「Route」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

ROUTE CHANGING DEVICE FOR AIR CONVEYOR例文帳に追加

エア・コンベヤ用の経路変更装置 - 特許庁

MANUAL CALL ROUTE SWITCHING METHOD例文帳に追加

通話経路手動切り替え方法 - 特許庁

a route shorter than the usual one 例文帳に追加

通常のルートよりも近いルート - 日本語WordNet

Route 68: Hata - Osumigaoka - Matsuiyamate Station 例文帳に追加

68　畠―大住ヶ丘―松井山手駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Prefectural Route 22: Yawata-Kizu Line 例文帳に追加

京都府道22号八幡木津線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Prefectural Route 7: Kyoto-Uji Line 例文帳に追加

京都府道7号京都宇治線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

National Route 27 runs east-west through the town. 例文帳に追加

東西を国道27号が貫く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Principal prefectural route running within the town 例文帳に追加

町内を走る主要地方道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nenbutsutoge Line of Kyoto Prefectural Route 568 例文帳に追加

京都府道568号念仏峠線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because we just rode down route 101例文帳に追加

ルート101のドライブ直後だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This route's too crowded. change to route c.例文帳に追加

混雑してる ルートCに変更だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This route's too crowded. change to route c.例文帳に追加

混雑してる ルートcに変更だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't there a faster route?例文帳に追加

もっと早く行ける道は無いのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was actually en route to a dinner例文帳に追加

夕食に向かう途中でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Proceed to the highlighted route.例文帳に追加

示された進路を進んで下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Schedule your route today例文帳に追加

今日の路線を自分でやってみろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is such a route, good king.例文帳に追加

そのような道はあります 王よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unsupported, by the hardest route例文帳に追加

最も険しいルートを助けもなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May I have a bus route map? 例文帳に追加

バスの路線図を貸してください。 - Tanaka Corpus

by a circular or circuitous route 例文帳に追加

遠回しの道、または回り道で - 日本語WordNet

a scenic but devious route 例文帳に追加

景色はよいが曲がりくねった道 - 日本語WordNet

May I have a bus route map?例文帳に追加

バスの路線図を貸してください。 - Tatoeba例文

a non-domestic sea or air route 例文帳に追加

国内と外国とを結ぶ航路 - EDR日英対訳辞書

a route for escaping an enemy's siege 例文帳に追加

敵の包囲を破って逃げる道 - EDR日英対訳辞書

the time that passes while in route to a place 例文帳に追加

ある場所へ行くまでの間 - EDR日英対訳辞書

A route built during the Ritsuryo period. 例文帳に追加

律令時代に整備された物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ROUTE OUTPUT DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

経路出力装置およびプログラム - 特許庁

DATABASE-SEARCHING ROUTE DETERMINATION METHOD例文帳に追加

データベース検索経路判定方法 - 特許庁

Which route is the cheapest?例文帳に追加

どの経路が最も安いのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You may take an alternate route.例文帳に追加

違う道を通ってくれませんか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It was hailing along the route.例文帳に追加

そのルートにそって、雹が降っていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

TRAVELING ROUTE ESTIMATION DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用走行路推定装置 - 特許庁

ROUTE CONTROL METHOD OF MOBILE IP例文帳に追加

モバイルＩＰの経路制御方法 - 特許庁

TOLL ROUTE TOLL ANNUNCIATION METHOD例文帳に追加

有料経路料金報知方法 - 特許庁

A route guide part 14 compares a required time for the detouring route candidate with a required time for the original route, and presents the detouring route candidate on a display as the detouring route, only when the required time for the detouring route candidate is shorter than the required time for the original route.例文帳に追加

ルート案内部１４では、迂回ルート候補の所要時間と元ルートの所要時間を比較して、迂回ルート候補の所要時間が元ルートの所要時間よりも短いときのみ当該迂回ルート候補を迂回ルートとしてディスプレイに提示する。 - 特許庁

The control unit 10 displays the extracted route candidates on a display monitor 12 to require a user to select a route for route guidance among the route candidates, and controls the portable navigation device 1 to start route guidance based on the selected route.例文帳に追加

制御部１０は、抽出された経路候補を表示モニタ１２に表示し、ユーザに表示された経路候補の中から経路案内用の経路を選択させ、選択された経路に基づいて経路案内させる。 - 特許庁

To provide a route control system in which a user confirms a route passed by himself by a simple method.例文帳に追加

ユーザが、自分が通過した経路を簡便な方法で確認する。 - 特許庁

NAVIGATION APPARATUS, ROUTE GUIDANCE METHOD THEREOF, AND ROUTE GUIDANCE PROGRAM例文帳に追加

ナビゲーション装置、及びその経路案内方法並びに経路案内プログラム - 特許庁

ROUTE-GUIDING APPARATUS OF NAVIGATION SYSTEM, ROUTE GUIDING THEREFOR, ROUTE-GUIDING APPARATUS OF COMMUNICATION NAVIGATION SYSTEM AND ROUTE-GUIDING METHOD THEREFOR例文帳に追加

ナビゲーションシステムの経路誘導装置並びにその経路誘導方法、及び通信ナビゲーションシステムの経路誘導装置並びにその経路誘導方法 - 特許庁

EVACUATION ROUTE INFORMATION GENERATOR, PORTABLE TERMINAL, EVACUATION ROUTE GUIDE METHOD, EVACUATION ROUTE INFORMATION GENERATION PROGRAM, AND EVACUATION ROUTE INFORMATION OUTPUT PROGRAM例文帳に追加

避難経路情報生成装置、携帯端末、避難経路誘導方法、避難経路情報生成プログラムおよび避難経路情報出力プログラム - 特許庁

ROUTE GUIDANCE DEVICE, OPERATION METHOD OF ROUTE GUIDANCE DEVICE, AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加

経路案内装置、経路案内装置の動作方法、及び制御プログラム - 特許庁

When the detour route is searched (affirmative determination in step S8), the current guide route, the detour route and the communication disabled route are displayed (step S10).例文帳に追加

迂回経路が探索できたときは（ステップＳ８肯定判定）、現在の案内経路、迂回経路、通信不能経路を表示する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

ROUTE DISPLAY CONTROL DEVICE, AND PROGRAM FOR ROUTE DISPLAY CONTROL DEVICE例文帳に追加

経路表示制御装置および経路表示制御装置用のプログラム - 特許庁

ROUTE MAP DISPLAY APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加

経路図表示装置およびプログラム - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM, ROUTE SEARCH SERVER, TERMINAL DEVICE, AND ROUTE SEARCH METHOD例文帳に追加

ナビゲーションシステム、経路探索サーバ、端末装置および経路探索方法 - 特許庁