「Suggest」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Could anyone honestly suggest, on the evidence例文帳に追加

では どなたか正直に 根拠に基づいて言える方はいますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'online polls suggest that 86% of voters 'now believe the demand should be met.例文帳に追加

オンライン調査では 有権者の86%が - 要求を呑むしかない と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suggest that one of you gets to murphy's apartment in soho before he returns.例文帳に追加

一つ提案がある 彼が戻る前にsohoのアパートに行ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Use machine learning to suggest products that you might like to buy例文帳に追加

機械学習を使って ユーザーが買いたいであろう商品や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it does suggest that that number might be a little big.例文帳に追加

だけど 数値が少し高すぎるかもしれないと言うことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suggest that one of you gets to murphy's apartment in soho before he returns.例文帳に追加

一つ提案がある 彼が戻る前にSOHOのアパートに行ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The engineering comprehension necessary to artificially create a black hole may suggest an answer.例文帳に追加

ブラックホール創造には 高度な技術が不可欠 それが答えだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where there's a lot of people around, is where I suggest you meet her.例文帳に追加

周りに人が大勢いる場所で 会うことをお勧めします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suggest that, in fact, technology is the seventh kingdom of life.例文帳に追加

私はテクノロジーとは 7つ目の生物界ではないかと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suggest we adopt flexible tactics for the moment. 例文帳に追加

当分の間は柔軟な戦術を取ってみてはどうでしょう。 - Tanaka Corpus

Some words which suggest the actual Ako Incident are used in this section. 例文帳に追加

この段では、実際の赤穂事件を示唆する文言がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What do you suggest we do? 例文帳に追加

どうしましょうか - 場面別・シーン別英語表現辞典

I suggest we adopt flexible tactics for the moment.例文帳に追加

当分の間は柔軟な戦術を取ってみてはどうでしょう。 - Tatoeba例文

ruins discovered in Japan that suggest of a stone culture dating from the paleolithic age, called 'sasaragiiseki' 例文帳に追加

座散乱木遺跡という,中期旧石器時代の遺跡 - EDR日英対訳辞書

the act of discussing freely to suggest creative ideas, called brainstorming 例文帳に追加

独創的なアイディアを引き出すために,自由に討論すること - EDR日英対訳辞書

If nothing appears in the Driver Class Name field, click Suggest. 例文帳に追加

「ドライバクラス名」フィールドが空白の場合は、「推奨」をクリックします。 - NetBeans

I suggest you get transferred out to a small company somewhere in the sticks.例文帳に追加

どこか田舎の小さな会社に 出向をお勧めするよ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like suggest the following, what do you think?例文帳に追加

私はそれを以下のように提案したいのですが、いかがでしょうか。 - Weblio Email例文集

It is necessary that we suggest a minimum demand to John. 例文帳に追加

私たちは最小限の要求をジョンに提案する必要がある。 - Weblio Email例文集

Other sources suggest the teams might be the Hawks and the Lions. 例文帳に追加

その球団はホークスとライオンズかもしれないと言う関係者もいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The phrase is often used to suggest negative aspects like the hikikomori syndrome or domestic violence. 例文帳に追加

引きこもりの家庭内暴力など芳しくない喩えが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

so exceedingly large or extensive as to suggest a giant or mammoth 例文帳に追加

巨人かマンモスを思わせるほど、非常に大きい、または大規模な - 日本語WordNet

I suggest that your son come to our party. 例文帳に追加

お宅の息子さんが私達のパーティーにいらしたらどうでしょうか。 - Tanaka Corpus

(Some historical sources suggest that a western pagoda once stood here but this is not clear.) 例文帳に追加

（西塔については、あったとする史料もあるが定かではない。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some theories suggest that it was related to the ritual of obedience of Ezo. 例文帳に追加

蝦夷の服属儀礼に伴うものではないかとする説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jack was the first to suggest getting inside your head.例文帳に追加

ジャックは君の頭の中を覗くことを 提案した最初の人間だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First three digits of the social suggest that jordan hester was born in georgia.例文帳に追加

社会番号の最初の3桁は へスターの出身地を示してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you are here to accuse my peter of something, I suggest you come back with a warrant...例文帳に追加

ピーターに容疑があるなら 礼状を持って来たらどうかね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jack was the first to suggest getting inside your head.例文帳に追加

ジャックは君の頭の中を覗くことを提案した 最初の人間だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They may not have ordered a zogo, but if there was recent activity on their cards, that would suggest例文帳に追加

zogoを頼んでないとしても カードが最近使われたのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suggest you power down your weapons, admiral, and let me cure your people.例文帳に追加

提督、武装を解除し 私に治療させることを提案します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suggest we take her back to bed and then go down to see what's happening.例文帳に追加

ベッドに戻って何が起きているのか 確かめたほうがいいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suggest that your son come to our party.例文帳に追加

お宅の息子さんが私達のパーティーにいらしたらどうでしょうか。 - Tatoeba例文

give the etymology or derivation or suggest an etymology (for a word) 例文帳に追加

語源か派生を与えるか、あるいは語源（単語用の）を示唆する - 日本語WordNet

It is easy to suggest solutions when you know nothing about the problem.例文帳に追加

"あなたに問題がないときは それを提案することは容易だ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To suggest a disk array device allowing improvement of reliability.例文帳に追加

本発明は、信頼性を向上させ得るディスクアレイ装置を提案する。 - 特許庁

a question phrased in such a way as to suggest the desired answer 例文帳に追加

求められる答えを提言する方法によって言葉にされる質問 - 日本語WordNet

Moreover there was no pre-modern document to suggest that the mound is a tumulus. 例文帳に追加

更には近世の文献で古墳であると指摘したものがなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you have any good ideas, please feel free to suggest them to me. 例文帳に追加

また、皆さん方からも良い知恵があったらどんどん教えてください。 - 金融庁

Some theories suggest that 'Nara' comes from the Korean word '나라 (pronounced as nara)' meaning 'country.' 例文帳に追加

朝鮮語で「国」という意味の「나라（発音ナラ）」を語源とする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some suggest that Shaku and Kudzu were originally the same ('shakukudzu'). 例文帳に追加

一説には杓と葛は元は一物（「杓葛」）であったとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suggest that the victims were gorging on food just prior to their sudden deaths.例文帳に追加

"犠牲となった人々は" "急死する前に食べ物を 暴食します" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I strongly suggest that this is a good thing for each of you to do.例文帳に追加

これはあなた方の1人ひとりがすべきことだと強く思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Initial reports suggest more than 10 million square cubits of crops have been lost.例文帳に追加

報告します... 1000万平方キュビット以上の 収穫が失われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But principal cinch is highly allergic, so I suggest you put on a clean shirt.例文帳に追加

でもシンチ学長は 犬アレルギーだから... シャツを着替えたほうが いいわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書