Sun Beltの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12件
Presently I noted that the sun belt swayed up and down, from solstice to solstice, in a minute or less, 例文帳に追加
すぐに太陽の軌道が、一分以下で夏至から夏至へと上下するのに気がつきました。 - H. G. Wells『タイムマシン』
A symbol 'upper half sun' and a symbol 'lower half sun' constitute an upper semicircular symbol and a lower half semicircular symbol of a circular sun having a diameter close to the reel width of a reel belt 54.例文帳に追加
シンボル「上半太陽」、およびシンボル「下半太陽」は、リール帯５４のリール幅に近い直径を持つ円状の太陽の上半分の半円状シンボル、および下半分の半円状シンボルを構成している。 - 特許庁
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like ours.例文帳に追加
天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。 - Tatoeba例文
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one. 例文帳に追加
天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。 - Tanaka Corpus
The electronic advertisement visor includes: a visor screen 2 constituted of a screen plate 3 holding an angle adjustment shaft, a clip 4 clipping a genuine sun visor 1, a fixing belt 7, belt holes A5 and B6 and a releasing tape 8 for fixation to the genuine sun visor 1; and a rectangular flat plate-shaped electronic advertisement plate 11 fixed to the screen plate 3 of the visor screen 2.例文帳に追加
角度調節軸を保持したスクリーン板３と純正サンバイザー１を挟むクリップ４と純正サンバイザー１に固定するための固定ベルト７、ベルト孔A５、バルト孔Ｂ６、脱着テープ８とから構成されるバイザースクリーン２と該バイザースクリーン２のスクリーン板３に固定された矩形平板状の電子広告板１１からなる。 - 特許庁
The mask stripes 22 are belt- like members of the same width, and disposed in a sun-shade screen at same intervals, and a large number of belt-like pattern apertures 24 having the same width and length are demarcated by the mask stripe 22 adjacent to each other.例文帳に追加
マスクストライプ２２は、同じ幅の帯状部材であって、同じ間隔ですだれ状に配列され、相互に隣合うマスクストライプ２２によって多数個の同じ幅で同じ長さを有する帯状パターン開口２４が区画されている。 - 特許庁
A planetary wheel (23) to which a capturing unit (22) and an erecting/assembling unit (25) are connected and a sun wheel (24) are connected through a toothed belt (35).例文帳に追加
捕捉ユニット(２２)及び起こし・組立ユニット(２５)が接続された遊星ホイール(２３)と、太陽ホイール(２４)とが歯付きベルト(３５)を通じて接続される。 - 特許庁
The internal gear 2 provided on inner periphery of a pulley 1 having teeth of a timing belt on its outer periphery is meshed with two or more planetary gears 3 with shafts mounted to a carrier 4, and a sun gear 5 is meshed with the planetary gears.例文帳に追加
外周にタイミングベルトの歯を有し、内周に内歯車 を有するプーリー の内歯車にキャリア に軸を取り付けた２個以上の遊星歯車 を噛み合わせ、さらに太陽歯車 に噛み合わせる。 - 特許庁
The diverged power to the ring gear is directed to the gear 11 via a gear 8, while the diverged power to the sun gear undergoes a continuous speed change by a continuously variable transmission 6 of V-belt type under power transmission, as shown by Arrow α, and is directed to the gear 11 via a gear 13.例文帳に追加
リングギヤへの分流動力は、歯車8を経て歯車11に向かい、サンギヤへの分流動力は、矢αで示す伝動中Ｖベルト式無段変速機6により無段変速され、歯車13を経て歯車11に向かう。 - 特許庁
It comes to be impossible to transmit power of a speed reducing mechanism 15, direct connection of a spool 13 and the electric motor connected to a sun gear 16 to each other is blocked and the temporary weight in drawing out the belt is reduced as the internal gear 17 is also rotated in the belt drawing direction by rotation in the belt drawing direction of the spool 13.例文帳に追加
スプール１３のベルト引出し方向の回転でインターナルギヤ１７もベルト引出し方向に回転するので、減速機構１５の動力伝達が不能となり、スプール１３とサンギヤ１６に連結された電動モータとの直結が遮断され、ベルト引出し時の一時的な重みが軽減される。 - 特許庁
Various functional components such as an air cleaner 40, a navigation system controller 65, a radio locking/ unlocking device controller 70, a seat belt winding part 80, a digital tuner 75, a power amplifier 81, a speaker 88, a sub speaker 71, a sun shade 90, and a high mount stop lamp 102 are stored and fixed in the module 21.例文帳に追加
このモジュール２１内に、空気清浄装置４０、ナビゲーションシステム制御部６５、無線施解錠装置制御部７０、シートベルト巻取部８０、ディジタルチューナ７５、パワーアンプ８１、スピーカ８８、サブスピーカ７１、サンシェード９０、ハイマウントストップランプ１０２等の各種機能部品を収容固定する。 - 特許庁
A steering control device can vary the steered ratio being the ratio of a rotating speed of an output shaft to a steering wheel, and has the separate motors for respectively driving a sun gear and an internal gear, and has a timing belt and a gear for taking out only rotation of a planetary gear, and is constituted for transmitting the rotation of the planetary gear to the steering wheel.例文帳に追加
操舵ハンドルに対する出力軸の回転数の比である転舵比を可変にできる操舵制御装置であって、太陽歯車と内歯車をそれぞれ駆動する別個のモータを備え、遊星歯車の自転のみを取り出すためのタイミングベルトと歯車を備え、遊星歯車の自転を操舵ハンドルに伝達する構成としたものである。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Time Machine” 邦題：『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ） プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
