「Shinobi」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Yes ... a lot of shinobi ... ....例文帳に追加

うん... 大勢の忍たちがか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Banke Shinobi no Den Kenshujo 例文帳に追加

伴家忍之傳研修所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The demand from shinobi is increasing.例文帳に追加

忍たちの要求が高まる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no greater shinobi in the village than you!例文帳に追加

里に あなた以上の忍はいない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bring me the complete list of all our shinobi!例文帳に追加

すべての忍のリストを ここへ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are weak. stop shinobi etc!例文帳に追加

お前は弱い。 忍など やめてしまえ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is what the allied shinobi forces are for.例文帳に追加

そのための忍連合軍だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maniwa shinobi hate working in groups.例文帳に追加

真庭の忍びは 集団行動を嫌う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are konoha shinobi!例文帳に追加

そうですぞ! 我々は 木ノ葉の忍です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jinichi KAWAKAMI-the man who handed down Banke Shinobi no Den (The Ninja Art of the Ban Family Tradition) 例文帳に追加

川上仁一-伴家忍之伝の伝承者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a disorder of this shinobi world that produced that pane例文帳に追加

そのペインを生み出した この忍の世の無秩序が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need a shinobi as my righthand man to assist me.例文帳に追加

私の右腕となり 働いてくれる忍が必要です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Amidst this shinobi world created by us foolish old people...例文帳に追加

くだらぬ年寄りどもが作った この忍の世界に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just like white zetsu is turning into a coalition shinobi!例文帳に追加

白いゼツが 連合の忍に 変化しているもよう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ha! I am ami, the name of a shinobi in the village of the clouds.例文帳に追加

ハッ! 私は 雲の里の忍で 名をアマイと申します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haruko! do shinobi and kunoichi mean different things?例文帳に追加

ハルコ 「忍び」と「くノ一」も 意味が違う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only shinobi who can surpass the fourth hokage is you.例文帳に追加

四代目火影を超える 忍は お前しかいないって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, let me know if there are any windnatured shinobi.例文帳に追加

あっ 風属性の忍がいたら 教えてね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

White zetsu is changing to a coalition shinobi!例文帳に追加

白いゼツが 連合の忍に 変化しているもよう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are shinobi from benisu island in the south.例文帳に追加

私どもは 南にある 紅州島の忍です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They oppose the current shinobi alliance例文帳に追加

彼らは 今回の同盟に 反対していた者たちで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give me a list of all shinobi belonging to the village.例文帳に追加

里に所属する すべての忍のリストを提出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter what the villagers say, you are a fine shinobi.例文帳に追加

里のやつらが なんて言おうと お前は 立派な上忍だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The disorder of this shinobi world that produced that pane例文帳に追加

そのペインを生み出した この忍の世の無秩序が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At this moment, the world's first allied shinobi force is being formed.例文帳に追加

今ここに 世界初の忍連合軍が できつつある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father and grandfather both died on the battlefield as shinobi.例文帳に追加

俺の父も祖父も 戦場で忍として死んだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We must divide our shinobi into main battle units and support forces例文帳に追加

忍を戦闘部隊と 支援部隊に二分割し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is the thousand clans of love! what is a single shinobi!例文帳に追加

なにが愛の千手一族だ! なにが一人前の忍だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are shinobi of red rhodes island in the south.例文帳に追加

私どもは 南にある 紅州島の忍です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The captain is a shinobi that is on the bingo book.例文帳に追加

隊長は ビンゴブックに載った 抜け忍ですからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A war between shinobi... is a hell of blood.例文帳に追加

忍同士の戦いは しゅら 修羅の地獄よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Amidst this shinobi world created by us foolish old people...例文帳に追加

くだらぬ年寄りどもが作った この忍の世界に➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If there are no 4 shinobi in hokage class, it is an ending barrier.例文帳に追加

火影クラスの忍が 4人いないとできん結界だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I still believe that shinobi will protect children.例文帳に追加

忍を 子供を守ることになると 俺は今でも信じる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Originally it seems that there is no shinobi alliance.例文帳に追加

もともと忍の同盟なんぞ あってないようなもんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fourth shinobi war war we declare a declaration of war here.例文帳に追加

第四次忍界大戦 ここに 宣戦を布告する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are four shinobi who can move freely inside a smoke screen.例文帳に追加

敵は 煙幕の中で 自在に行動できる忍4人。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to prove that I can become a fine shinobi.例文帳に追加

立派な忍者になれることを 証明したいんです... ってな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is now from our pain of shinobi to frustration from suffering ....例文帳に追加

今こそ 我ら忍の痛みから 苦悩から 挫折から...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter what the villagers say, you are a fine shinobi.例文帳に追加

里のヤツらが何て言おうと お前は立派な上忍だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shinobi is born to fight and die.例文帳に追加

忍は戦って 死ぬために生まれてくるものだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And sasuke is a shinobi. usually it is theory to kill.例文帳に追加

それに サスケは抜け忍だ。 普通は抹殺するのがセオリー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hanzo also appeared as the same character in the cartoon version, 'BASILISK -Koga Ninpo cho-' of 2003 and the movie version, 'SHINOBI-HEART UNDER BLADE-' of 2005. 例文帳に追加

2003年の漫画版である「バジリスク〜甲賀忍法帖〜」、2005年の劇場映画「SHINOBI-HEARTUNDERBLADE-」にも同じ役柄で登場。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Outside of the funeral parlor, the retainers perform the ceremony of Shinobi or Shinobigoto. 例文帳に追加

殯宮の外では諸臣が誄（しのび、しのびごと）の儀礼を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The judgment valley is a place to get lost even if the upper shinobi is lost. go home when you go.例文帳に追加

裁きの谷は上忍でも迷う場所じゃ。 行ったら帰ってこれんぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書