「TAROS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a taro separatory apparatus having high ability to separate taros with reduced damage thereof.例文帳に追加

里芋の分離能力が高く、且つ芋の損傷を低減することができる里芋分離装置を提供する。 - 特許庁

To dig out and recover materials existing in the deep layer and shallow layer of a field, irrespective to wild taros or tubers which are unnecessary materials, and also recover soil aggregates which are also unnecessary materials, dug up together with the wild taros and tubers presenting in the deeper layer.例文帳に追加

圃場の深い層及び浅い層に存在する不要物である野良芋や塊茎にかかわらず、これを掘上げて回収すると共に、深い層に存在する野良芋や塊茎と同時に掘り上げられる不要物である土塊も回収する。 - 特許庁

After a vacuum-packaging process, the taros 14 are boiled in the bag 12 until they become edible (for example, for approximately 30 minutes at 90°C).例文帳に追加

真空包装工程の後、里芋１４を袋１２ごと食べられる状態まで（例えば９０℃で３０分程度）茹でる。 - 特許庁

To smoothly transfer and convey taros dug by a digging member to a rear digging conveyor in a crop separating harvester.例文帳に追加

作物分離収穫機において、堀取部材で掘り取った里芋を後方の堀取搬送コンベアに円滑に引継ぎ搬送する。 - 特許庁

The apparatus 22 has a taro-vibrating body 27 for vibrating taros thrown in from the port 20, bodies 29 for imparting impact to taros and each installed on both sides of the body 27, and a driving means 30 for making the body 27 turn back and forth.例文帳に追加

里芋分離振動装置22は、里芋投入口20から投入した里芋を振動させる里芋振動付与体27と、里芋振動付与体27の両側にそれぞれ設けた里芋衝撃付与体29と、里芋振動付与体27を往復回動する駆動手段30とを有する。 - 特許庁

Nam Kang Sai (shaved iced desert) has many flavored toppings (mixings) as follows: adzuki beans, boiled pumpkin, pineapple, coconut, tapioca, nata de coco, jellies (green, black, and cherry like flavor (shape)), beans (transparent beans and adzuki beans), bean-sticky rice, taros, sweet potatoes, and other toppings. 例文帳に追加

小豆、湯でカボチャ、パイナップル、ココナッツ、タピオカ、ナタデココ、ゼリー類｛緑、黒、サクランボ状｝、豆類（透明、小豆）、豆もち米、タロイモ、サツマイモなど - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The compressing body (4) is constituted so as to forcibly compress the taro cluster having small taros, loaded on the taro-loading device (3) from above.例文帳に追加

該押圧体（４）は、前記里芋載置装置（３）に載せた小芋のついた里芋を上方から強制的に押圧する構成とした里芋の小芋分離装置としている。 - 特許庁

Raw and unpeeled taros 14 which have been sterilized and washed in water are received in a dewatering basket 22 of a centrifugal dehydrator 20 to remove water attaching to surfaces by centrifugal force.例文帳に追加

殺菌，水洗した後の生の皮つきの里芋１４を遠心脱水機２０の脱水かご２２内に収納し、遠心力により表面に付着した水を除去する。 - 特許庁

This taro separator is equipped with a taro separating and vibrating apparatus 22 installed between an upper input port 20 and a lower falling port 21 and for separating taros thrown in from the port 20 into mother tubers and daughter tubers.例文帳に追加

上部の里芋投入口20と下部の里芋落下口21との間に配設し里芋投入口20から投入した里芋を親芋と子芋とに分離する里芋分離振動装置22を具備する。 - 特許庁

This device for separating the taro cluster of the taros is mounted with a hydraulic cylinder (2) at the upper mounting position (1a) of a machine frame (1) formed into an almost U shape in a side view, and a taro-loading device (3) at a lower mounting position (1b).例文帳に追加

この発明は、側面視において、略コ字型形状に形成した機体フレーム（１）の上部取付位置（１ａ）に油圧シリンダー（２）を装備し、下部取付位置（１ｂ）に里芋載置装置（３）を設けた。 - 特許庁

A plurality of taros 14 which have experienced a process of removing attaching water are received in a bag 12 made of an airtight sheet while they are flatly arranged so that they do not overlap each other and vacuum-packaged by activation of a vacuum-packaging apparatus 40.例文帳に追加

付着水除去工程を経た複数個の里芋１４を、気密性を有するシートから成る袋１２に互いに重ならないように平面的に並べた状態で収納し、真空包装装置４０の作動により真空包装する。 - 特許庁