Suitableを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 44060件
CROSSLINKED POLYETHYLENE INSULATED POWER CABLE SUITABLE FOR RECYCLING例文帳に追加
リサイクルに適した架橋ポリエチレン絶縁電力ケーブル - 特許庁
The protein suitable therefor is streptoavidin or albumin.例文帳に追加
好適なタンパク質は、ストレプトアビジンまたはアルブミンである。 - 特許庁
SETTING OF EFFECT PROCESSING SUITABLE FOR PHOTOGRAPHING SCENE OF IMAGE例文帳に追加
画像の撮影シーンに適した効果処理の設定 - 特許庁
PROTEIN SUITABLE FOR ORIENTATION CONTROL/IMMOBILIZATION OF PROTEIN例文帳に追加
タンパク質の配向制御固定化に適したタンパク質 - 特許庁
In particular, glycerol, reducing sugar and polyethyleneglycol are suitable.例文帳に追加
特に、グリセリン、還元糖、ポリエチレングリコールが好適である。 - 特許庁
COPPER FOIL SUITABLE FOR LASER DRILLING AND ITS PREPARATION PROCESS例文帳に追加
レーザー穴明けに適した銅箔とその製造方法 - 特許庁
The brush is suitable for a toothbrush, hair brush, or body brush.例文帳に追加
歯ブラシ、ヘアブラシ又はボディブラシとして好適である。 - 特許庁
For the simple reason that there aren't prosthetic valves in a suitable size例文帳に追加
人工弁のサイズが合わないから という理由で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Modifying an object to make it suitable for a specific purpose例文帳に追加
特定の目的に合わせて 物を修正するのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you should have received suitable compensation payments.例文帳に追加
補償金だって ちゃんと 支払われていたはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have already located a suitable planet on which to establish a vulcan colony.例文帳に追加
既にバルカンコロニーに適当な 惑星を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My conclusion is that, if we can actually get suitable funding for this例文帳に追加
結論 適当な資金さえ得られれば 我々は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I searched all the dictionaries to find a suitable word. 例文帳に追加
適切な語がないかとあらゆる辞書を調べた。 - Tanaka Corpus
The development of seishu yeast which is suitable for each place 例文帳に追加
それぞれの地方に適した清酒酵母の開発 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I searched all the dictionaries to find a suitable word.例文帳に追加
適切な語がないかとあらゆる辞書を調べた。 - Tatoeba例文
Generate a script file suitable for use with the script option. 例文帳に追加
\\-mkscript-script オプションで利用できるスクリプトファイルを生成する。 - XFree86
To provide a compound suitable for liquid crystal mixture.例文帳に追加
液晶混合物に適した化合物を提供する。 - 特許庁
To realize a suitable down shift even in any mode.例文帳に追加
どのようなモードでも好適なダウンシフトを実現する。 - 特許庁
I searched all the dictionaries to find a suitable word.例文帳に追加
適切な語はないかとあらゆる辞書を調べた - Eゲイト英和辞典
To set a digital camera suitable to setting a printer.例文帳に追加
プリンタの設定に適したデジタルカメラの設定をする。 - 特許庁
To provide a production method of a steel sheet for high-tension linepipes which, when used for linepipes, exhibits suitable strengths, suitable toughness, suitable DWTT properties, and excellent CTOD properties.例文帳に追加
パイプラインに利用して好適な強度、靭性、DWTT特性、更にはCTOD特性に優れた高張力ラインパイプ用鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁
ANALOG WATCH FOR EDUCATION SUITABLE FOR MENTALLY HANDICAPPED PERSON例文帳に追加
知的障害者用に適した教育用アナログ時計 - 特許庁
WHEAT FLOUR COMPOSITION FOR BREAD SUITABLE FOR HEATING WITH MICROWAVE OVEN例文帳に追加
電子レンジ加熱に適するパン用の小麦粉組成物 - 特許庁
RECORDING PULSE CONTROL SIGNAL GENERATING METHOD SUITABLE FOR OPTICAL RECORDING MEDIA HAVING VARIOUS FORMS AND SUITABLE RECORDING DEVICE例文帳に追加
多様な形態の光記録媒体に適した記録パルス制御信号発生方法及びこれに適した記録装置 - 特許庁
Thus data transfer is accelerated by suitable scheduling.例文帳に追加
適切なスケジューリングによりデータ転送が高速化される。 - 特許庁
The radio communication device establishes a channel with a suitable device, and releases the channel established with the suitable device.例文帳に追加
無線通信装置は、適合する装置とチャネルを確立し、この適合する装置と確立したチャネルを解放する。 - 特許庁
DRUG SOLUTION INJECTOR SUITABLE FOR SMALL VOLUME OF DRUG SOLUTION DOSING例文帳に追加
少量の薬液投与に適した薬液注入器 - 特許庁
LIQUID INJECTING NOZZLE SUITABLE FOR INTERMITTENT HIGH- SPEED INJECTION例文帳に追加
間欠的に高速注液するのに適した注液ノズル - 特許庁
To provide a photographing device enabled in suitable sharpening.例文帳に追加
好適なシャープ化が可能な撮影装置を提供する。 - 特許庁
To cost environmental impact suitable for a region.例文帳に追加
地域に適した環境影響のコスト化を実現する。 - 特許庁
To provide a recommendation system suitable for an enterprise context.例文帳に追加
企業のコンテクストに適した推奨システムを提供する。 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)