1153万例文収録!

「Save」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Saveを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8621



例文

I'll try to find a way to save your face. 例文帳に追加

君の顔が立つように何とか考えましょう. - 研究社 新和英中辞典

The crew made desperate efforts to save the ship. 例文帳に追加

船員は船を救うために必死に努力した - 斎藤和英大辞典

It was prudent of you to save money. 例文帳に追加

貯金をしておくとはあなたは慎重でしたね。 - Tanaka Corpus

If you make your own clothes, it will save you money. 例文帳に追加

自分で服を作ったら節約になりますよ。 - Tanaka Corpus

例文

The word processor will save you a lot of trouble. 例文帳に追加

ワープロを使えば、ずいぶん手間がはぶけますよ。 - Tanaka Corpus


例文

The function of the machine is to save work. 例文帳に追加

その機械の働きは労働を節約すること。 - Tanaka Corpus

This PC will save you a lot of trouble.例文帳に追加

このパソコンを使えば、手間が大いに省けますよ。 - Tatoeba例文

We'd better save our time and money.例文帳に追加

私たちは時間とお金を節約したほうがよい。 - Tatoeba例文

It was prudent of you to save money.例文帳に追加

貯金をしておくとはあなたは慎重でしたね。 - Tatoeba例文

例文

If you make your own clothes, it will save you money.例文帳に追加

自分で服を作ったら節約になりますよ。 - Tatoeba例文

例文

The function of the machine is to save work.例文帳に追加

その機械の働きは労働を節約すること。 - Tatoeba例文

The word processor will save you a lot of trouble.例文帳に追加

ワープロを使えば、ずいぶん手間がはぶけますよ。 - Tatoeba例文

Save your appetite for the big dinner.例文帳に追加

ご馳走が出るからおなかをすかせておきなさい。 - Tatoeba例文

in Buddhism, the ultimate teaching, that will save the entire world 例文帳に追加

世の全てを救う,仏教の究極の教え - EDR日英対訳辞書

Then you must save money. 例文帳に追加

それでは、あなたはお金を貯めなければなりません。 - Weblio Email例文集

Please save those for the future. 例文帳に追加

今後のためにそれらを保管しておいてください。 - Weblio Email例文集

Recently the Japanese propensity to save has been decreasing.例文帳に追加

近年日本の貯蓄性向は低下してきた。 - Weblio英語基本例文集

He tried to save the country from economic ruin. 例文帳に追加

彼は国を経済的破滅から救おうとした. - 研究社 新英和中辞典

No one save the Pope has this power. 例文帳に追加

教皇以外にこの権力を持つ者はいない. - 研究社 新英和中辞典

I want to save my child's life at all costs.例文帳に追加

どんなことをしても子どもの命を救いたい - Eゲイト英和辞典

Save or not the image on printout. 例文帳に追加

保存するか画像を表示するかを指定します - PEAR

The surgery was done in time to save his life.例文帳に追加

手術が間に合って彼の生命は助かった - Eゲイト英和辞典

I wish we could save the invalid. 例文帳に追加

どうかして病人をこちらの物にしたいものだ - 斎藤和英大辞典

to save the many at the expense of the fewsacrifice the few for the sake of the manyDeath to the criminal is mercy to the people 例文帳に追加

小の虫を殺して大の虫を助ける - 斎藤和英大辞典

With this, you may be able to save ba'almon.例文帳に追加

バアルモンを救うことが できるかもしれないぞよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

this may save us a visit to Brixton Road," 例文帳に追加

こいつはブリクストン街を訪ねる手間が省けたよ」 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

METHOD FOR CONTROLLING ENERGY SAVE MODE AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

省エネモード制御方法及び画像形成装置 - 特許庁

He was very brave to save the dog from the river. 例文帳に追加

彼はとても勇敢で、川から犬を助け出した。 - Weblio Email例文集

I will go there again when I save up money.例文帳に追加

私はお金が貯まったら、またそちらに行きます。 - Weblio Email例文集

I have to save my family at any cost.例文帳に追加

私はどうしても家族を助けなければならない。 - Weblio Email例文集

I want to save money and go to England soon. 例文帳に追加

私もお金を貯めて早くイギリスに行きたいです。 - Weblio Email例文集

That will probably save everyone in the future. 例文帳に追加

それは今後、どれだけの人の救いになるでしょう。 - Weblio Email例文集

I save that in this room in the future too. 例文帳に追加

それをこの先もこの部屋で保管しておきます。 - Weblio Email例文集

I save that in this room in the future too. 例文帳に追加

それをこれからもこの部屋で保管しておきます。 - Weblio Email例文集

We can probably save her with this.例文帳に追加

私たちはこれで彼女を救えるかもしれません。 - Weblio Email例文集

This may save people's lives from now on. 例文帳に追加

これらが今後人の命を救うことになるだろう。 - Weblio Email例文集

I have to save money for that. 例文帳に追加

私はそのためにはお金を貯めなければならない。 - Weblio Email例文集

X is not the only thing that can save human life. 例文帳に追加

Xだけが人の命を救うわけではありません - 京大-NICT 日英中基本文データ

The users save the file to their floppy disks. 例文帳に追加

ユーザーがファイルを自分のフロッピーディスクに保存します - 京大-NICT 日英中基本文データ

To save energy of the total underfloor heating system.例文帳に追加

床下暖房システム全体の省エネルギー化を図る。 - 特許庁

To save the labor for an input operation of cut sheet information.例文帳に追加

カット紙情報の入力操作の手間を省く。 - 特許庁

olympian efforts to save the city from bankruptcy 例文帳に追加

都市を破産から救うための超然とした努力 - 日本語WordNet

If you want to save and quit, type:x or :wq. 例文帳に追加

保存して終了するときは:xか:wqとタイプします。 - Gentoo Linux

Thus, these options save you one check-out operation. 例文帳に追加

このようにすればチェックアウト操作を 1 回省けます。 - JM

In input.xml, replace ?string? with Hello BC-BC and save the file. 例文帳に追加

input.xml 内で ?string? を Hello BC-BC に置き換え、ファイルを保存します。 - NetBeans

From the main menu, choose File Save All. 例文帳に追加

メインメニューから、「ファイル」「すべてを保存」を選択します。 - NetBeans

Choose File > Save All from the main menu. 例文帳に追加

メインメニューから「ファイル」「すべてを保存」を選択します。 - NetBeans

Activating the Save and Cancel Buttons in the Dialog Boxes 例文帳に追加

ダイアログ内の「保存」ボタンと「取消し」ボタンの有効化 - NetBeans

Save your changes and close the file. 例文帳に追加

変更を保存して ファイルを閉じます。 ページの先頭へ - NetBeans

例文

Click the Save button and log out. 例文帳に追加

「保存」ボタンをクリックして、ログアウトします。 ページの先頭へ - NetBeans




  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE”

邦題:『ブルー・カーバンクル』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired.
Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS