Specificを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49933件
When a predetermined specific game starting condition is satisfied, a specific game advantageous for a player is executed by a specific game execution means 162.例文帳に追加
また、所定の特定遊技開始条件が成立すると、遊技者に有利な特定遊技が特定遊技実行手段162により実行される。 - 特許庁
To carry out a treatment of cells except specific cells without damaging the specific cells.例文帳に追加
特定の細胞にダメージを与えずに特定の細胞以外の細胞に対して処理を行う。 - 特許庁
To provide a method for producing a fluoropolymer in high yield by polymerizing fluorinated monomer in a specific fluid medium by using a specific azo initiator.例文帳に追加
二酸化炭素中でのフルオロオレフィンの重合用に効果的なアゾ開始剤の提供。 - 特許庁
When the winning form is a specific winning form, the specific game is executed again thereafter.例文帳に追加
その当たり態様が特定の当たり態様であれば、その後に特定遊技は再実行される。 - 特許庁
To easily shorten the waiting time of customers when adjusting the payment of specific medicine or specific commodity.例文帳に追加
特定の薬品や特定の商品の精算時に客の待ち時間を容易に短縮する。 - 特許庁
To provide a computer system that makes a specific position indicator usable only in specific software.例文帳に追加
特定の位置指示器を特定のソフトウェアでのみ使用可能とするコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
In order to detect a pattern of a specific color in a specific shape, processing is carried out in two stages.例文帳に追加
特定の色と形状で構成されるパターンを検出するため、2段階で処理を行う。 - 特許庁
PROGRAMMABLE LOGIC DEVICE WITH FUNCTION-SPECIFIC BLOCK例文帳に追加
特定機能ブロックを有するプログラマブルロジックデバイス - 特許庁
The lenses 41 have specific light distribution characteristics.例文帳に追加
レンズ41は特定の配光特性を有する。 - 特許庁
The radio frequency signal comprises a specific code for the status of the tire and a specific code for the sensor module.例文帳に追加
ラジオ周波数信号は、タイヤの状態の固有コードとセンサモジュールの固有コードとを含む。 - 特許庁
blood serum containing antibodies against specific antigens 例文帳に追加
特定の抗原に対する抗体を含む血清 - 日本語WordNet
injunction requiring the performance of some specific act 例文帳に追加
ある特定の行為の遂行を求める命令 - 日本語WordNet
an edition that is restricted to a specific number of copies 例文帳に追加
特定の数のコピーに限定されている版 - 日本語WordNet
the specific site of a particular gene on its chromosome 例文帳に追加
染色体の特定の遺伝子の特殊部位 - 日本語WordNet
In American football the defense has a specific job. 例文帳に追加
アメリカンフットボールではディフェンスは特別な仕事だ。 - Tanaka Corpus
Resolution to Terminate a Specific Purpose Trust Contract 例文帳に追加
特定目的信託契約の終了の決議 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) a liquidator of a Specific Purpose Company in Liquidation; 例文帳に追加
一 清算特定目的会社の清算人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
File system user ID and file system group ID (Linux-specific). 例文帳に追加
ファイルシステム・ユーザ ID とファイルシステム・グループ ID (Linux 固有)。 - JM
It is run as follows in specific examples. 例文帳に追加
具体的には、下記の例のように掲載される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This new semi-synthetic macrolide compound is obtained by converting a specific site of rapamycin into a specific substituent.例文帳に追加
ラパマイシンの特定の部位を特定の置換基に変換して、新規半合成マクロライドを得る。 - 特許庁
COOKING OF PULP CARRIED OUT IN SPECIFIC ALKALI DISTRIBUTION例文帳に追加
特定のアルカリ分布で行うパルプ蒸解方法 - 特許庁
To discriminate automatically asbestos having a specific composition, and to grasp quantitatively the asbestos having the specific composition.例文帳に追加
特定組成のアスベストを自動で判別し、また、特定組成のアスベストを定量的に把握する。 - 特許庁
(3) The ratio of two specific range chemical shift areas in a proton NMR spectrum is in a specific range.例文帳に追加
(3)プロトンNMRスペクトルで二つの特定範囲のケミカルシフトの面積の比が特定範囲。 - 特許庁
(A) The protein comprises a specific amino acid sequence.例文帳に追加
(A)特定のアミノ酸配列を含むタンパク質。 - 特許庁
The specific dielectric constant (εr1) of the fluororesin is lower than the specific dielectric constant (εr0) of the epoxy resin.例文帳に追加
フッ素樹脂の比誘電率(εr1)は、エポキシ樹脂の比誘電率(εr0)よりも低い。 - 特許庁
The polyester can be manufactured by the reaction of the specific dicarboxylic acid chloride and the specific diol.例文帳に追加
該ポリエステルは特定のジカルボン酸クロライドと特定のジオールとの反応により製造可能である。 - 特許庁
A low specific dielectric constant film 2 whose specific dielectric constant is not more than 2.5 is arranged on the semiconductor substrate 1.例文帳に追加
半導体基板1上に比誘電率が2.5以下である低比誘電率膜2を設ける。 - 特許庁
APPLICATION SPECIFIC INTEGRATED CIRCUIT AND TRANSCEIVER CIRCUIT例文帳に追加
アプリケ—ション特定集積回路とトランシ—バ回路 - 特許庁
RECEPTOR-SPECIFIC TRANSEPITHELIAL TRANSPORT OF IMMUNOGEN例文帳に追加
免疫原の受容体特異的経上皮輸送 - 特許庁
The PC installs the specific font read from the CD-ROM 1 to the specific destination of installation.例文帳に追加
PC6は、CD−ROM1から読み出した特定フォントを特定インストール先へとインストールする。 - 特許庁
SPECIFIC STOCKHOLDER EXTRACTION SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
特定株主抽出システムおよび記録媒体 - 特許庁
APPARATUS FOR AUTOMATICALLY DISCRIMINATING NUMBER OF SPECIFIC MICROORGANISM例文帳に追加
特定微生物の数を自動判別する装置 - 特許庁
The sheet having the label supported at a specific position forms a specific geometric layout structure.例文帳に追加
特定の位置で支持されるラベルを有するシートは、特定の幾何学的レイアウト構成を形成する。 - 特許庁
A specific arithmetic processing means 9b executes specific arithmetic processing in a plurality of clock cycles.例文帳に追加
特殊演算処理手段9bは、複数のクロックサイクルで特定の演算処理を実行する。 - 特許庁
The photocatalyst particles 2 desirably have the specific gravity smaller than the specific gravity of the soil 1 to be treated.例文帳に追加
光触媒粒子2は、被処理土壌1より小さい比重を有することが望ましい。 - 特許庁
In a pachinko game machine 10, specific image data for displaying specific images are stored.例文帳に追加
パチンコ遊技機10には、特定の画像を表示するための特定の画像データが記憶されている。 - 特許庁
If prescribed specific game start conditions are established, a specific game performing means 162 performs a specific game advantageous for a player.例文帳に追加
また、所定の特定遊技開始条件が成立すると、遊技者に有利な特定遊技が特定遊技実行手段162により実行される。 - 特許庁
AUTOMATIC DISCOUNT SYSTEM ON SPECIFIC QUANTITY FOR SPECIFIC CUSTOMER IN GAS STATION, ETC.例文帳に追加
ガソリンスタンド等に於ける特定顧客に対する特定数量に限っての自動値引き処理システム - 特許庁
The mask 35 is formed so as to diffract an X-ray of a specific wavelength in a specific direction.例文帳に追加
マスク35は、特定波長のX線を特定方向に回析するように形成されている。 - 特許庁
The AFI-type zeolite is synthesized by using a material having specific composition and using a specific experimenting means.例文帳に追加
特定の組成の原料および実験手段を用いてAFI型ゼオライトを合成する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

