1153万例文収録!

「Suggest」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Suggestを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1065



例文

So you seem to suggest the chinese model例文帳に追加

これを見ると 中国のモデルは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suggest you marry someone rich, quickly.例文帳に追加

金持ちと早く結婚しなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to suggest to you, no.例文帳に追加

あなたたちに薦めるか? ノーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would suggest the following change.例文帳に追加

次への変更をご提案します。 - Tatoeba例文

例文

What do you suggest I do then?例文帳に追加

じゃあどうしろって言うんだよ。 - Tatoeba例文


例文

I suggest you take a pelvic examination.例文帳に追加

婦人科内診をお勧めします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I suggest that you go for counseling.例文帳に追加

カウンセリングを受けてみましょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(Some suggest that he was Yazaburo himself.) 例文帳に追加

(弥三郎本人という説もあり) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I would suggest it's feeding him oxygen.例文帳に追加

酸素を供給してるんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

That's what the physical evidence wants to suggest.例文帳に追加

物的証拠はそう示唆してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

to suggest an idea to oneput an idea into one's headgive one a hintgive one a tipput one up to something―prompt one to do something―inspire one with an idea 例文帳に追加

人に智慧をつける - 斎藤和英大辞典

Sources suggest he had a son named Yoshinari. 例文帳に追加

義成という子がいたと伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then what do you suggest, mr. strand?例文帳に追加

それじゃどこがいいの ストランドさん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to suggest that there's three things例文帳に追加

私からは3つ、提案があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to entertain doubtsharbour doubtssuggest a doubt 例文帳に追加

疑いを懐く、疑いを差し挟む - 斎藤和英大辞典

I would suggest this Chardonnay.例文帳に追加

こちらのシャルドネはいかがでしょうか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I suggest you continue stretching.例文帳に追加

ストレッチを継続するといいでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have something to suggest 例文帳に追加

ご参考までに言いたいことがある - 斎藤和英大辞典

Then I suggest you sleep on it.例文帳に追加

だったら考えながら 眠るといい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suggest we take this to a town hall meeting.例文帳に追加

この件を議会に提案しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I have to rely on what other people suggest.例文帳に追加

他人の提案に頼るしかなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mizoguchi... I suggest you forget me.例文帳に追加

[モニタ]ミゾグチ 私のことは忘れなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, that shallow history doesn't suggest to me例文帳に追加

その浅い歴史が 示唆するように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

tending to suggest or imply 例文帳に追加

提案または暗示する傾向のある - 日本語WordNet

What do you suggest for a mid-year gift?例文帳に追加

お中元のお勧めは何ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Besides, some suggest that it was derived from the Hata clan. 例文帳に追加

また、秦氏の系統の説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our research does not suggest例文帳に追加

私たちの研究が示しているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suggest you work quickly, doctor.例文帳に追加

ドクター、手早く仕事をしてもらいたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suggest you tell me where frank moses is right now.例文帳に追加

フランク・モーゼズの 居場所を教えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what I want to suggest to you例文帳に追加

しかし ここで私が伝えたいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This, I would suggest, perhaps it will take a while例文帳に追加

時間が掛かるかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was going to suggest a safe.例文帳に追加

安全の提案をするつもりだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kindness to animals doesn't suggest that particular kind of sophistication.例文帳に追加

動物への優しさは 関係ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suggest that you go to surgery.例文帳に追加

外科にかかられたほうがいいですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I suggest you take this pill.例文帳に追加

そしたら、この薬が効くと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I suggest you think through this carefully.例文帳に追加

良く考えてみることをすすめます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

which seemed to suggest that the fugitive had vanished in safety. 例文帳に追加

どうやら無事逃げ出せたらしい。 - G.K. Chesterton『少年の心』

What do you suggest I tell them?例文帳に追加

この子達になんと言えば良いんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I suggest you throw that away.例文帳に追加

しかし そんなものは捨てたほうがいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not as fragile as my easy takedown would suggest.例文帳に追加

簡単に倒されるほどもろくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suggest you put your affairs in order.例文帳に追加

仕事をきちんとするよう勧めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I suggest that you leave the country immediately.例文帳に追加

すぐに出国した方がいいだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Detective, I suggest you get a bigger boat.例文帳に追加

刑事 大きなボートを買うよう勧める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's very little evidence to suggest it, but what he did say例文帳に追加

証拠はありません しかし実は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suggest you go watch that movie.例文帳に追加

あの映画、見に行ってみればいいのに。 - Tatoeba例文

I suggest that you see Mr. White.例文帳に追加

ホワイト氏にあってみてはいかがですか。 - Tatoeba例文

I suggest you ask a local.例文帳に追加

地元の人に聞いたらよいと思います。 - Weblio英語基本例文集

May I suggest going there by train?例文帳に追加

電車でそこへ行ったらどうですか - Eゲイト英和辞典

Where do you suggest going for seafood?例文帳に追加

シーフードを食べるならどこがいいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

What medicine do you suggest for constipation?例文帳に追加

便秘には、どの薬がおすすめですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文




  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”

邦題:『少年の心』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS