STABLEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 37961件
STABLE PRODUCTION METHOD FOR AROMATIC POLYCARBONATE例文帳に追加
芳香族ポリカーボネートの安定製造方法 - 特許庁
To provide a torque sensor having stable quality while realizing the securement of stable steerage.例文帳に追加
安定した操舵性の確保を実現しつつ、品質が安定したトルクセンサを提供する。 - 特許庁
THIN AND HIGHLY STABLE PIEZOELECTRIC OSCILLATOR, AND THIN AND SURFACE MOUNTING TYPE HIGHLY STABLE PIEZOELECTRIC OSCILLATOR例文帳に追加
薄型高安定圧電発振器、及び表面実装型薄型高安定圧電発振器 - 特許庁
STABLE CRYSTALLINE 5-METHYLTETRAHYDROFOLATE例文帳に追加
安定な結晶性５−メチルテトラヒドロ葉酸塩 - 特許庁
In the case workload is not stable例文帳に追加
業務量にばらつきがあるような場合 - 厚生労働省
How about there? both mothers and children were stable.例文帳に追加
そっちは?nあっ 母子共に安定しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The radio wave reception is pretty stable around cities too.例文帳に追加
街の周りは 電波も安定してるしね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wouldn't you choose a relatively stable patient?例文帳に追加
比較的 安定した患者を選ぶのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
make fixed, stable or stationary 例文帳に追加
固定されるか、安定させる、動かなくさせる - 日本語WordNet
a crystal that becomes more stable at a high temperature 例文帳に追加
高温で上がり安定する結晶型 - EDR日英対訳辞書
Beta should be used for code that has a stable API and is nearing a fully stable release. 例文帳に追加
これは、API が安定しており安定版リリースとほぼ同等の状態のコードに使用します。 - PEAR
Stable releases must have a stable API, and must have regression tests and documentation. 例文帳に追加
これは、API が安定しておりリグレッションテストおよびドキュメントが存在する必要があります。 - PEAR
If state is 'beta', then the function should return the latest release that is beta or stable. 例文帳に追加
state が 'beta' の場合は、この関数は beta あるいは stable のリリースの中で最新のものを返します。 - PEAR
VARIANT FORM OF HEAT-STABLE HYGROMYCIN PHOSPHOTRANSFERASE例文帳に追加
変異型耐熱性ハイグロマイシンホスホトランスフェラーゼ - 特許庁
The business is on a firm basis―on a solid basis―on a sound basis―on a stable basis. 例文帳に追加
この商売は基礎がしっかりしている - 斎藤和英大辞典
Energy policies for achieving stable supply 例文帳に追加
安定供給を実現するエネルギー政策 - 経済産業省
To obtain a stable indomethacin solution for external use.例文帳に追加
安定なインドメタシン外用液剤の提供。 - 特許庁
PRODUCTION OF HIGHLY DISPERSION STABLE PIGMENT INK例文帳に追加
高分散安定顔料インクの製造方法 - 特許庁
To provide a stable dishwashing detergent.例文帳に追加
安定性の食器洗い用洗剤の提供。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCTION OF STABLE NICORANDIL-CONTAINING POWDER例文帳に追加
安定なニコランジル含有粉末の製造法 - 特許庁
RUBBER COMPOSITION STABLE FOR CHLORINE-BASED STERILIZED WATER例文帳に追加
塩素系殺菌水に安定なゴム組成物 - 特許庁
To perform stable continuous operation.例文帳に追加
安定した連続運転を行えるようにする。 - 特許庁
NEW STABLE CRYSTAL STRUCTURE OF ANDOLAST例文帳に追加
アンドラストの新規で安定な結晶構造体 - 特許庁
CLEAR COATING-APPLIED METALLIC SHEET WITH STABLE COLOR TONE例文帳に追加
色調が安定したクリア塗装金属板 - 特許庁
stable where horses and vehicles are kept for hire 例文帳に追加
馬と車が乗車のためにおかれる小屋 - 日本語WordNet
FreeBSD-STABLEThere are two development branches to FreeBSD: FreeBSD-CURRENT and FreeBSD-STABLE. 例文帳に追加
FreeBSD には二つの開発ブランチがあります。 - FreeBSD
Konoe no daisho sometimes concurrently assumed the post of 'Umagogen' (head of Imperial stable). 例文帳に追加
また、「馬御監」を兼任することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
STABLE CRYSTAL FORM OF 4-OXOQUINOLINE COMPOUND例文帳に追加
４−オキソキノリン化合物の安定形結晶 - 特許庁
STABLE AND PAINLESS ADSORPTION SHEET FOR PLATE DENTURE例文帳に追加
有床義歯用安定無痛吸着シ−ト - 特許庁
VISCOSITY INDEX IMPROVER STABLE TO HYDROLYSIS例文帳に追加
加水分解に安定な粘度指数向上剤 - 特許庁
STABLE AQUEOUS COMPOSITION INCLUDING PEMIROLAST例文帳に追加
ペミロラストを含有する安定な水性組成物 - 特許庁
STABLE WATER-SOLUBLE PREPARATION CONTAINING EDARAVONE例文帳に追加
エダラボンを含有する安定な水溶性製剤 - 特許庁
STABLE IRSOGLADINE MALEATE AQUEOUS SOLUTION PREPARATION例文帳に追加
マレイン酸イルソグラジンの安定な水溶液製剤 - 特許庁
Without employment, there will be no stable income.例文帳に追加
用がなければ所得の安定もないのです。 - 厚生労働省
Robust systems are stable in complex例文帳に追加
ロバストなシステムは 複雑な新しい環境でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
