「Sub」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The axial of the sub insertion part is disposed in a part deviated from the axial of the sub shaft part, so that the formation direction and the like of the route are differed between a main route formed by the main route guide means and a sub route formed by the sub route guide means.例文帳に追加

副挿通部の軸心が副軸体部の軸心に対して位置ずれを生じた箇所に配設され、主経路案内手段が形成する主経路と、副経路案内手段が形成する副経路との間で、経路の形成方向等が異なる。 - 特許庁

The pitch waveform data are converted into sub-band data expressing a spectrum by a sub-band division part 4, a plurality of sub-band data are averaged by an averaging part 5, and then the averaged data are converted into a signal expressing the waveform of voice by a sub-band synthesizing part 6.例文帳に追加

ピッチ波形データはサブバンド分割部４によりスペクトルを表すサブバンドデータへと変換され、複数のサブバンドデータが平均化部５により平均化された後、サブバンド合成部６によって音声の波形を表す信号へと変換される。 - 特許庁

In the extended substrate device 2, the main substrate 3 and the sub substrate 4 are attached so that the main substrate 3 and the sub substrate 4 are parallel and the main substrate 3 and the sub substrate 4 are clamped by the attaching parts 54 and 55 for the main substrate and the attaching part 53 for the sub substrate.例文帳に追加

拡張基板装置２は、主基板用取付部５４，５５と副基板用取付部５３により、主基板３及び副基板４が並行で、且つ主基板３及び副基板４を挟むように、主基板３及び副基板４を取り付ける。 - 特許庁

The strongly extending stress part 2 includes a first strongly extending stress part having a first side sub-ligament covering part 31 covering the inside sub-ligament of the elbow joint part, and a second side sub-ligament covering part 32 covering the outside sub-ligament.例文帳に追加

また、強伸張応力部２は、肘関節部の内側側副靭帯を被覆する第１側副靭帯被覆部３１と、外側側副靭帯を被覆する第２側副靭帯被覆部３２とを有する第１強伸張応力部を備えている。 - 特許庁

The optical package 4200 includes a sub-mount 4000, an edge-emitting laser 502 mounted on the sub-mount, a collimator ball lens 1602 mounted on the sub-mount adjacent to the edge-emitting laser, and a mirror 4102 mounted on the sub-mount adjacent to the collimator ball lens.例文帳に追加

光学パッケージ4200は、サブマウント4000、サブマウント上に実装された端面発光型レーザ502、端面発光型レーザに隣接してサブマウント上に実装されたコリメータボールレンズ1602、コリメータボールレンズに隣接してサブマウント上に実装された鏡4102を含む。 - 特許庁

The light controlling signal discrimination/power source conversion controlling unit 110 has a power source conversion controlling sub-unit 116, a light controlling signal discrimination sub-unit 118, a first light controlling signal detection controlling sub-unit, and a second light controlling signal detection controlling sub-unit.例文帳に追加

調光信号判別・電源変換制御ユニット１１０は、電源変換制御サブユニット１１６、調光信号判別サブユニット１１８、第１の調光信号検出制御サブユニット及び第２の調光信号検出制御サブユニットを有する。 - 特許庁

A main board 3 performs the overall control of the progress of a game, a sub main-board 5 determines the performance contents accompanying the progress of the game, and a sub sub-board 7 makes a display 35 display video images corresponding to performance designation data of the sub main-board 5.例文帳に追加

メイン基板３は遊技の進行の全体的な制御を行い、サブメイン基板５は遊技の進行に伴う演出内容を決定し、サブサブ基板７はサブメイン基板５の演出指定データに応じた映像をディスプレイ３５に表示させる。 - 特許庁

The device to be controlled selects a sub-unit or sub-category largest in terms of the number of control devices mounted therewith from the sub-units or sub-categories owned by the device to be controlled, and executes it as an own function of the device to be controlled.例文帳に追加

そして、被制御装置は、このリストを参照して、被制御装置自身が有するサブユニット又はサブカテゴリの中で、実装されている制御装置の数が最も多いサブユニット又はサブカテゴリを選択して、被制御装置自身の機能として実行する。 - 特許庁

Next, the sub-bands with even channel numbers and the sub-bands with odd channel numbers are rearranged and the rearranged sub-bands are compounded to a wide band digital output signal by integrating the rearranged sub-bands with even channel numbers and odd channel numbers.例文帳に追加

次に、偶数のチャネル番号のサブバンドと奇数のチャネル番号のサブバンドを並べ替え、並べ替えた偶数のチャネル番号のサブバンドと奇数のチャネル番号のサブバンドを統合して、並べ替えたサブバンドを広帯域デジタル出力信号に合成する。 - 特許庁

In reproduction, a sub code error correction processing section 15c of a decoder 15 uses the error correction data included in the sub code, applies error correction processing to the sub code and transfers the sub code after the processing to the host PC 110.例文帳に追加

再生時には、デコーダ１５におけるサブコード誤り訂正処理部１５ｃがサブコードに含まれる誤り訂正用データを用いて当該サブコードに対して誤り訂正処理を行い、当該処理後のサブコードをホストＰＣ１１０に転送する。 - 特許庁

A sub-program call code change part 57 changes a code for calling another sub-program to a code for calling a code for calling the another sub-program, to which release permission/prohibition information showing permission/prohibition of release of a memory area for use in the another sub-program is added.例文帳に追加

サブプログラム呼び出しコード変更部５７は、他のサブプログラムを呼び出すコードを、当該他のサブプログラムが使用するメモリ領域の解放の可否を示す解放可否情報を追加して当該他のサブプログラムを呼び出すコードに変更する。 - 特許庁

The pixel electrode includes a 1st sub-pixel electrode 190a and a 2nd sub-pixel electrode 190b; and the 1st sub-pixel electrode is connected directly to the thin film transistor and the 2nd sub-pixel electrode is capacitively coupled to the coupling electrode connected to the 1st sub-pixel electrode.例文帳に追加

画素電極は、第１サブ画素電極１９０ａ及び第２サブ画素電極１９０ｂを含み、第１サブ画素電極は薄膜トランジスタと直接接続されており、第２サブ画素電極は第１サブ画素電極と接続されている結合電極１７６と重畳して容量性結合されている。 - 特許庁

A monitor application 43 which monitors sub-PCs 23 to 26 and detects the sub-PCs 23 to 26 having the occurring fault is packaged and when the sub-PC 25 having the occurring fault is detected by the monitor application 43, the sub-PC 25 is disconnected from the display and a spare sub-PC 27 is connected to the display.例文帳に追加

サブＰＣ２３〜２６を監視して、障害が発生しているサブＰＣ２３〜２６を検知する監視アプリ４３を実装し、その監視アプリ４３により障害が発生しているサブＰＣ２５が検知されると、そのサブＰＣ２５をディスプレイから切り離し、予備のサブＰＣ２７をディスプレイに接続するように構成した。 - 特許庁

A variable length coding part 104 codes the sub-block data into units, and a sub-block reduction part 105 deletes the sub-block coded data to equal to or below the allowed coded data amount, and outputs the remaining sub-block coded data as noticing block coded data when the total coded data of each sub-block coded data exceeds the allowed coded data amount.例文帳に追加

可変長符号化部１０４はサブブロックデータを単位に符号化しサブブロック削減部１０５は各サブブロック符号化データの総符号化データが許容符号化データ量を超えると、許容符号化データ量以下まで、サブロック符号化データを削除し、残るサブブロック符号化データを着目ブロック符号化データとして出力する。 - 特許庁

Referring to each of these sub-modules 221 to 224, data are exchanged between the acquiring sub-module and the generating sub-module that pair, and the acquiring sub-modules 221, 223 acquire display information from a directory structure displaying module 230 and display the directory structure of a display part 2 on the basis of the generated data from the generating sub-modules 222, 224.例文帳に追加

これらの各サブモジュール２２１〜２２４は、対となる取得サブモジュールと作成サブモジュール間でデータを遣り取りし、また、取得サブモジュール２２１，２２３はディレクトリ構造表示モジュール２３０から表示情報を得て、作成サブモジュール２２２，２２４の作成データに基づいて表示部２のディレクトリ構造を表示させる。 - 特許庁

The sub pallet 30-1 can be turned around a sub pallet support shaft 35-1, while the tip of the sub pallet 30-1 in a contraction state is lapped and stored below the rear end of its front sub pallet 30-2 without interference by use of sub pallet guide rails 25-2 each having an inclination provided in a leg part of the main pallet 20-2.例文帳に追加

この時、サブパレット３０−１をサブパレット支持軸３５−１で回転可能とし、メインパレット２０−２の脚部に設けた傾斜を有するサブパレット案内レール２５−２を用いて収縮時のサブパレット３０−１の先端を前方のサブパレット３０−２の後端の下部へ干渉することなく重ね合せてさせて収納する。 - 特許庁

The video image reproducing apparatus reads out sub content information related to the sub content to be reproduced, from a recording medium, obtains attribute information indicative of the features of the sub content, on the basis of the sub content information, and controls each reproduction procedure of the main content and the sub content on the basis of the attribute information.例文帳に追加

動画再生装置は、再生すべき副コンテンツに係る副コンテンツ情報を記録媒体から読み出し、前記副コンテンツ情報に基づいて前記副コンテンツの特性を示す特性情報を取得し、前記特性情報に基づいて前記主コンテンツ及び前記副コンテンツの再生手順を制御する。 - 特許庁

Respective pixels constituting the frame image are each composed of a plurality of sub-pixels which each belong to one of the plurality of sub-frame images and are spatially separated from one another, and a plurality of sub-pixels constituting each pixel include at least two sub pixels which belong to mutually different sub-frame images.例文帳に追加

フレーム画像を構成する複数の画素のそれぞれは、それぞれが複数のサブフレーム画像のいずれかに属し、相互に空間的に分離された複数のサブ画素から構成されており、各画素を構成する複数のサブ画素は、互いに異なるサブフレーム画像に属する２つのサブ画素を少なくとも含んでいる。 - 特許庁

A throttle part to limit the refrigerant amount to be supplied to the sub-cooling system is provided upstream of a sub-expansion valve installed in a sub-high pressure pipe, and between the sub-high pressure pipe upstream of the throttle part and a sub-low pressure pipe, a heat-exchange part 40 to make heat exchange with refrigerants each other flowing through the two pipes is installed.例文帳に追加

サブ高圧配管のサブ膨張弁よりも上流側に、サブ冷房システムに供給する冷媒量を制限する絞り部を設けるとともに、その絞り部よりも上流側のサブ高圧配管とサブ低圧配管との間に、それら両配管を流れる冷媒間で熱交換する熱交換部４０を設けた。 - 特許庁

The method for measuring a local average absorption power according to the present invention includes: a vector estimation step including a single transmission amplitude measuring sub-step, a simultaneous transmission amplitude measuring sub-step, and a phase difference calculating sub-step; and a local average absorption power calculating step including a synthetic sub-step and a local average absorption power candidate calculating sub-step.例文帳に追加

本発明の局所平均吸収電力測定方法は、単独送信振幅測定サブステップ、同時送信振幅測定サブステップ、位相差計算サブステップを有するベクトル推定ステップと、合成サブステップ、局所平均吸収電力候補計算サブステップを有する局所平均吸収電力計算ステップを有する。 - 特許庁

The sub code generation section 25 generates a sub code including error correction data for applying error correction to the sub code in addition to sub code time information or the like generated in a conventional CD-R driver and records the sub code including the error correction data to the optical disk D.例文帳に追加

サブコード生成部２５は、通常のＣＤ−Ｒドライブ装置においても生成されるサブコード時間情報等に加え、当該サブコードに対して誤り訂正を行うための誤り訂正用データを含むサブコードを生成し、これにより当該誤り訂正用データを含むサブコードが光ディスクＤに記録される。 - 特許庁

To provide a method for fitting a probe onto a converter sub-lance with which in the converter operation, when the probe for performing the temperature measurement in molten steel and the sample-extraction of molten, is fitted onto the sub-lance, a sub-lance holder can quickly hold the sub-lance and thus, the probe can be fitted onto the sub-lance for a short time.例文帳に追加

転炉操業において、溶鋼の温度測定や試料採取を行うためのプローブをサブランスに装着するに際して、サブランスホルダーがサブランスを迅速に把持することができ、それによって短時間でプローブをサブランスに装着することを可能にする転炉サブランスへのプローブ装着方法を提供する。 - 特許庁

This device has an error detecting and correcting means which detects and corrects the error of the data read out of an optical disk and a sub-code deciding means which temporally decides the sub-code Q at the address updated by one from the previous time when the sub-code Q is not correctly read and decides the sub-code Q when the sub-code Q is correctly read.例文帳に追加

光ディスクから読み出したデータのエラーの検出及び訂正を行うエラー検出訂正手段と、サブコードＱが正しく読み取れなかったとき、前回より一つ更新したアドレスでサブコードＱを仮確定し、サブコードＱが正しく読み取れたとき、サブコードＱを確定するサブコード確定手段とを備える。 - 特許庁

The system 1 further includes a sub data copy means 12 generating copy data of the sub data as duplicate sub data; a duplicate main data referer rewrite means 13 rewriting a referer of duplicate main data into address information of the duplicate sub data; and a duplicate sub data referral rewrite means 14 rewriting a referral of the duplicate sub data into address information of the duplicate main data.例文帳に追加

このデータ生成システム１は、副データのコピーデータを複製副データとして生成する副データ複製手段１２と、複製主データの参照元を複製副データのアドレス情報に書き換える複製主データ参照元書き換え手段１３と、複製副データの参照先を複製主データのアドレス情報に書き換える複製副データ参照先書き換え手段１４と、をさらに備える。 - 特許庁

In an information carrier provided with a main recording area recorded with main information and a sub recording area recorded with a sub digital information and forming sub information channel by predetermined bits of the sub digital information, the sub recording area is provided with a recording section recording alternatively various sub information channel packets recognizable by at least one category code.例文帳に追加

主情報が記録された主記録領域とサブディジタル情報が記録されたサブ記録領域とを具え、サブディジタル情報の所定のビットがサブ情報チャネルを形成しいる情報キャリアにおいて、前記サブ記録領域が、少なくとも一つのカテゴリコードにより識別し得る種々のサブ情報チャネルパケットが交互に記録された部分を具えていることを特徴とする。 - 特許庁

First at start of the switching (Fig. 9(A)), the whole area image is displayed as a sub image 12c, and the designated part image is displayed as a sub image 12d.例文帳に追加

まず切換えスタート時には（図９（Ａ））、全域画像をサブ画面１２ｃ、指定部画像をサブ画面１２ｄに表示させる。 - 特許庁

Subcarriers in a multi-user communication system are assigned to sub-channels using a quality measuring value for each sub-channel.例文帳に追加

マルチユーザ通信システムにおいて、サブキャリアは、それぞれのサブチャネルに対する品質測定値を用いて、サブチャネルに割り当てられる。 - 特許庁

A sub threshold period (period from a time t2 to a time t3) is established wherein the reset transistor is operated in a sub threshold state according to the setting above.例文帳に追加

こうすることで、該リセットトランジスタをサブスレッショルド状態で動作させるサブスレッショルド期間（期間ｔ２〜ｔ３）を設定する。 - 特許庁

The sub-reinforcement cord layers 13a, 13b, 13c, 13d are continuously formed by the common sub-reinforcement cord 16.例文帳に追加

共通の副補強コード１６によって複数の副補強コード層１３ａ、１３ｂ、１３ｃ、１３ｄを連続して形成する。 - 特許庁

The sub-CPU 4 includes a decision section 41 and a rewrite section 42.例文帳に追加

サブＣＰＵ４は、判定部４１と、書換部４２とを備える。 - 特許庁

SUB-CARRIAGE LOADED WITH MULTIPLE INK JET HEADS AND ITS ASSEMBLING METHOD例文帳に追加

複数ＩＪヘッド搭載サブキャリッジおよびその組立方法 - 特許庁

When a shutter key 7 is depressed, a control section 18 stops driving of the sub display section 10 to bring the whole surface of the sub display section 10 into a mirror surface state.例文帳に追加

シャッターキー７が押圧されると、制御部１８は、サブ表示部１０の駆動を止め、全面を鏡面状態とする。 - 特許庁

This multiple stage transmission has an input side sub- transmission 10, a main transmission 11, and an output side sub-transmission 12.例文帳に追加

この多段変速機は、入力側副変速機１０と、主変速機１１と、出力側副変速機１２とを備えている。 - 特許庁

METHOD OF PROVIDING SUB-CODE DATA OF OPTICAL DISK DRIVE TO HOST COMPUTER例文帳に追加

ホストコンピューターへの光ディスクドライブのサブコードデータ提供方法 - 特許庁

The capacity of the sub buffer matches the data length of back data BD.例文帳に追加

サブ・バッファの容量は後データＢＤのデータ長と一致する。 - 特許庁

In a before-writing PWM drive area 73, the sub heater is actuated by the predetermined sub-heater driving signal 12.例文帳に追加

記録前ＰＷＭ駆動領域７３では、予め定められたサブヒータ駆動信号１２によってサブヒータの駆動を行う。 - 特許庁

To provide a frame relay apparatus capable of discriminating communication in a sub-network from communication between sub-networks while preventing an increase in cost required for constituting a network.例文帳に追加

ネットワークの構成に要するコストの増大を抑制しつつ、サブネット内の通信とサブネット間の通信とを区別すること。 - 特許庁

Each sub-bit line SBL0 and the like are provided with a sub-bit line potential control section 70 holding data written in a memory cell 31.例文帳に追加

各サブビット線ＳＢＬ０等には、メモリセル３１に書き込むデータを保持するサブビット線電位制御部７０が設けられている。 - 特許庁

A light emitting device has various LEDs mounted on a shared sub-mount and connected to a circuit formed on the sub-mount.例文帳に追加

発光デバイスは、共有されるサブマウントに搭載され、サブマウントに形成される回路に接続される、様々なＬＥＤを含む。 - 特許庁

The first sheave 16 comprises a first sub-sheave 16a and a second sub-sheave 16b arranged in parallel in the direction in which the rope 14 is guided.例文帳に追加

第１シーブ１６を、ロープ１４の案内方向に並設される第１サブシーブ１６ａと第２サブシーブ１６ｂとで構成する。 - 特許庁

Two horizontal holes face one sub-nozzle so as to make the sub nozzles 21-28 communicate with the vertical holes 31, 41.例文帳に追加

副ノズル２１〜２８と縦孔３１，４１とを連通するように１個の副ノズルに対して各々２本の横孔が臨んでいる。 - 特許庁

A lower arm 11 of a suspension is supported by the front sub- frame FS, and this front sub-frame FS is fixed to the main frames FL and FR.例文帳に追加

フロントサブフレームＦＳにサスペンションのロアアーム１１を支持し、このフロントサブフレームＦＳをメインフレームＦＬ，ＦＲに固定する。 - 特許庁

The sub-table (5) moves rightward along a sliding axis (7) under the action of a spring (10) of the sub- table (5), to be brought to a position for easy operation.例文帳に追加

サブテーブル（５）はばね（10）の作用により摺動軸（７）に沿って右方に移動し、操作しやすい位置に持ち来される。 - 特許庁

The statistical sub model is configured to model historical information of the turbomachine.例文帳に追加

統計的サブモデルは、ターボ機械の履歴情報をモデル化する。 - 特許庁

To provide a controller device controlling a desired sub-unit with respect to a target device having a plurality of sub-units being objects of control.例文帳に追加

制御対象のサブユニットを複数備えるターゲット機器に対し、所望のサブユニットを制御できるコントローラ機器を提供する。 - 特許庁