| 例文 |
School Colorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21件
They're a color gang that was around when I was in middle school.例文帳に追加
オレが中学のとき全盛だったカラーギャング - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're a color gang that was really influential when I was in middle school.例文帳に追加
オレが中学のとき全盛だったカラーギャング - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same color of the school color of Amherst College which the founder, Joseph Hardy Neesima (Jo NIIJIMA) graduated from. 例文帳に追加
創立者新島襄の母校、アマースト大学のスクールカラーと同色。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You eat the school lunch beforehand to check for the quantity, taste, the presentation, color例文帳に追加
事前に給食を食べて 量 味付け 盛り付け 色彩 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The logo of the baseball cap, "DB" stands for "Dark Blue" after the school color. 例文帳に追加
帽子のロゴ「DB」はDarkBlueの略で、スクールカラー「濃青」にちなんでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is the same school color as that of Amherst College, where the founder, Joseph Hardy Neesima, studied. 例文帳に追加
創立者新島襄の母校、アマースト大学のスクールカラーと同色。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is the same school color as that of Amherst College where the founder, Joseph Hardy Neesima, studied. 例文帳に追加
創立者新島襄の母校、アマースト大学のスクールカラーと同色。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A color designating means designating a color of a material for each of items constituting a school uniform is arranged.例文帳に追加
また、学校用制服を構成するアイテム毎に素材の色を指定する色指定手段を設ける。 - 特許庁
Purple was used in the color combinations for court attire, and in Yamashina school (a school of the dressing method of the formal attire in those days), for example, the attire's outside was medium purple and the liner was blue - or, the outside was purple and the liner was white. 例文帳に追加
重ねの色目にも採用されており、表が中紫で裏は青、あるいは表が紫で裏は白(山科流)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a color is designated by means of the color designating means for each item, a comfortableness computing means reads numerical data of the properties of the designated color from the color table so as to compute comfortableness of the school uniform on the basis of the data.例文帳に追加
しかして、この色指定手段によりアイテム毎に色が指定されると、快適度演算手段によりその指定された色の属性を数値化したデータを色テーブルから読込みそのデータに基づいて学校用制服の快適度を算出する。 - 特許庁
He dyed his hair black to conceal his brown hair while he wa a ko-kata, but various circumstances made him decide to keep his natural hair color while he was in junior high school. 例文帳に追加
子方時代は黒く染めて隠していたものの、諸事情から中学を境に地毛で通すと決意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To automatically represent comfortableness in a numerical form without any personal point of view of a coordinator of a school uniform in evaluation of comfortableness based on a color combination of items constituting the school uniform.例文帳に追加
学校用制服を構成するアイテムの色の組み合わせから生じる快適性を、学校用制服をコーディネートする側の主観が入ることなく自動的に数値化して評価できるようにする。 - 特許庁
2003, April: The school uniform was abolished for students with sensitive skin, and the shift to a blazer uniform started (each grade has a different color tie). 例文帳に追加
2003年(平成15年)4月-皮膚の弱い生徒に配慮し学生服が廃止され、ブレザーの制服(ネクタイは学年ごとに色が違う)への移行が始まる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an underwater sensor, sensing a fish school near the water surface without being influenced by a tailing signal, and displaying an echo from the bottom of the sea and an echo from the fish school distributed to a depth away from the water surface which is not affected by the tailing signal in a color which corresponds to the original signal strength.例文帳に追加
尾引き信号に影響されることなく水面近くの魚群を探知でき、かつ、海底からのエコーや、尾引き信号の影響を受けてない水面から離れた深度範囲に分布している魚群からのエコーを、本来の信号強度に対応した色で表示することができる水中探知装置を提供すること。 - 特許庁
When a ToDo tab 211b is tapped, the selected item, 'the introduction of the set plan with the school expense insurance' is linked to a ToDo sheet 212b, and the display color of the selected item if further changed to indicate it, and a ToDo tab 211b is underlined (b).例文帳に追加
ToDoタブ211bをタップすると、選択項目「学資保険とのセットプランの紹介」からToDoのシート212bにリンクが張られ、そのことを示すために選択項目の表示色がさらに変わり、ToDoタブ211bに下線が施される(b)。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)