Saveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8621件
Be prepared to save all other spirits as well!例文帳に追加
他の すべての霊を助けるという 覚悟を決めろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He! name was thalia, and she gave her life to save three.例文帳に追加
名前はタリア、3人を救うために命を捧げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A bed made to save a girl with flaming red hair from dying too young.例文帳に追加
ベッドは赤毛の 少女を死から救うため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We may not be able to get back on that ship, but there may be a way to save him.例文帳に追加
船に戻らずに 救出できるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Other than that, there is no way to save our world!!例文帳に追加
それ以外に 我々の世界が助かる道はない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want people to sacrifice another only to save themselves.例文帳に追加
誰かを犠牲にして 自分だけが 助かるなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes you have to sacrifice a sheep, to save the rest.例文帳に追加
時には残りを救うために 羊を犠牲にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Save your quarrel for later. for now, focus on our mission例文帳に追加
言い争いは後だ 今は任務に集中しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mightn't that save at least the idea of democracy to aspire to?例文帳に追加
民主主義の理想からは 遠いかもしれんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Negative. this is our only chance to save this species.例文帳に追加
却下だ この種族を 救えるのは今しかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you couldn't. just like you couldn't save this city.例文帳に追加
ちょうどお前がこの街を 救えなかったように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had to compromise to save his face. 例文帳に追加
彼の顔を立てるため妥協せざるをえなかった. - 研究社 新和英中辞典
Nothing short of a miracle will save the patient. 例文帳に追加
奇跡でもなければ病人はとても助かるまい. - 研究社 新和英中辞典
We had better save our time and money. 例文帳に追加
私たちは時間とお金を節約したほうがよい。 - Tanaka Corpus
The download will start once you've clicked the save button.例文帳に追加
「保存」ボタンをクリックするとダウンロードが始まります。 - Tatoeba例文
We had better save our time and money.例文帳に追加
私たちは時間とお金を節約したほうがよい。 - Tatoeba例文
We have to save him immediately.例文帳に追加
我々は彼を助けなければならない、しかも直ちに。 - Tatoeba例文
to save a part of something after eliminating the rest of it 例文帳に追加
大部分をなくしたあと,一部を存在させる - EDR日英対訳辞書
Even if you budget you probably won't save money. 例文帳に追加
あなたは節約してもお金は貯まらないだろう。 - Weblio Email例文集
provide [save up] for a rainy day 例文帳に追加
まさかの時のため貯金(など)して備える[蓄える]. - 研究社 新英和中辞典
He made a great save at the end of the game.例文帳に追加
彼は試合の終わりにすばらしい防御をした - Eゲイト英和辞典
If you have a data, I will be able to save time to write it down.例文帳に追加
データがあれば書き起こす手間も省けます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



