「Route」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

National Route 367 (also known as Saba-kaido Road [the highway used to transport fish such as 'saba,' mackerel, to Japan's ancient capital, Kyoto] or Wakasa Kaido Road) + National Route 477 例文帳に追加

国道367号（鯖街道／若狭街道）+国道477号 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nara Prefectural Route 40, Odaigahara-Park Kawakami Route (Odaigahara Driveway) 例文帳に追加

奈良県道40号大台ケ原公園川上線（大台ヶ原ドライブウェイ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Scylla is in route. eta 0600 hours.例文帳に追加

スキュラは航路にある etaの0600時間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I took a different route one day.例文帳に追加

ある日 違う道を選びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Safe route is not fucking safe, man.例文帳に追加

安全地帯が安全じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay then I take a detour route.例文帳に追加

わかった。 では 迂回ルートをとる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the route mr. berenson's convoy's taking.例文帳に追加

ベレンソン氏の輸送ルート上です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And did you work the route last month?例文帳に追加

先月 そのルートに配達した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm on route 40, right before loeb bridge.例文帳に追加

ローブブリッジの直前のルート40よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seafarers who set out on the sea route of silence例文帳に追加

沈黙の航路に行く人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Scylla is in route. eta 0600 hours.例文帳に追加

スキュラは航路にある ETAの0600時間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That for this particular route that I had taken例文帳に追加

私が選んだこのルートでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Calculating route to secure location.例文帳に追加

場所確保のため、経路を計算。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A safe route to botnnuten例文帳に追加

ボツンヌーテンまでの 安全な経路を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The police were stationed along the route. 例文帳に追加

警官が沿道に配置された. - 研究社 新和英中辞典

I'd like a bus route map. 例文帳に追加

バスの路線図がほしいのですが。 - Tanaka Corpus

There is definetly a safe route!例文帳に追加

絶対、安全なルートがあるぞう！ - Tatoeba例文

I'd like a bus route map.例文帳に追加

バスの路線図がほしいのですが。 - Tatoeba例文

a main supply route called 'kansen' 例文帳に追加

交通や通信の主となる線 - EDR日英対訳辞書

A route information transmitting section 9 transmits the evacuation route information generated by the evacuation route inference section 7, to the route information transmitters 2.例文帳に追加

経路情報送信部９は避難経路推論部７の生成した避難経路情報を当該経路情報発信機２に送信する。 - 特許庁

ROUTE OUTPUT DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

経路出力装置及びプログラム - 特許庁

FRAME RELAY DEVICE, ROUTE LEARNING PROGRAM, AND ROUTE LEARNING METHOD例文帳に追加

フレーム中継装置、経路学習プログラム、および経路学習方法 - 特許庁

The discharge route 76 communicates with the coating supply route 70.例文帳に追加

排出経路７６は塗料供給経路７０と連通している。 - 特許庁

A route search part 5 searches for a route from the origin to each facility, and computes a movement cost in each route.例文帳に追加

経路探索部５は、出発地から各施設までの経路を探索し、各経路の移動コストを求める。 - 特許庁

ROUTE SEARCH APPARATUS, ROUTE SEARCH METHOD, ROUTE SEARCH PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

経路探索装置、経路探索方法、経路探索プログラムおよびコンピュータに読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To search for a route of a dynamic route by matching with a search condition of the route selected by a user.例文帳に追加

ユーザによって選択された経路の探索条件に合わせて動的経路の経路探索を行う。 - 特許庁

ELECTRONIC DEVICE, ROUTE SEARCHING METHOD, ROUTE SEARCHING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM STORING ROUTE SEARCHING PROGRAM例文帳に追加

電子機器、経路探索方法、経路探索プログラムおよび経路探索プログラムが格納された記録媒体 - 特許庁

ROUTE SEARCH DEVICE, ROUTE SEARCH METHOD, ROUTE SEARCH PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

経路探索装置、経路探索方法、経路探索プログラムおよびコンピュータに読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

ROUTE CHART PROVIDING DEVICE, ROUTE CHART PROVIDING SYSTEM, SERVER DEVICE, TERMINAL DEVICE, ROUTE CHART PROVIDING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

路線図提供装置、路線図提供システム、サーバ装置、端末装置、路線図提供方法、および、プログラム - 特許庁

ROUTE GENERATING SYSTEM, ROUTE GENERATING METHOD, ROUTE MANAGEMENT SERVER, RELAY DEVICE, TERMINAL DEVICE, AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加

経路生成システム、経路生成方法、経路管理サーバ、中継装置、端末装置および制御プログラム - 特許庁

METHOD FOR DETECTING ROUTE HIJACKING, ROUTE MONITOR AND SYSTEM AND PROGRAM FOR DETECTING ROUTE HIJACK例文帳に追加

経路ハイジャック検出方法、経路監視装置、経路ハイジャック検出システムおよび経路ハイジャック検出プログラム - 特許庁

ROUTE GUIDING DEVICE, ROUTE GUIDING METHOD, ROUTE GUIDING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

経路誘導装置、経路誘導方法、経路誘導プログラムおよびコンピュータに読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The route information setting means sets the route information which indicates a route from a starting place to a destination.例文帳に追加

経路情報設定手段は、出発地から目的地までの経路を表す経路情報を設定する。 - 特許庁

ROUTE SEARCHING DEVICE, ROUTE SEARCHING METHOD, ROUTE SEARCHING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

経路探索装置、経路探索方法、経路探索プログラムおよびコンピュータに読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A route selecting portion generates a feedback signal by selecting the first route or the second route.例文帳に追加

経路選択部は、第１経路または第２経路を選択することにより帰還信号を生成する。 - 特許庁

Route 24: A circular route for Fukunishi Takenosato (via Rakusai Newtown Route, Kurumazuka Jutaku (Kurumazuka residential district) and Rakusaiguchi Station) 例文帳に追加

24系統：（洛西ニュータウン線　車塚住宅、洛西口駅前経由）福西竹の里方面循環 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With white as the base color, the body color of the "Raku" buses on Route 100 is russet, that on Route 101 is green, and that on Route 102 is yellow. 例文帳に追加

洛バスは、白を基調に「100」系統は小豆色、「101」系統は緑色、「102」系統は黄色である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the diagram revision made effective on September 16, 1974, route numbering was added to each route according to the route and destination. 例文帳に追加

尚系統番号(バス)が1974年9月16日改正で同線を含む各路線/経由地別に付番された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After getting off the Meishin Expressway at Kyoto-Minami Interchange, drive about 10 km using National Route 1, then National Route 9, and the following Kyoto Prefectural Route 29 will bring you to the hot spring. 例文帳に追加

名神高速道路京都南インターチェンジから国道1号、国道9号、府道29号、で約10Km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ROUTE INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, ROUTE INFORMATION GUIDE SERVER AND TERMINAL APPARATUS AND ROUTE INFORMATION DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

経路情報配信システム、経路情報案内サーバおよび端末装置ならびに経路情報配信方法 - 特許庁

ROUTE DISPLAY DEVICE, ROUTE DISPLAY METHOD, ROUTE DISPLAY PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

経路表示装置、経路表示方法、経路表示プログラムおよびコンピュータに読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

OPTICAL COMMUNICATION ROUTE SELECTING SYSTEM, OPTICAL COMMUNICATION ROUTE SELECTING METHOD, AND OPTICAL COMMUNICATION ROUTE SELECTING PROGRAM例文帳に追加

光通信経路選出システム、光通信経路選出方法および光通信経路選出プログラム - 特許庁

A route decision processing section 111 determines as a guidance running route in accordance with route evaluation value data 110.例文帳に追加

ルート決定処理部１１１は、ルート評価値データ１１０に従って、誘導走行ルートとして決定する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR RETRIEVAL OF ROUTE例文帳に追加

経路検索方法およびシステム - 特許庁

WASTE CULM ROUTE SELECTOR PLATE FOR WASTE CULM CUTTER例文帳に追加

排稈カッタの排稈経路切換板 - 特許庁