「Sub」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

I don't know when yo sub will attempt to commit suicide again.例文帳に追加

ヨサプだっていつ自殺しようとするか分かりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jubako consisting of four stacked sub-boxes is said to be formal, as the number four means the number of seasons. 例文帳に追加

四季を表す四重が正式とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

method for transposing multi-bit matrix wherein first and last sub-string remains unchanged while intermediate sub-strings are interchanged 例文帳に追加

最初と最後の部分列が変化せず、中間の部分列が交換される複数ビット行列の転置法 - コンピューター用語辞典

Return a sub-window, whose upper-left corner is at(begin_y, begin_x), and whose width/height isncols/nlines.By default, the sub-window will extend from the specified position to the lower right corner of the window.例文帳に追加

標準の設定では、サブウィンドウは指定された場所からウィンドウの右下角まで広がります。 - Python

At its peak, it reigned over more than 60 tatchu (sub-temples) and branch temples. 例文帳に追加

塔頭寺院・子院が60余を数えた時期もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The links 42a and 42b are connected to each other by sub-link beams 43a to 43d and sub-links 44a and 44b.例文帳に追加

リンク４２ａ，４２ｂは、サブリンク梁４３ａ〜４３ｄ及びサブリンク４４ａ，４４ｂにより連結されている。 - 特許庁

The sub- harnesses 2 are provided with electric wires 7 and connectors 6.例文帳に追加

サブハーネス２は電線７とコネクタ６とを備えている。 - 特許庁

To reduce the execution cycle by outputting the result of operation processing, which was performed in the unit of sub-words, in the unit of sub- words.例文帳に追加

サブワード単位で行った演算処理結果をサブワード単位で出力し、実行サイクルを削減する。 - 特許庁

A conventional sub-display panel can be omitted.例文帳に追加

従来のサブディスプレイパネルは省略されることができる。 - 特許庁

To the sub controller 20, a buzzer 11 is connected.例文帳に追加

サブ制御装置２０にはブザー１１が接続されている。 - 特許庁

A central shaft 7 is attached to the main disc and the sub-disc to obtain a main disc rotating machine 10 and a sub-disc rotating machine 11.例文帳に追加

主副各円盤に中心軸７をつけ、主円盤回転機子１０、副円盤回転機子１１とする。 - 特許庁

A cover is provided with a main fitting recessed part 2b, a sub-fitting recessed part 2c, a main receiving surface 2d and a sub-receiving surface 2e.例文帳に追加

カバーには、主嵌合凹部２ｂ、副嵌合凹部２ｃと、主受け面２ｄ、副受け面２ｅが設けられている。 - 特許庁

HYDRAULIC DRIVE SYSTEM AND IMPROVED FILTER SUB-SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

油圧ドライブシステム及びその改良されたフィルタサブシステム - 特許庁

Therefore, for example, the sub-field SF12 is never selected without selecting the sub-field SF11.例文帳に追加

従って、例えばサブフィールドＳＦ１２を選択する場合には、必ずサブフィールドＳＦ１１を選択することになる。 - 特許庁

SWITCHING CONTROL DEVICE AND SWITCHING CONTROL METHOD OF SUB TRANSMISSION例文帳に追加

副変速機の切換制御装置及び切換制御方法 - 特許庁

SUB TANK UNIT AND DROPLET DISCHARGING APPARATUS PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

サブタンクユニットおよびこれを備えた液滴吐出装置 - 特許庁

On the occurrence of a fault on the sub line, the main line is used as it is and another new sub line is formed again.例文帳に追加

副回線上で障害が起きた場合は主回線はそのままで直ちに副回線を再形成する。 - 特許庁

By an LPF 25, only the low frequency components of the sub woofer signals S_SW are extracted and outputted to a sub woofer 10.例文帳に追加

ＬＰＦ２５により、サブウーファ信号Ｓ_SWの低域成分のみが抽出され、サブウーファ１０に出力される。 - 特許庁

SUB TANK APPARATUS, AND DROPLET DISCHARGING APPARATUS WITH THE SAME例文帳に追加

サブタンク装置およびこれを備えた液滴吐出装置 - 特許庁

DEVELOPING SUB-UNIT AND IMAGE FORMING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

現像副ユニット及びこれを用いた画像形成装置 - 特許庁

A multi-band electronically scanned array antenna comprises: a first sub-assembly having electronic circuits for a first frequency band; a second sub-assembly mechanically coupled to the first sub-assembly and having electronic circuits for a second frequency band; and an aperture 41 adjacent to the first sub-assembly, the aperture 41 being shared by the first sub-assembly and the second sub-assembly.例文帳に追加

第１の周波数帯域のための電子回路を有する第１のサブアセンブリと、第１のサブアセンブリに機械的に結合され、第２の周波数帯域のための電子回路を有する第２のサブアセンブリと、第１のサブアセンブリに隣接する開口４１とを含んでおり、開口４１は第１のサブアセンブリと第２のサブアセンブリにより共用されている。 - 特許庁

To provide a sub picture reproduction apparatus, sub picture reproduction method and sub picture reproduction program contributed to expansion of a picture representation by much more improving flexibility in a display form of a sub picture image by enabling it to be controlled whether the sub picture image can be displayed or not for the unit of a pixel in the same sub picture stream.例文帳に追加

この発明は、同一の副映像ストリームの中で画素単位での副映像の表示可否を制御可能とすることにより、副映像の表示形態の自由度をより一層高めて映像表現の拡張に寄与し得るようにした副映像再生装置、副映像再生方法及び副映像再生プログラムを提供することを目的としている。 - 特許庁

The device to be controlled 200 records mounting states of sub-units or sub-categories of all control devices 100-104 connected onto an IEEE 1394 serial bus 300 by successively selecting a plurality of sub-units or sub-categories mounted on the own device to confirm whether the selected sub-unit or sub-category can receive a corresponding command from each control device 100-104.例文帳に追加

被制御装置２００は、自身に実装されている複数のサブユニット又はサブカテゴリを順次選択し、各制御装置１００〜１０４から対応コマンドを受信できるか否かを確認することで、ＩＥＥＥ１３９４シリアルバス３００上に接続されている全制御装置のサブユニット又はサブカテゴリの実装状態をリストに記録する。 - 特許庁

The display device is characterized in that one pixel is composed of: a first sub-pixel emitting red light; a second sub-pixel emitting green light; a third sub-pixel emitting blue light; and a fourth sub-pixel emitting intermediate color light (for instance, yellow light) between the red light of the first sub-pixel and the green light of the second sub-pixel.例文帳に追加

赤色光を発光する第１のサブピクセルと、緑色光を発光する第２のサブピクセルと、青色光を発光する第３のサブピクセルと、第１のサブピクセルの赤色光と第２のサブピクセルの緑色光の中間色（例えば黄色）を発光する第４のサブピクセルとから１画素が構成されていることを特徴としている。 - 特許庁

In those block frames BF, 3H inversion driving is performed in the first sub-frame period SF1 and second sub-frame period SF2 and 2H inversion driving is carried out in the third sub-frame period SF3 and fourth sub-frame period SF4.例文帳に追加

このブロックフレームＢＦ中、第１のサブフレーム期間ＳＦ１と第２のサブフレーム期間ＳＦ２とで３Ｈ反転駆動が行われ、第３のサブフレーム期間ＳＦ３と第４のサブフレーム期間ＳＦ４とで２Ｈ反転駆動が行われる。 - 特許庁

This game machine 1 includes sub reel back lamps 112L, 112C, and 112R, and sub display windows 22L, 22C, and 22R corresponding to respective sub reels 21L, 21C, and 21R, wherein the sub display windows 22L, 22C, and 22R are smoke-treated.例文帳に追加

遊技機（１）は、サブリール（２１Ｌ，２１Ｃ，２１Ｒ）の夫々に対応して、サブリールバックランプ（１１２Ｌ，１１２Ｃ，１１２Ｒ）と、サブ表示窓（２２Ｌ，２２Ｃ，２２Ｒ）と、を備え、サブ表示窓（２２Ｌ，２２Ｃ，２２Ｒ）にはスモーク処理が施されている。 - 特許庁

A sub-image generation part 112 generates an image (sub-image) used for compositing with an input image (main image) and an image information addition part 114 adds image information on the sub-image to the sub-image.例文帳に追加

サブ画像作成部１１２は、画面構成算出結果に基づいて、入力画像（メイン画像）との合成に用いられる画像（サブ画像）を作成し、画像情報付加部１１４は、サブ画像に当該サブ画像の画像情報を付加する。 - 特許庁

Luminescent cells for RGB(red, green, blue) are respectively divided into several sub-cells, the sub-cells surrounded by a rib 29 coated with phosphor are allowed to be turned on or off independently and number of turned on sub-cells for each sub-field to provide gradation.例文帳に追加

ＲＧＢの発光セルをそれぞれいくつかのサブセルに分割し、蛍光体を塗布したリブに囲まれたサブセルを別々に点灯消去出来るようにし、各サブフィールド毎に点灯する数を変化させて階調を得る。 - 特許庁

Specifically, the sub-scanning length of the reference color pattern is extended, therefore, even if sub-scanning displacement occurs, an amount of sub-scanning displacement can correctly be calculated with a sensor output that is the same as that in the case where sub-scanning displacement does not occur.例文帳に追加

すなわち、基準色パターンの副走査長さを延長しているので、副走査位置ずれがある場合でも、副走査位置ずれがない場合と同様のセンサ出力で、正しく主走査位置ずれ量を算出することができる。 - 特許庁

The controller compares a received paging message sub-block with a stored sample, and when the received paging message sub-block is matched, the receiver is set so as not to receive paging message sub-blocks which are subsequent to the same paging sub block.例文帳に追加

コントローラは、受信したページングメッセージサブブロックを、格納されているサンプルと比較し、受信したページングメッセージサブブロックが適合した場合には、同じページングメッセージブロックのそれ以降のページングメッセージサブブロックの受信を行わないように、設定する。 - 特許庁

Third and fourth transistors 123 and 124 connect the first sub bit line SBL and a second sub bit line /SSBL according to a first switching control signal SASW1, and connects the first sub bit line /SBL to the second sub bit line SSBL.例文帳に追加

第３，４トランジス１２３，１２４は，第１切換制御信号ＳＡＳＷ１に従って，第１サブビット線ＳＢＬと第２サブビット線／ＳＳＢＬを接続し，第１サブビット線／ＳＢＬと第２サブビット線ＳＳＢＬを接続する。 - 特許庁

The printed board 1 comprises a sub-board detaching slit 5 formed at a boundary between a main board 2 and a sub-board 3, and a plurality of connection parts for detachably connecting the main board 2 with the sub-board 3 in part of the sub-board detaching slit 5.例文帳に追加

プリント基板１は、メイン基板２とサブ基板３との境界にサブ基板分離用スリット５を備え、サブ基板分離用スリット５の一部にメイン基板２とサブ基板３とを分離可能に接続する複数の接続部を備える。 - 特許庁

The longest light emitting period, i.e. the sub-frame specifying "32", is distributed to the 4th sub-frame SF4 and the 7th sub-frame SF7 and both the sub-frames SF4, SF7 to which the "32" is distributed are arrayed so as not to adjoin each other.例文帳に追加

そして、最も長い発光期間、即ち「３２」を指定するサブフレームを、第４サブフレームＳＦ４と第７サブフレームＳＦ７に振り分けるとともに、その振り分けられた両サブフレームＳＦ４，ＳＦ７を互いに隣接しないように配列する。 - 特許庁

The rules excepted from sub-rule (1) are sub-rule (6) of rule 9 (failure to file address for service), rule 21 (deficiencies in application), sub-rule (1) of rule 29 (time for filing opposition), sub-rule (2) of rule 29 (time for filing counter-statement), rule 49 (delayed renewal) and rule 50 (restoration of registration). 例文帳に追加

前(1)から除外される規則は，規則9(6)(送達宛先の不提出)，規則21(出願の不備)，規則29(1)(異議申立期限)，規則29(2)(反対陳述書の提出期限)，規則49(更新の遅滞)及び規則50(登録の回復)である。 - 特許庁

In addition, a sub combustion chamber cooling air passage 23 facing a circumferential wall of the sub combustion chamber 48 is formed on the side of the sub combustion chamber 48, and an inlet of the sub combustion chamber cooling air passage 23 may face the force-feed terminal part of the fan case.例文帳に追加

更に、副燃焼室４８の脇に副燃焼室４８の周壁を臨ませた副燃焼室冷却風路２３を形成し、この副燃焼室冷却風路２３の入口をファンケースの圧送終端部に臨ませてもよい。 - 特許庁

Thereafter, a sub F/B correction quantity is read (step 114), and re-learning of the sub F/B learning value is executed by releasing the completion of the sub F/B learning (step 118) when the sub F/B correction quantity is more than a prescribed region.例文帳に追加

その後、サブＦ／Ｂ補正量を読み込み（ステップ１１４）、そのサブＦ／Ｂ補正量が所定範囲以上である場合には、サブＦ／Ｂ学習の完了を解除し（ステップ１１８）、サブＦ／Ｂ学習値の再学習を実行する。 - 特許庁

A sub-screen processing part 212 reduces data in the future or the past by predetermined time corresponding to a sub-screen, decoded by a second decoder 202, converts the data into data for sub-screen display and outputs it as a sub-screen.例文帳に追加

副画面処理部２１２は、第２デコーダ２０２によってデコードされた、副画面に相当する所定の時間だけ未来、あるいは過去のデータを縮小して副画面表示用データに変換して副画面として出力する。 - 特許庁

As the result, the electrooptical device can be set such that, even in two-gradation drive, all split sub pixels are in the non-lighting state, a part among split sub pixels is in the non-lighting state and other split sub pixels are in the lighting state or all of split sub pixels are in the lighting state.例文帳に追加

このため、２階調駆動であっても、分割サブ画素の全てが消灯状態、分割サブ画素のうちの一部が消灯状態で他が点灯状態、分割サブ画素の全てが点灯状態とすることができる。 - 特許庁

A display control section drives the respective sub-pixels 261 to 263 of the display section to make the sub-pixels 261 display green, the sub-pixels 262 display blue, and the sub-pixels 263 red respectively, thereby displaying a high-density image at the display section.例文帳に追加

表示制御部は、表示部の各サブピクセル２６１乃至２６３を駆動し、サブピクセル２６１に緑色を、サブピクセル２６２に青色を、サブピクセル２６３に赤色をそれぞれ表示させることにより、表示部に高密度画像を表示させる。 - 特許庁

Since the sub line SL can output a high frequency signal coupled with the sub line SL from the sub line SL to the circuit network without waste, the amount of the high frequency signal supplied to the one end P4 of the sub line SL can be reduced.例文帳に追加

そのため、副線路ＳＬに高周波結合した高周波信号を副線路ＳＬから回路網に無駄なく出力できるので、副線路ＳＬの一端側Ｐ４に流れ出る高周波信号を少なくすることができる。 - 特許庁

After a sub-picture decoding means 2 decodes sub-picture data, it automatically changes the luminance of a color and a degree of a color set to the sub-picture based on the image information of a main image, and sets the sub-pictures overlapped with the main image to a color or brightness which is easy to be seen.例文帳に追加

サブピクチャデコード手段２は、サブピクチャデータをデコード後、主映像の画像情報を基に、サブピクチャに設定されている色の輝度や色度を自動で変更して、主映像に重なるサブピクチャを見やすい色や明るさにする。 - 特許庁

The sub-boom body 63 having a base-end sub-boom 63a having a base- end lower face connected to the second turning body 51 and an end sub-boom 63b, combined in a nesting form, can be expanded by using a built-in sub expansion cylinder 65.例文帳に追加

サブブーム本体６１は基端部下面が第２回動体５１に接続された基端サブブーム６３ａと、先端サブブーム６３ｂとを入れ子式に組み合わせ、内蔵のサブ伸縮シリンダ６５により伸縮動可能である。 - 特許庁

The generation of hammering sound can therefore be prevented when the sub-tape 46 comes in sliding contact, and a lowering of durability of the sub-tape 46 caused by the sub-tape 46 rubbing hard against the end part of the sub-tape guide part 42A can be prevented.例文帳に追加

従って、サブテープ４６が摺接する際に打音等の騒音が生じるのを防止することができ、サブテープ４６がサブテープガイド部４２Ａの端部で強く擦れる等によるサブテープ４６の耐久性の低下を防止することができる。 - 特許庁

A sub audio signal detector 22 acquires a sub audio signal component not superimposed on a voice signal from a digital signal converted by an AD converter 21, and generates again the sub audio signal based on the acquired sub audio signal component.例文帳に追加

サブオーディオ信号検出器２２は、ＡＤコンバータ２１が変換したディジタル信号から、音声信号に重畳していないサブオーディオ信号成分を取得し、取得したサブオーディオ信号成分に基づいて、サブオーディオ信号を再生成する。 - 特許庁

The barrier rib 7b is endowed with airtightness and elasticity, made to move by a pressure difference between the first sub space 7c and the second sub space 7d, and gives and takes mutual volumes of the first sub space 7c and the second sub space 7d.例文帳に追加

隔壁７ｂは、気密性および柔軟性を有し、第１サブ空間７ｃと第２サブ空間７ｄとの間の圧力差により可動し、第１サブ空間７ｃと第２サブ空間７ｄとの容積を相互にやり取りする。 - 特許庁