SPECIALを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 33019件
a district called {the Hong Kong special administrative district} 例文帳に追加
香港特別行政区という地域 - EDR日英対訳辞書
any special person distinguished from commoners 例文帳に追加
一般人とは区別される特別の人 - EDR日英対訳辞書
a special second-class passenger room on a passenger liner 例文帳に追加
定期客船の特別2等船室 - EDR日英対訳辞書
a special, top-quality passenger car called a saloon car 例文帳に追加
サロンカーという特別優等客車 - EDR日英対訳辞書
A special emphasis was placed on cutting costs.例文帳に追加
経費削減が特に強調された - Eゲイト英和辞典
SPECIAL INORGANIC FILM LIGHT-EMITTING DEVICE例文帳に追加
特殊なタイプの無機薄膜発光装置 - 特許庁
(1) Link with the Comprehensive Special Zone System 例文帳に追加
1 総合特区制度等との連携 - 経済産業省
As I mentioned earlier, this eye is special.例文帳に追加
さっき 話したな。 この眼は特別だ と。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Special olympics is separate from the paralympics and olympics.例文帳に追加
パラリンピックや オリンピックとは別物です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The special base station reports an area characteristic code indicating the special area A2.例文帳に追加
特殊基地局は該当特殊エリアA2を示すエリア特性コードを報知する。 - 特許庁
A special rasterizer discards triangles and fragments outside a sub-tile.例文帳に追加
専用のラスタライザ(special rasterizer)は、サブタイルの外側の三角形状および断片を放棄する。 - 特許庁
(i) when an order to commence special liquidation is issued, registration of commencement of special liquidation; 例文帳に追加
一 特別清算開始の命令があったとき 特別清算開始の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In settings, CHAR is taken literally, or coded as in ^c, 0x37, 0177 or 127; special values ^- or undef used to disable special characters. 例文帳に追加
`^\\-' または `undef' を value に与えた場合には、そのスペシャルキャラクタは無効になる。 - JM
The dry landscape garden has been nationally designated as a Special Place of Scenic Beauty and a Special Historic Site. 例文帳に追加
枯山水庭園は国の特別名勝および史跡に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR PROVIDING TAG TO SPECIAL DATA PACKET AND METHOD FOR DETECTING THE SPECIAL DATA PACKET例文帳に追加
特殊データ・パケットにタグ付けする方法及び特殊データ・パケット検出方法 - 特許庁
This card can be special summoned from hand! I special summon black feather black lance blast!例文帳に追加
手札から 特殊召喚できる! ブラックフェザー 黒槍のブラストを特殊召喚。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This card can be special summoned from my hand if I special summoned a level four or lower monster to the field.例文帳に追加
このカードはフィールドにレベル4以下の モンスターを特殊召喚したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, this card can be special summoned from my hand when I special summon a level four or lower monster to my field!例文帳に追加
自分フィールド上に レベル4以下の モンスターを特殊召喚したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is easy to be authorized as the special zones, not limited to a special area, etc. 例文帳に追加
特区認定に関して、地域限定等が無く、その方面でのハードルが低い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They are kebyo (a special kind of vase), kasha-koro (a special kind of incense burner), kuge (an offering stand), rinto (a Buddhist hanging lantern), homyo-jiku (a hanging scroll with posthumous Buddhist names written on it) and so on. 例文帳に追加
華瓶・火舎香炉・供笥・輪灯・法名軸など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When not, when a restoration special prize or a special restoration special prize is displayed in a display column in an auxiliary display part, the special winning condition is similarly generated.例文帳に追加
また、大当たりでなくても、副表示部の表示欄32a〜32pに、復活大当たりや特別復活大当たりが表示されれば、同じく特賞状態が発生する。 - 特許庁
The special nut 13 is held in a collar 14 for special nut, and the engaging hole part 13b of the special nut 13 is exposed from the collar 14 for special nut.例文帳に追加
特殊ナット13は、特殊ナット用カラー14内に保持されており、特殊ナット13の係合孔部13bが特殊ナット用カラー14から露出している。 - 特許庁
OPERATION MANAGEMENT SYSTEM IN SPECIAL VEHICLE例文帳に追加
特殊車輌における運行管理システム - 特許庁
There are a plurality of special symbols (described as one special symbol and the other special symbol, hereafter), and the start condition of one special symbol is a conventionally well-known start port entry.例文帳に追加
特別図柄が複数あり(以下、一の特別図柄、他の特別図柄と記載)、一の特別図柄の始動条件は、従来周知の始動口入賞である。 - 特許庁
SPECIAL FLOAT GLASS AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
特殊フロートガラス及びその製造方法 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)