「Service management」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A download object service selecting device 101 communicates with a service provision server 200 by using wide area communication equipment 102 and requests the download start of a selected service to a download object service management device 201.例文帳に追加

ダウンロード対象サービス選択装置１０１は、広域通信装置１０２を用い、サービス提供サーバ２００と通信し、ダウンロード対象サービス管理装置２０１に選択されたサービスのダウンロード開始を要求する。 - 特許庁

Service interruption history information for the information provider 110 is stored also, based on a service interruption detection signal outputted from a service interruption detection means 11, by a service interruption history management means 10c.例文帳に追加

また、停電履歴管理手段１０ｃにより、停電検出手段１１１から出力される停電検出信号に基づいて、情報提供者１１０の停電履歴情報が記憶される。 - 特許庁

Then the specified place of employment and worker are recorded in the service information collection device 40 as service information, and furthermore, the service information is transmitted to a service management device 60.例文帳に追加

その後、特定した勤務先及び勤務者を勤務情報として勤務情報収集装置４０に記録し、さらに、この勤務情報を勤怠管理装置６０へ送信する。 - 特許庁

A user terminal 4 is set at each service user to communicate information to be used for the offer of the service through the network 3 with the service management center 1 and the service provider center 2.例文帳に追加

利用者端末４は各サービス利用者ごとに設けられ、ネットワーク３を介してサービス統括マネジメントセンタ１およびサービスプロバイダセンタ２とサービス提供に用いる情報をやり取りする。 - 特許庁

To provide a video service management method for providing distribution service of various kinds of content, such as the presentation service and viewing service of content that are convenient to users.例文帳に追加

利用者に利便性のよいコンテンツの提示サービスや視聴サービス等の各種のコンテンツ配信サービスの提供を行うための映像サービス管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a service level contract support device capable of adjusting the level of service for a building or facility management service involving a work specification to enable selection of a service which can satisfy a customer.例文帳に追加

作業仕様を伴うビルや設備の管理サービス向けに、サービスレベルを調整して顧客の満足するサービスを選択することを可能にするサービスレベル契約支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide service optimum to both a service provider and a service user by harmonizing security management and a service use charge (a premium).例文帳に追加

セキュリティ管理とサービス使用料金（保険料）との調和を図り、サービス提供者及びサービス使用者の双方にとって最適なサービスを提供できるようにする。 - 特許庁

Each service provider center 2 offers the requested service to the service user in response to an instruction from the service management center 1 or the terminal 4.例文帳に追加

各サービスプロバイダセンタ２は、サービス統括マネジメントセンタ１や利用者端末４からの指示に応じて、要求されたサービスをサービス利用者へ提供する。 - 特許庁

The service management server 3 includes a use status table 34 which registers the service use status of the user who uses the service by referring to the current provision service registration table 18.例文帳に追加

サービス管理サーバ３は、現在提供サービス登録テーブル１８を参照し、当該サービスを利用したサービス利用者のサービス利用状況を登録する利用状況テーブル３４を有する。 - 特許庁

SERVICE MANAGING METHOD, DISTRIBUTION COMMODITY USED FOR THE SAME, SERVICE MANAGING DEVICE, SERVICE MANAGEMENT NETWORK SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR PERFORMING SERVICE MANAGING METHOD RECORDED例文帳に追加

サービス管理方法およびそれに用いられる流通物、サービス管理装置、サービス管理ネットワークシステム、並びにサービス管理方法を実行するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To transmit quality information at timing that can suppress deterioration in service quality as much as possible when notifying a quality management device of the service quality of an end-to-end service in a service session such as during the speech communication of an IP telephone.例文帳に追加

IP電話の通話中などのサービスセッション中にエンドトゥエンドのサービス品質を品質管理装置に通知する際、サービス品質低下をできる限り抑え得るタイミングで品質情報を送信することを図る。 - 特許庁

SERVICE PROVIDING SYSTEM, SERVICE-PROVIDING-SIDE FACILITY, BUNDLE MANAGEMENT TERMINAL, SERVICE PROVIDING TERMINAL, PROGRAM FOR TERMINAL AND DATA STRUCTURE OF BUNDLE, AND SERVICE PROVIDING METHOD AND GENERATING METHOD FOR THE BUNDLE例文帳に追加

サービス提供システム、サービス提供側設備、バンドル管理端末、サービス提供端末、端末用プログラム及びバンドルのデータ構造、並びにサービス提供方法及びバンドルの生成方法 - 特許庁

Each service provider center 2 provides a service to the service user by using an application from the service management center 1 through a network 3.例文帳に追加

各サービスプロバイダセンタ２は、サービス統括マネジメントセンタ１からネットワーク３を介して転送されたアプリケーションを用いてサービス利用者へサービスを提供する。 - 特許庁

The MSP (management service provider) can be viewed as similar to an application service provider (ASP). 例文帳に追加

MSP（管理サービス・プロバイダ）はASP（アプリケーション・サービス・プロバイダ）と同様のものとみなすこともできる。 - コンピューター用語辞典

The MSP (management service provider) can be viewed as similar to an application service provider (ASP). 例文帳に追加

MSP（管理サービス・プロバイダ）はASP（アプリケーションサービス・プロバイダ）と同様のものとみなすこともできる。 - コンピューター用語辞典

a service that carries out the input, output and management of data through a computer directly linked with communication lines, called remote information processing service 例文帳に追加

遠隔情報処理サービスという,コンピューターと通信回線を直結してデータの入出力や処理を行うサービス - EDR日英対訳辞書

USEPA, U.S Forest Service, and Bureau of Land Management have made substantial progress toward developing biological indicators for surface water assessment.例文帳に追加

USEPAとU.S. Forest Service（森林局）および土地管理局は，地表水アセスメントのための生物指標の設定に向けて大幅に進歩した。 - 英語論文検索例文集

ONLINE SERVICE PROVISION SYSTEM, PERSONAL TERMINAL, MANAGEMENT SERVER, ONLINE SERVICE PROVIDING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

オンラインサービス提供システム、個人端末、管理サーバ、オンラインサービスの提供方法、およびプログラム - 特許庁

The Internet work for providing a property management service includes a client network and a service provider network.例文帳に追加

資産管理サービスを提供するインターネットワークは、クライアントネットワークおよびサービスプロバイダネットワークを含む。 - 特許庁

DIRECTORY SERVER DEVICE, DIRECTORY SERVER PROGRAM, DIRECTORY SERVICE SYSTEM, AND DIRECTORY SERVICE MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

ディレクトリサーバ装置、ディレクトリサーバプログラム、ディレクトリサービスシステム、およびディレクトリサービス管理方法 - 特許庁

COMMUNICATION DATA INPUT OUTPUT PATH APPARATUS FOR IP PHONE SERVICE AND SERVICE CONTROLLER, IP PHONE SYSTEM AND ITS COMMUNICATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

ＩＰ電話サービスの通信データ入出路装置およびサービス制御装置、ＩＰ電話システムとその通信管理方法 - 特許庁

The CT prepares/registers a service program for utilizing the functions in the NP50 through a service management interface SMI.例文帳に追加

CTは、サービス管理インタフェースSMIを介してNPにおける機能を利用するためのサービスプログラムを作成/登録する。 - 特許庁

ATTRIBUTE AUTHENTICATION METHOD, KEY MANAGEMENT APPARATUS, SERVICE PROVISION DESTINATION APPARATUS, SERVICE PROVISION SOURCE APPARATUS, AND ATTRIBUTE AUTHENTICATION SYSTEM例文帳に追加

属性認証方法、鍵管理装置、サービス提供先装置、サービス提供元装置、及び属性認証システム - 特許庁

SERVICE PROVIDING METHOD, ATTRIBUTE INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, SERVICE PROVIDING DEVICE, USER TERMINAL AND PROGRAMS THEREFOR例文帳に追加

サービス提供方法、および、属性情報管理装置、サービス提供装置、ユーザ端末ならびにそれらのプログラム - 特許庁

SERVER FOR PHYSICAL DISTRIBUTION MANAGEMENT, PHYSICAL DISTRIBUTION SERVICE AUCTION SYSTEM USING THE SERVER, AND PHYSICAL DISTRIBUTION SERVICE METHOD USING THE SERVER例文帳に追加

物流管理用サーバ及びこのサーバを用いた物流サービスオークションシステム並びにこのサーバを用いた物流サービス方法 - 特許庁

To perform suitable radio resource management at the start of an MBMS broadcast service session while reducing a possibility where congestion occurs.例文帳に追加

輻輳が生じる可能性を低減するとともに、MBMS broadcast serviceのセッション開始時に適切な無線資源管理を行う。 - 特許庁

A service provider group and a service user group are registered to be stored in a database of a management center.例文帳に追加

サービス提供者グループまたはサービス利用者グループを登録して、管理センタのデータベースに登録しておく。 - 特許庁

CLIENT TERMINAL, SERVICE PROVIDING SERVER, SERVICE MANAGEMENT SERVER, DEVICE CONTROL METHOD, STORAGE MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

クライアント端末、サービス提供サーバ、サービス管理サーバ、デバイス制御方法、および、記録媒体とプログラム - 特許庁

PRINTING SERVICE PRESENTATION SYSTEM, PRINTING DATA DISTRIBUTION TERMINAL, COMMUNICATION MANAGEMENT TERMINAL, PROGRAM FOR TERMINAL AND PRINTING SERVICE PRESENTATION METHOD例文帳に追加

印刷サービス提供システム、印刷データ配信端末、通信管理端末及び端末用プログラム、並びに印刷サービス提供方法 - 特許庁

REPRODUCTION TEST SERVICE APPARATUS FOR MEDICAL SYSTEM, MAINTENANCE SUPPORT INFORMATION MANAGEMENT APPARATUS, X-RAY CT SYSTEM, AND MAINTENANCE SERVICE CENTER APPARATUS例文帳に追加

医用システムの再現試験サービス装置、メンテナンス支援情報管理装置、Ｘ線ＣＴシステム及びメンテナンスサービスセンタ装置 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING SERVICE GIVING COMMON PRIVILEGE, MANAGEMENT SERVER AND PROGRAM FOR PROVIDING SERVICE GIVING COMMON PRIVILEGE例文帳に追加

共通特典付与サービス提供システム、管理サーバ装置、及び、共通特典付与サービス提供プログラム - 特許庁

A certificate management part 51 selects and displays a service usable by the user from the plurality of services based on the admission condition of each service.例文帳に追加

証明書管理部５１は、各サービスの加入条件に基づき、複数のサービスの中からユーザが利用できるサービスを選別して表示する。 - 特許庁

An apparatus management part 7 manages the information on an operator and the service of each terminal on the basis of the service identification information and the log-in information.例文帳に追加

機器管理部７は、業務識別情報とログイン情報に基づいて、各端末のオペレータと業務の情報を管理する。 - 特許庁

The network entity can contain a service manager that provides a service quality management function.例文帳に追加

ネットワークエンティティは、サービス品質管理機能を提供するサービスマネージャを含むことができる。 - 特許庁

In a license management server 300 for managing the service condition of the port, charging is performed only during the service period of the port.例文帳に追加

前記ポートの使用状況を管理するライセンス管理サーバ３００において、前記ポートの使用期間中のみ、課金を行う。 - 特許庁

A service user gives evaluation to the service provider group, and the management center reflects the evaluation to evaluation for each member and stored.例文帳に追加

また、サービス利用者は、サービス提供者グループに対して評価を与え、管理センタはそれを個々のメンバの評価に反映させて記録する。 - 特許庁

The group management server provides a service provider with the communication information at the service provider's request.例文帳に追加

グループ管理サーバは、サービス提供者からの要求に応じて、コミュニケーション情報をサービス提供者に提供する。 - 特許庁

To provide a service-oriented DIT constitution for IP network service management capable of saving the data capacity.例文帳に追加

データ容量を節約できることを可能とするＩＰ網サービス管理のためのサービス指向ＤＩＴ構成を提供する。 - 特許庁

A customer service support system equipped with a wearable computer 24-i and a customer service management system 21 is used.例文帳に追加

ウエアラブルコンピュータ２４−ｉと、顧客サービス管理システム２１とを具備する顧客サービス支援システムを用いる。 - 特許庁

To provide a service management system and method by which service is appropriately provided to a normal registration user.例文帳に追加

正規の登録利用者に対して適正なサービス提供が行われるようにしたサービス管理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a service management device capable of appropriately distributing a server load while maintaining service quality.例文帳に追加

サービスの品質を維持しつつ、サーバの負荷を適切に分散することの出来るサービス管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a service management system for efficiently providing proper service for an object.例文帳に追加

対象物についての適切なサービスを効率的に提供することのできるサービス管理システムを提案する。 - 特許庁

To provide a service management system and method that can provide a proper service to legitimate registration users.例文帳に追加

正規の登録利用者に対して適正なサービス提供が行われるようにしたサービス管理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a station service equipment management system by which an optimum upgrade program can be applied to a program part for station service equipment.例文帳に追加

最適な改修用プログラムを駅務機器用プログラム部に適用することが可能な駅務機器管理システムを提供する。 - 特許庁

To effectively provide a service concerning the limitation of a user and a service concerning accounting management corresponding to various jobs.例文帳に追加

様々な印刷ジョブに対応して、利用者制限に係るサービスと、課金管理に係るサービスと、を効率的に提供することを目的とする。 - 特許庁