その他の状況での裁判所による登録の取消 - 特許庁

The revocation of the registration of a design does not affect the operation of a court decision made before the revocation, or things done under a contract before the revocation. 例文帳に追加

意匠登録の取消は，取消前になされた裁判所の決定の作用に影響を与えず，又は取消前の契約に基づいてなされた事柄に影響を与えない。 - 特許庁

An application for revocation must contain the following information:例文帳に追加

取消申請は，次の情報を含まなければならない。 - 特許庁

Informing of Matters Concerning Filing of Actions for the Revocation of Administrative Dispositions, etc. 例文帳に追加

取消訴訟等の提起に関する事項の教示 - 日本法令外国語訳データベースシステム