「Sub」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

the particulars and statements required by clause (b) of sub-section (1) of section 49例文帳に追加

第49条 (1) (b)により必要とされる明細及び陳述 - 特許庁

After mounting a sub light receiver 13, the optical axis of the sub light receiver 13 is adjusted relatively to the main light projector 11.例文帳に追加

次いで、サブ受光器１３を設置した後、このサブ受光器１３をメイン投光器１１に対して光軸調整する。 - 特許庁

For example, revision of the arrangement of the sub speaker or the re-arrangement of the sub speaker directed at a different angle produces the composite sound field.例文帳に追加

例えば、サブスピーカの配置を変更したり、異なる角度に向けて配置したりすると、複合音場が生成される。 - 特許庁

The part of the sub aperture part 27 to which the sub liquid crystal display body 3 is not facing is covered by a second light shielding sheet 29A.例文帳に追加

副開口部２７の副液晶表示体３が面していない部分を第２の遮光シート２９Ａで覆う。 - 特許庁

In this case, it is not necessary to newly input the sub address.例文帳に追加

このとき、改めてサブアドレスを入力する必要はない。 - 特許庁

An AMT mechanism 30 is mounted to the sub-frame 2.例文帳に追加

サブフレーム２には、ＡＭＴ機構３０が取り付けられている。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR GENERATING SUB-PIXEL, AND MOTION COMPENSATING APPARATUS例文帳に追加

サブピクセル生成装置及び方法並びに動き補償装置 - 特許庁

The synthesizer 6 operates in a supra-dine mode to one of both-sub- bands and operates in an infra-dine mode to the other sub-band.例文帳に追加

シンセサイザ６は、一方のサブバンドに対しスープラダインモードで動作し、もう一方のサブバンドに対しインフラダインモードで動作する。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING FILE OF SUB-MEMORY IN PORTABLE TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

携帯端末機で補助メモリのファイルを処理する方法 - 特許庁

A rewinding preventing sub-system is attached to the camera frame assembling body.例文帳に追加

巻戻防止サブシステムをカメラフレーム組立体に装着する。 - 特許庁

MAGNETIC HEAD MANUFACTURING METHOD AND MAGNETIC HEAD SUB-STRUCTURE例文帳に追加

磁気ヘッドの製造方法および磁気ヘッド用基礎構造物 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SWITCHING MAIN AND SUB HOSTS例文帳に追加

正副ホストの切替方法、及び正副ホストの切替システム - 特許庁

To provide a display driver and electronic equipment enabling efficient control of a sub-display driver for driving a sub-display panel.例文帳に追加

サブ表示パネルを駆動するサブ表示ドライバの効率的な制御を可能にする表示ドライバ及び電子機器の提供。 - 特許庁

A main pin 16 is provided with a main pin setting part 3 of a bracket 1 and a sub pin 17 is provided with a sub pin setting part 4.例文帳に追加

ブラケット１のメインピン取付部３にはメインピン１６を設け、サブピン取付部４にはサブピン１７を設ける。 - 特許庁

The two or more sub-jobs are submitted to a plurality of printers 2 and/or finishing devices 6a in accordance with the sub-job tickets.例文帳に追加

複数のサブジョブチケットに従って、２以上のサブジョブが複数のプリンタおよび／または仕上げ装置に送信される。 - 特許庁

Each sub-array has multiple dynamic memory cells MC.例文帳に追加

この各サブアレイは多数のダイナミック型メモリセルＭＣ…を有する。 - 特許庁

SUB SPEED CHANGE OPERATING MECHANISM IN TRANSMISSION OF WORKING VEHICLE例文帳に追加

作業車両のトランスミッションにおける副変速操作機構 - 特許庁

OPTICAL DISK APPARATUS AND METHOD FOR DECIDING EMISSION POSITION OF SUB-BEAM例文帳に追加

光ディスク装置およびサブビームの照射位置決定方法 - 特許庁

(c) In addition to what is listed in sub-item (a) and sub-item (b), requirements specified by a Cabinet Office Ordinance as being necessary for the protection of Investors; 例文帳に追加

ハ　イ及びロに掲げるもののほか、投資主の保護のため必要なものとして内閣府令で定める要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Display control information for displaying the designated display sub-image is transmitted to the sub-terminal (Step S12).例文帳に追加

決定された表示副画像を表示させるための表示制御情報が、副表示端末に送信される（Ｓ１２）。 - 特許庁

A printer includes a main CPU, a sub-CPU and a RAM.例文帳に追加

プリンタは、メインＣＰＵとサブＣＰＵとＲＡＭを備える。 - 特許庁

Thus, the interference of a sub carrier is generated and a power value is changed for the respective sub carriers for the output after an FFT processing.例文帳に追加

これにより、サブキャリアの干渉が発生して、ＦＦＴ処理後の出力は、サブキャリア毎に電力値が変化する。 - 特許庁

The sub partition wall 12 is formed separately from the partition wall 11.例文帳に追加

副隔壁（１２）は隔壁（１１）とは別体に形成される。 - 特許庁

To increase efficiency of sub-assembly work in an assembly line.例文帳に追加

組み立てラインにおける小組み作業を効率化すること。 - 特許庁

A frame period is divided into sub-frame periods R, G, B, and first and second scanning periods are provided in each sub-frame period.例文帳に追加

フレーム期間を、Ｒ・Ｇ・Ｂサブフレーム期間に分割し、各サブフレーム期間に第１および第２走査期間を設ける。 - 特許庁

An optical sub-assembly is provided on the circuit board 60.例文帳に追加

回路基板上には光学サブアセンブリ（44,46)が設けられている。 - 特許庁

After mounting a sub light projector 14, the optical axis of the sub light projector 14 is adjusted relatively to the main light receiver 12.例文帳に追加

次いで、サブ投光器１４を設置した後、このサブ投光器１４をメイン受光器１２に対して光軸調整する。 - 特許庁

The modulator/demodulator 24 adds additional signals of the quantity corresponding to a difference between the second number of sub-carriers and the first number of sub-carriers.例文帳に追加

変復調部２４は、第２のサブキャリア数と第１のサブキャリア数との差異に応じた量の付加信号を付加する。 - 特許庁

The signal line 24 has a signal line pressurized part pressurized on the side of the sub LCD side substrate 23 by the sub LCD holder 22.例文帳に追加

信号線２４は、サブＬＣＤホルダ２２によりサブＬＣＤ側基板２３側に押圧される信号線被押圧部を有する。 - 特許庁

Each node 101 belonging to the same sub-network manages the sub- network through distributed control for exchanging information each other.例文帳に追加

同一のサブネットに属する各ノード１０１は、互いに情報を交換する分散制御によってサブネットを管理する。 - 特許庁

OPTICAL COMPONENT MOUNTING SUB-MOUNT AND OPTICAL TRANSCEIVER MODULE例文帳に追加

光学部品実装用サブマウント、及び光送受信モジュール - 特許庁

Moreover, in the second sub-field and succeeding sub-fields, the initializing of all cells is not performed and the initialization is performed with ramp voltages La1 and La2.例文帳に追加

更に、第2サブフィールド以降では全セル初期化を行わなず、ランプ電圧Ｌａ１及びＬａ２にて初期化を行う。 - 特許庁

The data include a sub-view video stream and playlist information.例文帳に追加

そのデータはサブビュー・ビデオ・ストリームとプレイリスト情報とを含む。 - 特許庁

To automatically detect an incorporation area designation error during sub-scanning.例文帳に追加

副走査中に取込み領域指定エラーを自動検知。 - 特許庁

PITCH-BASED DESIGN OF SUB-RESOLUTION ASSIST FEATURE (SRAF)例文帳に追加

ピッチ基準のサブレゾル−ション補助構造体（ＳＲＡＦ）設計 - 特許庁

When all sub-sections are not generated nor outputted yet, the HTML documents and summary images of these sub-sections are produced (S403).例文帳に追加

終わっていない場合にはそのサブセクションについてＨＴＭＬ文書および要約画像を作成する（Ｓ４０３）。 - 特許庁

DATA RESTORATION METHOD FOR INFORMATION PROCESSION SYSTEM AND DISK SUB-SYSTEM例文帳に追加

情報処理システムのデータ復旧方法及びディスクサブシステム - 特許庁

The door body 13 is composed of a main door 23 and a sub-door 24.例文帳に追加

扉体13を主扉23および副扉24で構成する。 - 特許庁

The driving shaft 11 passes through the sub pump housing A_2.例文帳に追加

該駆動軸１１は副ポンプハウジングＡ_２ を貫通してなること。 - 特許庁

The system comprises the main terminal provided between an authentication server for authenticating a sub-terminal by exchange of authentication data and the sub-terminal.例文帳に追加

認証用データを交換して副端末を認証する認証サーバと、副端末との間に主端末を備える。 - 特許庁

When the sub connection request is accepted (S8), the HTTP server device establishes a sub connection and then cuts off a main connection (S9).例文帳に追加

HTTPサーバ装置は、サブ接続要求を受け付けると（Ｓ８）、サブ接続を確立した後、メイン接続を切断する（Ｓ９）。 - 特許庁

parses the list of comma-separated sub options provided in optionp .例文帳に追加

は、optionpで与えられたカンマ区切りのサブオプション・リストを解析する。 - JM

It has three sub-temples (Zenmyo-in, Jissei-in and Gyokusen-in). 例文帳に追加

塔頭が三院ある（善明院、實成院、玉泉院）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mokuzo Bishamonten Ryuzo (wooden standing statue of Bishamonten, belonging to the sub-temple Jishin-in Temple) 例文帳に追加

木造毘沙門天立像（塔頭慈心院所有） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR REMOVING SUB-COMPONENT FORMED IN NITRATION OF TOLUENE例文帳に追加

トルエンのニトロ化の間に形成される副成分の除去法 - 特許庁