「Save」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To save energy by preventing wasteful operation of heat sources.例文帳に追加

熱源の無駄な運転をなくし、省エネルギーを図る。 - 特許庁

Will you become a devil once again to save the weak?例文帳に追加

弱き民を救うため また 外道になってくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't waste your time hoping someone can save you.例文帳に追加

誰も あなたを救ってくれる人 なんて いないから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Suppose we save this woman." 例文帳に追加

「私たちの力で、あの人を救ってやれないでしょうか。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

how, then, could they save her? 例文帳に追加

そうしたら、どうやって彼女を救えばいいのだろうか？ - JULES VERNE『80日間世界一周』

--save indeed that Patrasche should be always with them, 例文帳に追加

パトラッシュがいつも一緒にいてくれることを除いて。 - Ouida『フランダースの犬』

When performing a checkpoint, the user must specify a Save Type which informs the applications in the session how much state they should save.例文帳に追加

チェックポイントを実行するとき、ユーザは Save Type を指定しなければならない。 これは、セッション内のアプリケーションにどれだけの状態を保存しなければならないかを教えるものである。 - XFree86

PRINCIPLE OF AZIMUTH ANGLE ADAPTABLE TO SAVE ENERGY AND CREATE ENERGY例文帳に追加

省エネや創エネを可能にする方位角度の原理 - 特許庁

To reduce cost and to save power and space.例文帳に追加

コストの削減、省電力化および省スペース化を図る。 - 特許庁

To save a storage capacity at a slave server device side.例文帳に追加

スレーブサーバ装置側において、記憶容量を節約する。 - 特許庁

To save labor in RBAC implementation on an application.例文帳に追加

アプリケーション上でRBACを実装する上で省力化する。 - 特許庁

To save fuel consumption and enhance the responsiveness of an engine.例文帳に追加

燃費を向上させ、エンジンの応答性を高くする。 - 特許庁

The PDA requests the server to save the contents in Step S5, the server generates the save ID based on the user ID of the user of the PDA and the contents ID of the distributed content in Step S16, and the save ID issued in Step S17 after the issuance by the PDA, and the save ID is stored in a save ID database corresponding to the contents ID.例文帳に追加

PDAは、ステップS5において、サーバにコンテンツ保存を要求し、サーバは、ステップS16において、PDAのユーザのユーザIDと配信したコンテンツのコンテンツIDに基づいて、保存IDを生成し、PDAに発行した後、ステップS17において、発行した保存IDを、コンテンツIDに対応させて、保存IDデータベースに記憶させる。 - 特許庁

To save energy by improving the heating efficiency of a manifold.例文帳に追加

マニホールドの加熱効率を向上し、省エネルギーを図る。 - 特許庁

To save the work accompanied by a water leak test of a pipe.例文帳に追加

配管の漏水試験に伴う作業の手間を省く。 - 特許庁

He was very brave to save the dog from the river. 例文帳に追加

彼は川から犬を救助するほどとても勇敢だ。 - Weblio Email例文集

I want to save my friends even if I have to sacrifice myself. 例文帳に追加

私は自分が犠牲になっても友達を救いたい。 - Weblio Email例文集

We are going to go there again when we save up the money.例文帳に追加

お金が貯まったら、私達はまたそちらに行きます。 - Weblio Email例文集

I save a part of my salary each month in the bank. 例文帳に追加

私は毎月給料の一部を銀行に預金する。 - Weblio Email例文集

I want to do a job where I save unfortunate children. 例文帳に追加

私は恵まれない子供たちを助ける仕事がしたい。 - Weblio Email例文集

Then she happens to save a cat's life. 例文帳に追加

その時，彼女は，たまたま１匹の猫の命を助ける。 - 浜島書店 Catch a Wave

They fight to stop him and save the British Empire. 例文帳に追加

彼らは彼を阻止し，大英帝国を救うために戦う。 - 浜島書店 Catch a Wave

He made his first save in a game against the Yomiuri Giants in his rookie year. 例文帳に追加

１年目に読売ジャイアンツ戦で初セーブを挙げた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He is the only one who can save the world from the impending crisis. 例文帳に追加

迫り来る危機から世界を救えるのは彼だけだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

This year, everyone has become conscious of the need to save electricity. 例文帳に追加

今年は誰(だれ)もが節電の必要性を意識した。 - 浜島書店 Catch a Wave

ORGANIZATION OF AUTOMATIC POWER SAVE DELIVERY BUFFERS AT AN ACCESS POINT例文帳に追加

アクセス・ポイントでの自動パワー・セーブ送達バッファの編成 - 特許庁

To save time and trouble for registering detailed schedule information.例文帳に追加

スケジュール情報を細かく登録する手間を省くこと。 - 特許庁

To enable precise and uniform planarization to be performed, and to reduce material requirement (to save slurry) and save space.例文帳に追加

高精度に安定して平坦化を行うことが可能で、資材低減（スラリ節約）および省スペース化を図る。 - 特許庁

WHITE LIGHT EMITTING DIODE AND ILLUMINATION SYSTEM USING THE SAVE例文帳に追加

白色発光ダイオード及びそれを用いた照明システム - 特許庁

DATA STORAGE DEVICE AND CONTROL METHOD FOR POWER SAVE MODE例文帳に追加

データ記憶装置及びそのパワー・セーブ・モードの制御方法 - 特許庁

To save energy by averaging the electric power consumption.例文帳に追加

電力の消費量を平均化して省エネルギを図る。 - 特許庁

To reduce cost and to save component mounting space.例文帳に追加

低コスト化及び部品実装スペースの省スペース化を図る。 - 特許庁

To save electricity with a disk drive ideal for a laptop computer.例文帳に追加

ラップトップコンピュータに好適なディスクドライブで節電する。 - 特許庁

Once the save of the data on the I/O buffer 23a is completed, the data on the I/O buffer 23b is saved (save 50).例文帳に追加

Ｉ／Ｏバッファ２３ａ上のデータの退避が終わると、Ｉ／Ｏバッファ２３ｂ上のデータが退避される（退避５０）。 - 特許庁

To save labor when adjusting the gap between members.例文帳に追加

各部材間の隙間の調整をする際の手間を省く。 - 特許庁

When you're finished configuring /etc/conf.d/keymaps, save and exit.例文帳に追加

/etc/conf.d/keymapsの設定が終われば、保存・終了してください。 - Gentoo Linux

When you're finished configuring /etc/conf.d/clock, save and exit.例文帳に追加

/etc/conf.d/clockの設定が終われば、保存・終了してください。 - Gentoo Linux

When you're finished configuring /etc/conf.d/clock, save and exit. Configuring the Console例文帳に追加

/etc/conf.d/clockの設定が終われば、保存・終了してください。 - Gentoo Linux

When compressing, always save the original file name and time stamp; this 例文帳に追加

圧縮時に元ファイルの名前とタイムスタンプを保存する。 - JM

Click OK to save all the changes. 例文帳に追加

「了解」をクリックして、すべての変更内容を保存します。 - NetBeans

From the IDE's main menu, choose File Save All. 例文帳に追加

IDE のメインメニューから、「ファイル」「すべてを保存」を選択します。 - NetBeans

Tell me. what should I do to save energy?例文帳に追加

教えてください 節電のために何をしたら良いですか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We may not be able to save the world.例文帳に追加

私たちは世界を救うことが 出来ないかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And isn't that what we're here for, to save his life?例文帳に追加

ちがう? どうしてここにいるの? 彼の命を救うため? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why didn't you save the child before her?例文帳に追加

君が 彼女よりも先にnその子を助けなかったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書