「SACRED」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

There are three sacred sites in the Kii Mountains. 例文帳に追加

紀伊山地には３つの霊場がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 1974, he received the Order of the Sacred Treasure, Gold and Silver Star. 例文帳に追加

1974年、勲二等瑞宝章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1977: Received the Order of the Sacred Treasure, Gold Rays with Neck Ribbon. 例文帳に追加

77年勲三等瑞宝章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1972: Received The Order of the Sacred Treasure, Gold Rays with Neck Ribbon. 例文帳に追加

1972年勲四等瑞宝章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

irreverent scholars mocking sacred things 例文帳に追加

神聖なものを馬鹿にする不敬な学者 - 日本語WordNet

a consecrated place where sacred objects are kept 例文帳に追加

神聖な物が保たれる神聖な場所 - 日本語WordNet

a person who speaks disrespectfully of sacred things 例文帳に追加

神聖な事について無礼に話す人 - 日本語WordNet

an officer of the church who is in charge of sacred objects 例文帳に追加

教会の聖具を管理する係 - 日本語WordNet

He was decorated with the Grand Cordon of the Order of the Sacred Treasure. 例文帳に追加

勲一等瑞宝章を受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Received the 3rd class of the Order of the Sacred Treasure in 1984. 例文帳に追加

1984年勲三等瑞宝章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

○Sacred Treasures of Asuka Shrine, full set 例文帳に追加

○古神宝類（阿須賀神社伝来）一括 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Calligraphy, Kagura (sacred music and dancing performed at shrines) and Takajo (a hawker) were their family businesses. 例文帳に追加

家業は書道・神楽・鷹匠。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the jewel is combined with the sword, together they are referred to as 'Kenji,' meaning the Sacred Sword and the Sacred Jewel. 例文帳に追加

やはり三種の神器のひとつである剣とあわせて「剣璽」と称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such sacred mountains are also called 'reiho' (lit. sacred peak), and Mt. Fuji is one of the representative reiho. 例文帳に追加

また、「霊峰」ともよばれ霊峰富士として、富士山が代表的なものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's a sacred gun that can exorcise devils.例文帳に追加

魔を滅することができる聖なる銃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm taking these for the penny owed for the sacred oil.例文帳に追加

神聖なオイルに 支払う金の為だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're in that most sacred of times.例文帳に追加

私達は最も神聖な時代に居ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And brought a viper into this sacred house.例文帳に追加

神聖な家に毒蛇を 呼び込んだんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's part of a ceremony called the sacred taking例文帳に追加

"聖なる取得"という 儀式の一部で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was awarded the Order of the Sacred Treasure, Gold and Silver Star with Jushii (Junior Forth Rank). 例文帳に追加

従四位勲二等瑞宝章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cows are sacred to Hindus. 例文帳に追加

牛はヒンズー教徒には神聖なものである。 - Tanaka Corpus

Cows are sacred to Hindus.例文帳に追加

牛はヒンズー教徒には神聖なものである。 - Tatoeba例文

a cylindrical container in which sacred scriptures are placed 例文帳に追加

経筒という,経典を納める容器 - EDR日英対訳辞書

a girl who dances to sacred music, serving a shrine 例文帳に追加

神社に奉仕し神楽を舞う少女 - EDR日英対訳辞書

a sacred place where a god or the Buddha is enshrined 例文帳に追加

神仏をまつってある神聖な土地 - EDR日英対訳辞書

a building sacred to an ancestral soul or great person 例文帳に追加

祖霊や偉人の霊をまつった建物 - EDR日英対訳辞書

an act of praying with a sacred fire burning in Tantric Buddhism 例文帳に追加

密教で護摩をたいて祈ること - EDR日英対訳辞書

He meditated on the sacred mysteries.例文帳に追加

彼は神の神秘について深く考えた - Eゲイト英和辞典

The sacred sutras of 正依 are as follows 例文帳に追加

正依の聖教は、次のとおりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fifth temple of the Kyoto 13 Buddha Sacred Sites pilgrimage 例文帳に追加

京都十三仏霊場第五番 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

for yellow is here the sacred colour. 例文帳に追加

黄色は中国では聖なる色なのです。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

Although it was quite unusual Senso (accession to the throne) without divine mirror (sacred mirror which is one of the three sacred treasures) and sacred sword and jewels, Tsunemune prepared agenda for Senso and made efforts to materialize it. 例文帳に追加

神鏡も剣璽もない異例の践祚だったが、経宗は践祚次第を作成して実現のために尽力した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At present there are two groups of shrines sacred to this kami, namely the group of Myoken-sha Shrine (originally, some still currently, sacred to Myoken; the bodhisattva Myoken who is the deification of the North Star) and the group of Suiten-gu Shrine (originally sacred to Suiten; the god of waters derived from the Hindu god of waters Varuna). 例文帳に追加

現在、この神を祭る神社には、妙見社系と水天宮系の二系統がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, in many cases sacred trees and sacred spirit rocks decorated with shimenawa (sacred rice-straw ropes) are used as yorishiro, and they remain as they are within the grounds of the shrines. 例文帳に追加

したがって、境内に依り代として注連縄が飾られた神木や霊石が、そのまま存在する場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kannabi includes forests, sacred trees, sacred shrine forests, and mountains (holy Mt. Fuji) that are considered himorogi (a temporarily erected sacred space or "altar" used as a locus of worship) or iwakura (dwelling place of a god, usually in reference to a large rock). 例文帳に追加

神籬（ひもろぎ）磐座（いわくら）となる森林や神木（しんぼく）や鎮守の森や山（霊峰富士）をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April 1906, he was conferred the Order of the Sacred Treasure, Gold and Silver Star. 例文帳に追加

同年4月、勲二等瑞宝章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1965, he received the third class of the Order of the Sacred Treasure. 例文帳に追加

1965年、勲三等瑞宝章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1975: He received The Order of the Sacred Treasure, Gold Rays with Rosette. 例文帳に追加

1975年勲四等瑞宝章を受章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

declare as sacred and forbidden 例文帳に追加

神聖にされ禁止されるように宣言する - 日本語WordNet

an unaccompanied choral composition with sacred lyrics 例文帳に追加

神聖な歌詞の無伴奏の合唱作曲 - 日本語WordNet

personification of a sacred intoxicating drink used in Vedic ritual 例文帳に追加

ヴェーダ祭式の神酒を神格化した神 - 日本語WordNet

He was posthumously given the Order of the Sacred Treasure, Gold Rays with Rosette. 例文帳に追加

没後勲四等瑞宝章追贈。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1976, he was granted the Third Class of the Order of the Sacred Treasure. 例文帳に追加

76年勲三等瑞宝章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1939, he was awarded a Kun hachito (eighth grade) Order of the Sacred Treasure. 例文帳に追加

1939年勲八等瑞宝章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1945, he was awarded a Kun nanato (seventh grade) Order of the Sacred Treasure. 例文帳に追加

1945年勲七等瑞宝章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス