Suitableを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 44106件
WHEELCHAIR SUITABLE FOR PERFORMING ABDUCTION ACTION例文帳に追加
外転処置を実行するために適切な車いす - 特許庁
I don't think you have a liver suitable for transplanting.例文帳に追加
移植には適さない肝臓だと 思いますよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey you, jijiyee, you are not saying anything suitable例文帳に追加
おいこらジジイ 適当な事言ってんじゃねえぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And precisely the reason you can't find a suitable ring.例文帳に追加
だから君には 適当な指輪が見つからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wish to marry my daughter into a suitable family. 例文帳に追加
娘を相応なところへ縁づけたいと思う - 斎藤和英大辞典
The development of rice for sake brewing which is suitable for each place 例文帳に追加
それぞれの地方に適した酒米の開発 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Please choose a suitable answer and write it in the blank space.例文帳に追加
適当な答えを選び、空欄に書きなさい。 - Tatoeba例文
suitable to or expected in the circumstances 例文帳に追加
適当な、あるいは、状況において期待される - 日本語WordNet
attractive wrapping paper suitable for wrapping gifts 例文帳に追加
贈り物を包むのに適した魅力的な包み紙 - 日本語WordNet
of a person, a characteristic of being suitable for working in an occupation dealing with trade 例文帳に追加
商業を営む人に特有の気質 - EDR日英対訳辞書
a paper of superior quality and hard finish, suitable for a picture or drawing 例文帳に追加
絵画や製図用の上質で堅い洋紙 - EDR日英対訳辞書
of something, the condition of being suitable for the purpose 例文帳に追加
(事物が)一定の目的に適合していること - EDR日英対訳辞書
a reliable stock, suitable as an investment 例文帳に追加
株式において,資産として適した堅実な株 - EDR日英対訳辞書
a woman's handbag without handles and of a size and shape suitable for clasping in the hand, called a clutch bag 例文帳に追加
クラッチバッグという,抱えて持つバッグ - EDR日英対訳辞書
The composition suitable for the formulation of TFPI is disclosed.例文帳に追加
TFPIの製剤に適した組成が開示されている。 - 特許庁
If you come across a suitable position, you will please procure it for me. 例文帳に追加
しかるべき地位があったらお世話下さい - 斎藤和英大辞典
The kind selector selects two kinds of algae, one is the most suitable kind of algae and the other is a kind of algae most suitable in the temperature lower than the temperature in which the most suitable algae is cultured.例文帳に追加
前記の種別選択手段は、最適な藻類と、その最適な藻類よりも低温にて最適となる藻類との二種類を選択する。 - 特許庁
The digital camera has a portrait photographic mode suitable for portrait photography, a scene photographic mode suitable for scene photography, and a night scene photographic mode suitable for night scene photography.例文帳に追加
デジタルカメラは、人物撮影に適したポートレート撮影モード,風景撮影に適した風景撮影モード,夜景撮影に適した夜景撮影モードを備えている。 - 特許庁
The system suitable for transferring data images is suitable to be accessed locally and includes the image cache suitable for storing at least one data image.例文帳に追加
データ画像を転送するのに適したシステムは、ローカルにアクセスされるのに適し、少なくとも1つのデータ画像を記憶するのに適した画像キャッシュを含む。 - 特許庁
A print setting initializing file suitable for a printing environment of each client is retrieved in the server (S511), and when a suitable file is found, the suitable file is transmitted to each client (S514).例文帳に追加
サーバでは、各クライアントの印刷環境に適した印刷設定初期化ファイルを検索し(S511)、見つかった場合、クライアントへ送信する(S514)。 - 特許庁
GLASS TUBE FOR FLUORESCENT LAMP AND GLASS SUITABLE FOR THE SAME例文帳に追加
蛍光ランプ用ガラス管及びそれに適したガラス - 特許庁
EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, SUITABLE FOR CLEANSING COSMETIC例文帳に追加
クレンジング用の化粧料に好適な皮膚外用剤 - 特許庁
To easily provide architraves that are suitable for the place where they are to be installed (with a size suitable for a storage shed where they are to be installed).例文帳に追加
設置現場に対応した(設置する収納庫に対応した大きさの)台輪を簡単に得る。 - 特許庁
This measuring method is especially suitable for measuring the activity of tyrosine kinase.例文帳に追加
特にチロシンキナーゼ活性測定に好適である。 - 特許庁
As a suitable carboxylic acid, citric acid is designated.例文帳に追加
好適なカルボン酸としてはクエン酸が挙げられる。 - 特許庁
The anisotropic conductive composition is suitable for an anisotropic conductive adhesive.例文帳に追加
異方導電性接着剤として好ましい。 - 特許庁
To provide a chip resistor suitable for bulk mounting.例文帳に追加
バルク実装に適したチップ抵抗器を提供する。 - 特許庁
SUPPORT PART FOR CARD CLOTHING SUITABLE FOR COATING PART FOR CARD FLAT例文帳に追加
カードフラット用被覆部のための針布用支持部 - 特許庁
To generate suitable image data suitable for characteristics of respective partial areas of a document by using an image scanner.例文帳に追加
原稿の各部分領域の特性に応じた適切な画像データをイメージスキャナーを用いて生成する。 - 特許庁
PROCESSING METHOD OF WOOD SUITABLE FOR COOKING UTENSIL AND THE LIKE例文帳に追加
調理用具類に適した木材の処理方法 - 特許庁
You should become a suitable person for the company. 例文帳に追加
あなたは会社に相応しい人間になるべきだ。 - Weblio Email例文集
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

