「SCRAP CUTTER」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

TRIMMING PRESS PROCESSING APPARATUS PROVIDED WITH SCRAP CUTTER例文帳に追加

スクラップカッターを備えたトリミングプレス加工装置 - 特許庁

SCRAP CUTTER OF TRIMMING APPARATUS AND CUTTING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

トリミング加工装置のスクラップカッタ−及びその切断方法 - 特許庁

A scrap removing device 10 is provided in a specified scrap cutter 4 of the press work apparatus 1.例文帳に追加

プレス加工装置１の所定のスクラップカッター４には、スクラップ除去装置１０が設けられている。 - 特許庁

When cutting is performed with the scrap cutter along the scrap cut line SL, an escape section 12 is formed in a part of the blade 11a of the scrap cutter 11 so as not to cut twice the aerial cutting surface.例文帳に追加

スクラップカッター１１にてスクラップカットラインＳＬに沿って切断する際に、空中切り切断面を二度切りしないようスクラップカッター１１の切れ刃１１ａの一部に逃がし部１２を形成する。 - 特許庁

To prevent chips from being produced in double-cutting in a part of the scrap cut line when a non-product portion region (scrap) incidental to a workpiece drawn and formed is cut into a plurality of scrap pieces with the scrap cutter.例文帳に追加

絞り成形されたワークに付帯している非製品部領域（スクラップ）をスクラップカッターにて複数のスクラップ細片に切断するにあたり、スクラップカットラインの一部での二度切りによる切粉の発生をなくす。 - 特許庁

A rectangular parallelopiped punch 25 is formed on its external surface with a second cutting edge 31 in an annular form engaged with the first cutting edge and a second scrap cutter 34 engaged with the first scrap cutter.例文帳に追加

柱形状のポンチ２５はその外表面に第１切刃部に係合する環状の第２切刃部３１と、第１スクラップカッタ部に係合する第２スクラップカッタ部３４とが形成されている。 - 特許庁

To provide a scrap cutter in a press in which the feed level is easily adjusted.例文帳に追加

送り線高さの調節を容易に行うことができるプレス機械におけるスクラップカッタを提供する。 - 特許庁

The scrap removing device 10 stores a slide member 11 which can slide up and down in the direction nearly perpendicular to the lower surface of the scrap S, and is provided so as to project its upper end from the upper surface of the scrap cutter 4, and a spring 12 for energizing the slide member 11 upward, in a nearly cylindrical space 4b formed in the scrap cutter 4.例文帳に追加

スクラップ除去装置１０は、スクラップカッター４内に形成した略円筒状の空間４ｂ内に、スクラップＳの下面に対し略垂直な方向で上下にスライド自在で、スクラップカッター４の上面から上方に上端を突出して設けたスライド部材１１と、スライド部材１１を上方に付勢するスプリング１２とが格納されている。 - 特許庁

By providing a gap G between the punch 5 and the lower scrap cutter 6 and also a magnet 12 on the tip face 6b of the lower scrap cutter 6, the chips M generated during trimming are attracted while the chips are dropped through the gap G.例文帳に追加

ポンチ５と下スクラップカッタ６との間に隙間Ｇを設けるとともに、下スクラップカッタ６の先端面６ｂに磁石１２を設け、トリミング時に発生した切粉Ｍを隙間Ｇを通して下方に落下させつつ吸着する。 - 特許庁

The cutter scrap collection box 65 can be freely drawn out and inserted into a roll paper housing chamber 1 along with a roll paper P2 by mounting the cutter scrap collection box 65 on a slide base 23 and slidably moving the slide base 23 in the roll paper housing chamber 1.例文帳に追加

カッター屑回収箱６５をスライド台２３に載置して、スライド台２３をロールペーパー収容室１内でスライド移動させることで、ロールペーパーＰ２と一緒にカッター屑回収箱６５をロールペーパー収容室１から出し入れ自在とする。 - 特許庁

The scrap pressing member 33 is displaced by linking with the cutting action of the cutter mechanism by a sliding shaft 69 provided on the rotating plate 68 and an arm 45 provided on a carriage of the cutter mechanism.例文帳に追加

回転板６８に設けた摺動軸６９と、カッタ機構のキャリッジに設けたアーム４５とにより、カッタ機構の切断動作に連動させて、切屑押圧部材３３を変位させる。 - 特許庁

To provide a sheet cutter and an image forming device for preventing an overflow of paper scraps from a scrap housing box by stabilizing a cutting time scrap attitude with the very simple constitution, and detecting the most scrap accumulating position.例文帳に追加

本発明は、非常に簡単な構成によって切断する差異の屑の姿勢を安定させ、最も屑が堆積する位置を検知することにより、屑が屑収納ボックスからあふれるのを防止したシートカッタ及び画像形成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

A scrap continued into the belt shape is drawn out by rotating the scrap in the state being clamped by a driving roller 20 and a follower roller 21 of a drawing-out device 22 from both sides and fed into a cutter device 30.例文帳に追加

引き出し装置２２は、駆動ローラ２０と従動ローラ２１によってスクラップを両側から挟んだ状態で回転することにより、帯状に連続するスクラップを引き出し、カッター装置３０に供給する。 - 特許庁

To have a compact bench cutter having a dust collection box easy to handle by arranging a collection means of cutting scrap, etc. in a machine base.例文帳に追加

切削屑などの回収装置を機械ベース内に設けることにより、コンパクトで取り扱いの容易な集塵ボックス付き卓上切断機とする。 - 特許庁

The scrap cutter C has an in-air cutter 1 to make by the in-air cut of a peripheral edge portion F of the work W punched by a punching blade 21 into scraps when the peripheral edge portion of the work W is punched by the punching blade 21.例文帳に追加

ワークＷの周縁部を打ち抜き刃２１によって打ち抜くにあたり、打ち抜き刃２１によって打ち抜かれるワークＷの周縁部Ｆを空中カットしてスクラップにする空中カッタ１を有するスクラップカッタＣである。 - 特許庁

When cutting is performed along the trim line TL with a trimming blade 2a in the punch side 2 and a trimming blade in the upper die side, an aerial cutting surface is generated as if torn off not through a blade 11a in the scrap cutter side 11 in a part of the scrap cut line SL.例文帳に追加

ポンチ２側のトリミング切れ刃２ａと上型側のトリミング切れ刃とでトリムラインＴＬに沿って切断する際に、そのトリムラインＴＬに交差するスクラップカットラインＳＬの一部に、スクラップカッター１１側の切れ刃１１ａによらずに引きちぎられるようにして空中切り切断面が発生する。 - 特許庁

A scrap treating apparatus for the corrugator has a sensor 3 for detecting the trim 5 of a corrugated cardboard sheet produced at a corrugator slitter 6; a variable speed slitter 1 for slitting the trim 5 narrow and a variable speed cutter 2 for cutting the trim which is slit narrow; and a variable speed blower 4 for conveying the corrugated cardboard scrap which is made fine.例文帳に追加

コルゲータスリッタ６で発生する段ボールシートのトリム５を検知すべくセンサ３を持ち、さらにトリム５を狭巾にスリットするための可変速のスリッタ１および狭巾にスリットされたトリムを切断するための可変速のカッタ２を持ち、細かくした段ボール屑を搬送すべく可変速のブロア４を設ける。 - 特許庁

A die 10 has a cross-sectional shape corresponding to a pipe 230, and is formed on its external surface with a first cutting edge 16 in an annular form corresponding to the irregular-shaped trim end and a first scrap cutter 18 branching from the middle of the edge 16.例文帳に追加

ダイス１０はパイプ２３０に対応する横断面形状を持ち、その外表面に異形トリム端に対応した環状の第１切刃部１６と、その途中から分岐した第１スクラップカッタ部１８とが形成されている。 - 特許庁