「Sorting」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR SORTING HEN EGG AND APPARATUS FOR THE SAME例文帳に追加

鶏卵の選別方法およびその装置 - 特許庁

AIR SORTING DEVICE OF IMPELLER BLADE TYPE RICE HULLER例文帳に追加

インペラ羽根式籾摺装置の風選装置 - 特許庁

CELL SORTER AND CELL SORTING METHOD例文帳に追加

細胞分取装置及び細胞分取方法 - 特許庁

PAPER SHEET SORTING, TRANSFER, AND STORING DEVICE AND PAPER SHEET SORTING SYSTEM USING THEM例文帳に追加

紙葉類区分、移載及び保管装置並びにこれらを用いた紙葉類区分システム - 特許庁

To provide a seed grain sorting device which has a good sorting precision and which is excellent in maintenance.例文帳に追加

選別精度がよく、しかも、メンテナンス性に優れた種子粒選別装置を提供する。 - 特許庁

PRODUCT OF SHEARING MACHINE, AND SCRAP SORTING APPARATUS例文帳に追加

シヤリング機械の製品、スクラップ仕分け装置 - 特許庁

MULTI-STRAND ROLLING EQUIPMENT FOR BAR AND WIRE INCLUDING SORTING DEVICE AND METHOD FOR SORTING BILLET例文帳に追加

振り分け装置を備えた棒線用多ストランド圧延設備及びビレットの振り分け方法 - 特許庁

PARTS SORTING APPARATUS AND APPARATUS FOR INSPECTING AND SORTING CHARACTERISTICS OF ELECTRONIC PARTS USING THIS APPARATUS例文帳に追加

部品分類装置および前記装置を用いた電子部品特性検査分類装置 - 特許庁

To inexpensively provide a coin sorting device capable of sorting and storing three types of coins.例文帳に追加

３種類のコインを選別して貯蔵可能なコイン選別装置を安価に提供する。 - 特許庁

MAGNETIC SUBSTANCE SORTING METHOD BY LIFTING MAGNET AND MAGNETIC SUBSTANCE SORTING DEVICE USED FOR IT例文帳に追加

リフティングマグネットによる磁性体選別方法およびそれに用いる磁性体選別装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SORTING LOADS例文帳に追加

荷物仕分けシステムおよび荷物仕分け方法 - 特許庁

The first sorting plate and the second sorting plate are selectively positioned among in a state of standby where the comb teeth of their ends are engaged, a state where a second sorting path 186 is formed between the first sorting plate and the second sorting plate, and a state where a first sorting path 168 is constituted on the reverse face side of the first sorting plate.例文帳に追加

第1振分体と第2振分体は、それらの先端の櫛歯が組み合わされた待機状態、第1振分体と第2振分体との間に第2振分通路１８６を形成する状態、及び第1振分体の裏面側に第1振分通路１６８を構成する状態とに選択的に位置される。 - 特許庁

To reduce the length of a porous sorting rotary cylinder to sharply miniaturize a sorting device of grain food by improving the sorting efficiency.例文帳に追加

選別効率の向上により多孔選別回転筒の短長化を可能にして、穀類選別装置の大幅な小型化を図る。 - 特許庁

To provide a clamper classification sorting method in which sorting of clamper classification is conducted without using a clamper classification sorting port.例文帳に追加

クランパ種別の判別をクランパ種別判別用ポートを使用せずに行うことを可能とするクランパ種別判別方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thresher having a comparatively low price sorting shelf decreasing no sorting performance on the sorting shelf and of wet grains.例文帳に追加

選別棚上での湿った穀粒の選別性能を低下させない比較的安価な選別棚を備えた脱穀装置を提供すること。 - 特許庁

A display controller 5 operates the instruction lamps at all sorting positions to be objects of the sorting work at the time of starting the sorting work.例文帳に追加

表示器コントローラ５は、仕分け作業の開始時に仕分け作業の対象となるすべての仕分け位置の指示ランプを作動させる。 - 特許庁

To perform sorting operation normally even when a trial printing is carried out on the way of the sorting operation and the sorting operation is resumed after the trial printing.例文帳に追加

ソート動作途中で試し刷りを行い、試し刷り終了後にソート動作再開した場合でも、正常にソート動作を行う。 - 特許庁

To provide a sorting apparatus for enhancing the feed speed, sorting efficiency, etc. of a sorting conveyor by performing stable and accurate measurement.例文帳に追加

安定した正確な計測を行うことにより、選別コンベアの搬送速度や、選別能率等を高めるため選別装置を提供する。 - 特許庁

STATISTICAL INFORMATION EXTRACTING DEVICE FOR SORTING DATA例文帳に追加

データ分類用統計情報抽出装置 - 特許庁

To realize high-speed and high-performance sorting by image recognition processing in a sorting machine where various large and small postal matters such as parcels flow similarly to a letter sorting machine or a flat mail sorting machine.例文帳に追加

小包など大小様々な郵便物が流れる区分機において、レター区分機、フラットメール区分機同様の画像認識処理による高速・高性能な区分を可能にする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SORTING AND STACKING PAPER SHEET例文帳に追加

紙葉類の区分集積方法及び装置 - 特許庁

MAIL SORTING METHOD AND SYSTEM THEREFOR AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

メール分類方法およびシステム、記録媒体 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SORTING GRAIN例文帳に追加

穀粒選別装置および穀粒選別方法 - 特許庁

METHOD FOR SORTING ZENER DIODE FOR GENERATING NOISE例文帳に追加

雑音発生用ツェナーダイオードの選別方法 - 特許庁

PRINTING SYSTEM AND PRINTING PAPER SORTING SYSTEM例文帳に追加

印刷システムおよび印刷用紙仕分けシステム - 特許庁

SYSTEM, METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR SORTING ADVERTISEMENT例文帳に追加

広告分類システム、方法、装置及びプログラム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SORTING DOCUMENT例文帳に追加

文書分類装置および文書分類方法 - 特許庁

To provide a rice hulling and sorting apparatus with improved sorting performance, which is capable of sufficiently spreading and sorting grains supplied from a mixed rice tank and supplying the grains to a rocking sorting plate.例文帳に追加

混合米タンクから供給された穀粒を十分に拡散、かつ選別して、揺動選別板に供給できる、選別性能を向上させた籾摺選別装置を提供する。 - 特許庁

APPARATUS FOR SORTING WASTE MATERIAL, ESPECIALLY, PLASTIC WASTE MATERIAL例文帳に追加

廃材、特にプラスチック廃材の選別装置 - 特許庁

ALUMINUM ALLOY DISCRIMINATION METHOD AND SORTING APPARATUS例文帳に追加

アルミ合金判別方法および選別設備 - 特許庁

SORTING RECOVERY METHOD FOR MULTILAYER RESIN STRUCTURE例文帳に追加

多層樹脂構造物の選別回収方法 - 特許庁

GRAIN SORTING APPARATUS UTILIZING NEURAL NETWORK例文帳に追加

ニューラルネットワークを利用した穀粒選別装置 - 特許庁

Obligations, etc. of Shredding and Sorting Operators to Implement Recycling 例文帳に追加

破砕業者の再資源化実施義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures Concerning Licenses, etc. of Shredding and Sorting Operations 例文帳に追加

破砕業の許可等に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CHAFF DISCHARGE APPARATUS IN HUSKING AIR SORTING DEVICE例文帳に追加

脱ぷ風選機における籾殻排出装置 - 特許庁

CLAMPER CLASSIFICATION SORTING METHOD AND DISK DEVICE例文帳に追加

クランパ種別判別方法、およびディスク装置 - 特許庁

IMAGE SORTING DEVICE AND METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

画像ソート装置および方法並びにプログラム - 特許庁

COIN SORTING DEVICE AND COIN RECEIVING DEVICE例文帳に追加

硬貨選別装置および硬貨入金装置 - 特許庁

To provide an agricultural product sorting apparatus capable of restricting a sorting work area small by reducing the number of sorting zones when a plurality of workers carry out sorting work.例文帳に追加

複数の作業者による仕分けに際して、仕分けゾーンの総数を削減して仕分け作業エリアを小さく抑えることができる農産物仕分装置を提供することにある。 - 特許庁

WOOD WORKING MACHINE AND WOOD SORTING METHOD例文帳に追加

木材加工機および木材の選別方法 - 特許庁

IMAGE SORTING DEVICE, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

画像分類装置および方法並びにプログラム - 特許庁

DISASSEMBLING/SORTING METHOD FOR PACHINKO MACHINE BOARD FACE例文帳に追加

パチンコ機盤面の解体分別処理方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SORTING CAPACITOR例文帳に追加

コンデンサ選別方法及びコンデンサ選別装置 - 特許庁

To provide a sorting system having a simple construction without separately mounting a sorting mechanism for sorting an agricultural product, and capable of sorting and discharging the agricultural product at a low cost.例文帳に追加

農産物を振り分けるための振り分け機構を別途設けることなく、従って簡単な構成で且つ低コストで農産物を振り分け排出できる選別装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SORTING AND COLLECTING METAL例文帳に追加

金属の選別回収装置および方法 - 特許庁