Securingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20805件
To provide a mobile wireless apparatus capable of securing a high antenna performance and a high antenna gain.例文帳に追加
高アンテナ性能、高アンテナ利得を確保できる携帯無線機を提供する。 - 特許庁
To provide an engine capable of securing necessary supply quantity of EGR gas.例文帳に追加
必要なEGRガスの供給量を確保することができるエンジンを提供する。 - 特許庁
To provide a hydraulic circuit securing cleaning ability without a cost increase.例文帳に追加
コストアップなどをすることなく清掃能力を確保できる油圧回路を提供する。 - 特許庁
To increase heat exchanging efficiency and improve performance by securing a large heat transfer area.例文帳に追加
伝熱面積を大きく確保し、熱交換効率を高め、性能の向上を図る。 - 特許庁
To provide an electric blower securing blast efficiency while improving manufacturability.例文帳に追加
製造性を向上しつつ送風効率を確保した電動送風機を提供する。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR SECURING REDUNDANCY OF PARALLEL COMPUTING SYSTEM例文帳に追加
並列型演算システムの冗長性を確保するための方法、システム、およびプログラム - 特許庁
The bag-shaped tank is placed on a cargo bed of a truck, and stored in the securing device 10.例文帳に追加
トラックの荷台上に載置し、固縛装置10に袋状タンクを収容する。 - 特許庁
To make thickness reduction of a liquid crystal display panel and securing of sufficient strength thereof compatible with each other.例文帳に追加
液晶表示パネルの薄型化と十分な強度の確保を両立させる。 - 特許庁
To provide a compact lens barrel by securing larger space in the lens barrel.例文帳に追加
レンズ鏡筒内により大きな空間を確保し、小型のレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁
To provide a piezoelectric device sufficiently securing reliability; and a method of manufacturing the same.例文帳に追加
信頼性を充分に確保した圧電デバイスとその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device that reduces OFF-state current while securing ON-state current.例文帳に追加
オン電流を確保しつつ、オフ電流を低減した半導体素子を提供する。 - 特許庁
To provide a rainwater storage and penetration facility, efficiently securing the storage quantity.例文帳に追加
効率よく貯留量を確保できる雨水貯留浸透施設を提供する。 - 特許庁
To provide a secondary battery having high reliability while securing sufficient capacity.例文帳に追加
十分な容量を確保しつつ、高い信頼性を有する二次電池を提供する。 - 特許庁
(3) Securing appropriate management of customer information in order to prevent information leakage 例文帳に追加
③顧客の情報が漏えい防止の観点から適切に管理されることの確保 - 金融庁
- Securing appropriate management of information concerning the Customer (hereinafter referred to as the “Customer Information Management”) 例文帳に追加
・ 顧客の情報の管理(以下「顧客情報管理」という。)の適切性の確保 - 金融庁
To obtain a stable cooling capacity by securing the refrigerant condensation area of a condenser.例文帳に追加
凝縮器の冷媒の凝縮面積を確保し、安定した冷房能力を得る。 - 特許庁
To make an imaging device compact while securing playback sound volume or sound quality of a speaker.例文帳に追加
スピーカの再生音量又は音質を確保しつつ、撮像装置を小型化する。 - 特許庁
To provide a virtual machine system for executing the migration of a virtual machine by reliably securing resources.例文帳に追加
リソースを確実に確保して仮想マシンのマイグレーションを実行する仮想マシンシステム。 - 特許庁
To reduce load noise at a low frequency region while securing a maneuvering stability.例文帳に追加
操縦安定性を確保しながら、低周波数域でのロードノイズを低減できる。 - 特許庁
To provide a thin-film circuit device securing high reliability.例文帳に追加
高い信頼性を確保できる薄膜回路装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an on-vehicle high frequency glass antenna suitable for securing a visual field of a window.例文帳に追加
窓の視野の確保に適した自動車用高周波ガラスアンテナを提供する。 - 特許庁
To provide a folding portable bag having a structure securing a thickness when stored.例文帳に追加
収納時に薄さが確保される構造を有する折り畳み式携帯バッグを得る。 - 特許庁
To provide a radio communication system capable of autonomously securing the stability of a frequency.例文帳に追加
自律的に周波数の安定度を確保できる無線通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method for securing transaction management and electronic rights protection.例文帳に追加
安全な取引管理および電子権利保護のためのシステムと方法の提供。 - 特許庁
To provide a light-emitting device capable of securing sufficient heat dissipating properties from a front face.例文帳に追加
前面からの十分な放熱性を確保できる発光装置を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of securing the operability of a prescribed operation part.例文帳に追加
所定操作部の操作性を確保することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a drive device capable of securing a sufficient displacement level by a low voltage drive.例文帳に追加
低電圧駆動で十分な変位レベルが確保できる駆動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a monitoring device securing adequate brightness of a display screen.例文帳に追加
十分な表示画面の明るさを確保することができるモニタ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a miniaturized rear lamp, while securing visibility.例文帳に追加
本発明は、視認性を確保しつつ、小型化された後部ランプの提供を課題とする。 - 特許庁
To provide an outrigger device of a working machine securing better functions.例文帳に追加
より優れた機能を確保することができる作業機械のアウトリガ装置の提供。 - 特許庁
To provide a wireless electronic endoscope capable of securing favorable operability.例文帳に追加
良好な操作性を確保することができるワイヤレス電子内視鏡を提供する。 - 特許庁
To activate an exhaust catalytic device while securing excellent emission performance.例文帳に追加
良好なエミッション性能を確保しつつ排気触媒装置の活性化を図ること。 - 特許庁
To provide a gas sensor element for preventing water-induced cracks and securing early activation.例文帳に追加
被水割れを防ぐと共に早期活性を確保するガスセンサ素子を提供すること。 - 特許庁
The electric connection box 1 comprises a connection box body 2, and a harness securing portion 18.例文帳に追加
電気接続箱1は接続箱本体2とハーネス固定部18を備えている。 - 特許庁
ANCHORING SYSTEM FOR SECURING INTRACRANIAL CATHETER OR LEAD WIRE TO PATIENT'S SKULL例文帳に追加
患者の頭蓋骨に頭蓋内カテーテルまたはリードワイヤを固定するための固着装置 - 特許庁
To provide a lithium secondary battery capable of securing chargeable and dischargeable capacity.例文帳に追加
充放電可能な容量を確保することができるリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁
Abdication of the Emperor could be possible after securing Nobunaga's financial support. 例文帳に追加
天皇の譲位は、信長の経済的バックアップによりはじめて可能となるのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a pump capable of securing water tightness with single pump and excellent in assemblability.例文帳に追加
ポンプ単品で水密性を確保することができる上に組立性にも優れる。 - 特許庁
To acquire a compact structure capable of securing high rigidity in an oil pan made of resin.例文帳に追加
樹脂製のオイルパンにおいて、高い剛性を確保できる構造をコンパクトに得る。 - 特許庁
To improve adhesiveness of a circuit board and a housing, while securing a mounting area.例文帳に追加
実装領域を確保しつつ、回路基板と筐体との密着性を向上する。 - 特許庁
To efficiently monitor settlement of a land formation area while securing a prescribed accuracy.例文帳に追加
造成エリアの沈下量を所定の精度を確保しながら効率よく監視する。 - 特許庁
To realize electronic settlement while securing secrecy of identification information of a user.例文帳に追加
利用者の識別情報の秘匿性を確保しつつ電子決済を可能とすること。 - 特許庁
To provide a digital switching amplifier capable of improving power efficiency while securing an SNR.例文帳に追加
SNRを確保しながら電力効率を高めたデジタルスイッチングアンプを提供する。 - 特許庁
The bolt 2 is formed by pivotally securing a lever 5 at one end of a shaft part 4 with a pin 6.例文帳に追加
ボルト2は、軸部4の一端側にピン6でレバー5を枢着して成る。 - 特許庁
The method of securing pipe elements using a deformable mechanical pipe joint is disclosed.例文帳に追加
変形可能なメカニカル管継手を使用した管要素の固定方法が開示される。 - 特許庁
Accordingly, setting can be minutely performed while securing an advantage of the electronic mail.例文帳に追加
よって、電子メールの利点を確保しつつ、きめ細かく設定を行うことができる。 - 特許庁
To provide a planar antenna which is less likely to block the eyesight while securing high directivity.例文帳に追加
高い指向性を確保しながら、視界を妨げ難い平面アンテナを提供する。 - 特許庁
To provide a structure both securing durability and improving operational feeling.例文帳に追加
耐久性確保と操作感の向上とを両立させられる構造を実現する。 - 特許庁
To provide a controller improved in fuel economy, while securing acceleration.例文帳に追加
加速度を確保しつつ、燃費向上をすることのできる制御装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|