1153万例文収録!

「Shop」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Shopを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6640



例文

In that shop over yonder they sell them.例文帳に追加

あそこのお店で売っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Every shop is crowded and busy.例文帳に追加

お店はどこも込み合い、忙しい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What can I buy at the shop?例文帳に追加

ショップでは何を買えるんですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The shop over there will rent you one.例文帳に追加

あちらのお店で借りられます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

What is the name of a rental shop?例文帳に追加

レンタルショップの名前は何ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文


例文

This product is not available in our shop.例文帳に追加

うちの店には置いてないです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My mother has gone to the beauty shop.例文帳に追加

母は美容院に行っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The manager peculates the receipts of the shop. 例文帳に追加

番頭が店の金を持ち出す - 斎藤和英大辞典

Tempting goods are on show in the shop. 例文帳に追加

欲しい物が店に並べてある - 斎藤和英大辞典

例文

You have come to the wrong shop. Look sharp about you! 例文帳に追加

お門違いだ寝ぼけるない - 斎藤和英大辞典

例文

to sink the shop 例文帳に追加

商売(専門)の話は抜きにする - 斎藤和英大辞典

And occasionally drop by this shop.例文帳に追加

たまに お店に来てくれるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reason i'd like to run a shop is...例文帳に追加

お店をやろうと思ったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was she in a shop? 例文帳に追加

これはお店の中にいるのかしら? - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

INTRA-SHOP LAYOUT CHANGE SUPPORTING SYSTEM例文帳に追加

店舗内レイアウト変更支援システム - 特許庁

I visited the shop with Mr.Yamda.例文帳に追加

山田さんと一緒に店に行った。 - Weblio Email例文集

That shop closed up last week. 例文帳に追加

あの店は先週閉店しました。 - Weblio Email例文集

I was working at a pizza shop. 例文帳に追加

私はピザ屋で働いていました。 - Weblio Email例文集

Let's go to this shop. 例文帳に追加

私たちはこの店に行きましょう。 - Weblio Email例文集

That is my favorite shop. 例文帳に追加

私の最も好きな店はそこです。 - Weblio Email例文集

I plan to shop at the supermarket. 例文帳に追加

スーパーで買い物をする予定です。 - Weblio Email例文集

We will shop after that. 例文帳に追加

その後私たちは買い物をします。 - Weblio Email例文集

I often visit this shop. 例文帳に追加

私はしばしばこの店に訪れる。 - Weblio Email例文集

I'll look for a shop in Shibuya.例文帳に追加

私は渋谷でお店を探します。 - Weblio Email例文集

We shop at the department store. 例文帳に追加

私たちはデパートで買い物をする。 - Weblio Email例文集

I'd like to hire the whole shop on September 10. 例文帳に追加

9月10日に店を貸切したい - Weblio Email例文集

The atmosphere in the shop was very good. 例文帳に追加

とても、店の雰囲気が良かった - 京大-NICT 日英中基本文データ

I got my hair chopped off at the beauty shop. 例文帳に追加

美容院で髪をバッサリ切った - 京大-NICT 日英中基本文データ

a unionized shop 例文帳に追加

労働組合に加入していない店 - 日本語WordNet

a shop that sells women's clothes and jewelry 例文帳に追加

女性の服と宝石を売る店 - 日本語WordNet

- Glass Gallery Manne (A glass gallery shop) 例文帳に追加

-グラスギャラリー・マヌー(ガラスのギャラリーショップ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Nayasu (A shop serving Gobelin-yaki [a sponge cake stuffed with fruit paste, custard cream, and red-bean paste, etc.]) 例文帳に追加

-納安(コブラン焼) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A flower shop is located in front of the ticket gate. 例文帳に追加

改札前には花店がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daikan-shoten Shop (which sets up a shop in Kibuneguchi Station and sells commuter tickets on a commission basis) 例文帳に追加

大勘商店(貴船口駅売店・回数券委託発売所) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RECYCLE SHOP SYSTEM USING INTERNET例文帳に追加

インターネットを用いたリサイクルショップシステム - 特許庁

This is that famous shop, prism stone!例文帳に追加

これが超人気ショップ プリズムストーン。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then close up the shop. clock out.例文帳に追加

それから店を閉めて 退勤しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I start working at a shop tomorrow.例文帳に追加

店舗勤務になるんで 明日から。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hmm... i'd like to try running a donut shop, and a flower shop seems fun too...例文帳に追加

ドーナツ屋さんとかもやってみたいし お花屋さんも楽しそうだし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know you've been stealing parts from the shop.例文帳に追加

何度も部品を盗んだはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In ancient times, in sweets shop in rokuhara例文帳に追加

昔 昔 六波羅の飴屋さんに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this print shop about to close?例文帳に追加

この印刷所 閉めるそうですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What kind of idiot knocks over a malt shop?例文帳に追加

モルトショップを襲う 馬鹿がいるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you don't have the money to open a shop.例文帳に追加

《でも 店 出す お金 無いじゃん》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's true. that's the right shop.例文帳に追加

そうや。 その店で間違いあらへん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take her to the shop floor, workstation 213.例文帳に追加

女を213作業房に連行しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you guys happen to know where the pet shop is?例文帳に追加

お前ら ペットショップ 知らないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We inspected nakao torusan's shop.例文帳に追加

中尾亨さんの店を調べました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To leave shop to a high school例文帳に追加

高校生に 店 任せるなんてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Open a shop by myself. a curry restaurant例文帳に追加

自分で 店を出すんだ。 カレー屋を》⇒ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS