TERMINATEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2406件
Nakau terminated gyudon sales at some outlets. 例文帳に追加
-「なか卯」は牛丼の販売を一部店舗で中止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If the string returned to def_string_return is the empty string (""), no glyphs are drawn, and the escapement is zero.The returned string is null-terminated.例文帳に追加
返される文字列は、NULL で終わる。 - XFree86
Specifies the icon name, which should be a null-terminated string.例文帳に追加
これは NULL で終わる文字列でなければならない。 - XFree86
In a multithreaded process, the contents of the /proc/[pid]/task directory are not available if the main thread has already terminated (typically by calling pthread_exit (3)). 例文帳に追加
を呼び出しにより行われる)。 - JM
Yes, that's because his contract th this company was terminated.例文帳に追加
そう 彼とこの会社の契約が 終わったからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The log message should summarize the change and must be terminated by 例文帳に追加
ログメッセージは、そのリビジョンの変更点の要約です。 - JM
Someday surely the life of a huge evil will be terminated!例文帳に追加
いつかきっと 必ず 巨悪の息の根は止められる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, after he was terminated, he didn't even clear off his desk.例文帳に追加
彼が解雇された後 机さえ片付けなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So there is a large possibility that the loan is terminated..例文帳に追加
ですから 融資は 打ち切られる可能性大として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The array of pointers must be terminated by a NULL pointer. 例文帳に追加
ポインタの配列は必ずNULL で終わらなければならない。 - JM
This additional argument is an array of pointers to null-terminated strings and must be terminated by a NULL pointer. 例文帳に追加
追加の引き数は、NULL で終端された文字列へのポインタの配列であり、NULL ポインタで終わらなければならない。 - JM
Both argv and envp must be terminated by a null pointer. 例文帳に追加
argv と envp はいずれもの NULL ポインタで終わっている必要がある。 - JM
Times for terminated children (and their descendants) are added in at the moment wait (2) 例文帳に追加
終了する子(及びその子孫)プロセスの時間はwait (2) - JM
Treat the input as a set of lines, each terminated by a <NUL> 例文帳に追加
入力における行の末尾が、<LF> (ラインフィード) ではなく - JM
MANUFACTURING METHOD OF PHOTOCURABLE, OLIGOMER CHAIN-TERMINATED (METH)ACRYLATE例文帳に追加
光硬化性オリゴマー鎖末端(メタ)アクリレートの製造法 - 特許庁
METHOD FOR PURIFYING (METH)ACRYLOYL-TERMINATED ISOBUTYLENE-BASED POLYMER例文帳に追加
(メタ)アクリロイル末端イソブチレン系重合体の精製方法 - 特許庁
Its every living inhabitant terminated, its entire existence eradicated.例文帳に追加
あらゆる生物を抹殺し すべての存在を根絶する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're referring to the firestarter you terminated in baton rouge?例文帳に追加
バトンルージュで お前が始末した 発火能力者の事か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yoshinoya temporarily terminated the sales of tokumori (super large size). 例文帳に追加
吉野家、牛丼の特盛りの販売を一時中止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
not having come to an end or been terminated by passage of time 例文帳に追加
時間の経過で終わらないし終了させられない - 日本語WordNet
Convert a null-terminated C string to a Python object. 例文帳に追加
null 終端された C 文字列から Python オブジェクトに変換します。 - Python
Returns a NUL-terminated representation of the contents of string.例文帳に追加
string の中身を NUL 文字終端された表現で返します。 - Python
The contents of the property are not required to be null-terminated;any terminating null should not be included in text_prop.nitems. 例文帳に追加
プロパティの内容は NULL で終わる必要はない。 - XFree86
To provide a connector which reduces cross talk between conductor pairs terminated in the connector and is easily terminated while reducing cross talk between twisted pair conductors terminated in the connector.例文帳に追加
コネクタ内で結線された対の導体間の漏話を少なくし且つ、簡単に結線されるコネクタ、該コネクタ内で結線された複対形導体の間の漏話を少なくする。 - 特許庁
Restriction on Absorption-Type Trust Splitting of a Terminated Trust 例文帳に追加
終了した信託に係る吸収信託分割の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR PRODUCING AMINO-TERMINATED ORGANOSILICON COMPOUND例文帳に追加
両末端アミノ基含有有機ケイ素化合物の製造方法 - 特許庁
The electrode is provided with an amorphous carbon film terminated with an electron suction group or the electrode having an amorphous carbon film terminated with an electron supply group.例文帳に追加
また、デバイス効率の向上を図ることができる有機薄膜トランジスタとその製造方法を提供する。 - 特許庁
COMPOSITION COMPRISING SILANE-TERMINATED POLYETHER AS BASE AND THEIR USE例文帳に追加
シラン末端のポリエーテルをベースとする組成物及びその使用 - 特許庁
POLYURETHANE COMPOSITION PRODUCED FROM HYDROXY-TERMINATED POLYDIENE POLYMER例文帳に追加
水酸基末端ポリジエンポリマーから調製したポリウレタン組成物 - 特許庁
UBIQUITIN C-TERMINATED HYDROLASE VARIANT TRANSGENIC ANIMAL例文帳に追加
ユビキチンC末端水解酵素変異体遺伝子導入動物 - 特許庁
THERMOSETTING RESIN COMPOSITION USING CARBOXYL-TERMINATED URETHANE RESIN例文帳に追加
末端カルボキシウレタン樹脂を用いる熱硬化性樹脂組成物 - 特許庁
Regarding the matter at hand your position is terminated immediately.例文帳に追加
当面の問題に関し 君の職務を直ちに解任する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
HYDROCARBON-TERMINATED POLYETHER-POLYAMIDE BLOCK COPOLYMER AND USE THEREOF例文帳に追加
炭化水素末端化ポリエーテル−ポリアミドブロックコポリマーおよびその使用 - 特許庁
Threatening packet traffic is blocked and threatening session is terminated.例文帳に追加
脅威パケット・トラフィックはブロックされ、脅威セッションは終了される。 - 特許庁
The Directorate General shall record and publish the compulsory license that has terminated. 例文帳に追加
総局は,終了した強制ライセンスを記録し,公告する。 - 特許庁
Otherwise, the operating system is terminated (510).例文帳に追加
そうでない場合、そのオペレーティング・システムは終了させられる510。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)