「Stylist」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

But it can buy you a good stylist.例文帳に追加

良いスタイリストは買えますけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's a stylist. he's helping me with the mannequins.例文帳に追加

スタイリストで 助けてもらってるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there a stylist of your choice?例文帳に追加

ご希望のスタイリストはございますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can I pick that stylist?例文帳に追加

そのスタイリストを選ぶことはできますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm toying with the idea of becoming a hair stylist.例文帳に追加

美容師になろうかなどと考えている - Eゲイト英和辞典

Now, i'd like to talk to you about your choice of stylist.例文帳に追加

じゃ 次はスタイリストについて話したいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now i'd like to talk to you about your choice of stylist.例文帳に追加

じゃ 次はスタイリストについて話したいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a stylist noted for the lameness of his plots 例文帳に追加

名文家で、説得力のないプロットで知られる - 日本語WordNet

Yes! I asked the stylist and we can use it for the next 2 hours.例文帳に追加

ああ。 スタイリストさんに頼んで 2時間だけ借りられたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person who is employed as a stylist 例文帳に追加

スタイリストという,モデルなどの着る服装や装飾品を決めたり手配したりする人 - EDR日英対訳辞書

They were designed by Asai Hiromi, a kimono stylist and designer based in the U.S.例文帳に追加

それらは，米国を拠点とする着物スタイリストでデザイナーの浅井広(ひろ)海(み)さんによってデザインされた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The user goes to the hair salon 20 with the received recipe information, and asks a hair stylist to achieve the operation such as the hair cut, permanent wave, coloring based on the recipe information (xii).例文帳に追加

ユーザは、前述の受取ったレシピ情報を持ってヘアサロン２０に行き、ヘアスタイリストにこのレシピ情報に基づいてカット、パーマ、カラーリング等の施術を行ってもらう(xii)。 - 特許庁

A virtual stylist is created on the screen on the basis of information data of the user and information data from a fashion expertise to advise the user, whereby the user can do his or her shopping while enjoying it like doing the shopping in in an actual shop.例文帳に追加

そして、利用者の情報データ、ファション専門家からの情報データをもとに、画面上にバーチャルスタイリストを作成、利用者に助言を与えることで実際の店舗で買い物するように、楽しみながらショッピングすることができる。 - 特許庁

A stylist ST notifies, with images, a costume and an article whose use is a final decision out of costumes and articles rented from a costume sponsor corporation CP, and the costume sponsor corporation CP accordingly registers detailed information on the costume and article in a server SC of an information providing company NG.例文帳に追加

衣裳協力企業ＣＰから借りた衣裳及び物品のうち最終的に使用が決定した衣裳及び物品をスタイリストＳＴが画像で知らせ、これを受けた衣裳協力企業ＣＰがその衣裳及び物品に関する詳細情報を情報提供会社ＮＧのサーバＳＣに登録する。 - 特許庁

This rental commodity management system comprises commodity information database storing the commodity information provided by a commodity provider, renter database such as a stylist, renting management database managing a reservation of renting and its schedule, etc., delivery management database managing the delivery and recovery, a WEB server capable of accessing from a terminal device to the respective database, and input means, a control means, and a display means for managing the data.例文帳に追加

商品提供者から提供される商品情報を記憶する商品情報データベースと、スタイリスト等の貸出者データベースと、貸出の予約やスケジュール等を管理する貸出管理データベースと、配送および回収等を管理する配送管理データベースと、端末装置から各データベースにアクセス可能にするＷＥＢサーバーと、データを管理するための入力手段、制御手段、表示手段とを含み構成される。 - 特許庁

According to Hyoe ENOKI, an excellent supporting actor who had often appeared in Nakahira's films because of his performance laying his life on the line and his unique appearance, for example, the part of a killer who did a desperate stunt to become a fireball with gasoline in "Wakakute Warukute Sugoi Koitsura" (Young, evil, and excellent gays), Nakahira, who had been a dandy as a stylist since he was an assistant director, had a long face and got really mad when he was called a 'horse face' by Yasushi SUZUKI and Hyoe ENOKI at the time of shooting of "Yaro ni Kokkyo wa nai." 例文帳に追加

『若くて悪くて凄いこいつら』の殺し屋役で、ガソリンを浴びて火だるまになる決死のスタントを自ら行う等、その体を張った演技と特異な風貌で中平にも度々起用されていた名バイプレーヤー・榎木兵衛の話によると、助監督時代からスタイリストとしてダンディーな中平であったが、面長な顔だったため、『野郎に国境はない』の時に鈴木ヤスシと榎木兵衛から「馬ヅラ」と言われて本気で怒ったそうである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス