1153万例文収録!

「THIRST」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

THIRSTを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 166



例文

I'm dying of thirst at the moment.例文帳に追加

今は喉が渇いて死にそうだ。 - Tatoeba例文

Young scholar thirst for fame. 例文帳に追加

若い学者は名を売ろうとする - 斎藤和英大辞典

How's your thirst for adventure, captain?例文帳に追加

冒険に飢えてませんか 船長? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Japanese hunger and thirst after knowledge 例文帳に追加

日本人は知識を渇望する - 斎藤和英大辞典

例文

You need to get your thirst under control.例文帳に追加

まず渇きをコントロールしなくちゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

I now thirst for blood!例文帳に追加

今の我は血に飢えている クックックッ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to hunger and thirst after knowledge 例文帳に追加

飢え渇する如く知識を求める - 斎藤和英大辞典

Tom was dying of thirst.例文帳に追加

トムは喉が渇いて死にそうだった。 - Tatoeba例文

She has the thirst for fame.例文帳に追加

彼女は名声を熱望している - Eゲイト英和辞典

例文

Young scholars thirst for famestrive after effect. 例文帳に追加

若い学者は名を売ろうとする - 斎藤和英大辞典

例文

`Thirst quenched, I hope?' 例文帳に追加

「のどの乾きはおさまったであろうが?」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

How long do you think you can deny the thirst, nelson?例文帳に追加

どれ位飢えに耐えられる? ネルソン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They hunger and thirst after knowledge. 例文帳に追加

飢え渇するが如く知識を求める - 斎藤和英大辞典

quench one's thirst with a glass of water例文帳に追加

1杯の水でのどの渇きをいやす - Eゲイト英和辞典

My thirst is worthy of a better cause. 例文帳に追加

この口へ茶を入れるのは惜しい - 斎藤和英大辞典

Drink with that or you can die from thirst.例文帳に追加

それで水を飲むか 渇きで死ぬか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is for medical treatment for starvation and thirst.' 例文帳に追加

「饑渇の病を療せんがためなり」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dry air causes thirst and coughing.例文帳に追加

空気が乾くと、喉も渇いて咳が出る。 - Tatoeba例文

I'm dying of thirst. Give me water!例文帳に追加

喉が渇いて死にそうだよ。水をくれ! - Tatoeba例文

I'm dying of thirst at the moment.例文帳に追加

差し当たり喉が渇いて死にそうだよ。 - Tatoeba例文

The cold water quenched his thirst 例文帳に追加

冷水は、彼ののどの渇きをいやした - 日本語WordNet

gratify one's thirst with a cold glass of beer 例文帳に追加

冷たいビールでのどの乾きをいやす. - 研究社 新英和中辞典

She usually has a thirst for knowledge. 例文帳に追加

彼女は常に向学心を持っています。 - Weblio Email例文集

his thirst quenched he was able to continue 例文帳に追加

継続したであろう欲望は抑えられた - 日本語WordNet

As a man dying of thirst yearns for water.例文帳に追加

渇きで死ぬ人が水を欲しがるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Men can only quench their thirst with alcohol.例文帳に追加

男には 酒でしか癒やせない 渇きがある》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They satisfied their thirst at the spring. 例文帳に追加

彼らはその泉で喉の渇きをいやした。 - Tanaka Corpus

Our people thirst for independence. 例文帳に追加

わが国の国民は独立を渇望している。 - Tanaka Corpus

They satisfied their thirst at the spring.例文帳に追加

彼らはその泉で喉の渇きをいやした。 - Tatoeba例文

Our people thirst for independence.例文帳に追加

わが国の国民は独立を渇望している。 - Tatoeba例文

If the water reclaimer breaks, i'll die of thirst.例文帳に追加

もし水再生器が壊れたら 渇きで死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They hunger and thirst for knowledge. 例文帳に追加

彼らは飢えに渇するが如く知識を求める - 斎藤和英大辞典

The book gratified my thirst for knowledge.例文帳に追加

その本が私の知識欲を満たしてくれた - Eゲイト英和辞典

My thirst is worthy of a better cause.”【イディオム格言 例文帳に追加

この口へ茶を入れるはもったいない - 斎藤和英大辞典

BLOOD PURIFICATION APPARATUS EQUIPPED WITH THIRST PREVENTING MECHANISM例文帳に追加

口渇防止機構を備えた血液浄化装置 - 特許庁

I had a glass of beer to quench my thirst. 例文帳に追加

コップ1杯のビールを飲んで渇きをいやした。 - Tanaka Corpus

It's a picture of a little girl dying of thirst.例文帳に追加

喉が渇いて瀕死の少女の写真です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The woman died of thirst while soaking in a full tub for three days.例文帳に追加

3日間 風呂に浸かって 脱水で死亡 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He restrains his thirst for liquorabstains from wine. 例文帳に追加

彼は我慢して飲みたい酒を飲まずにいる - 斎藤和英大辞典

He restrains his thirst for liquor. 例文帳に追加

彼は酒が飲みたいのを飲まずにこらえている - 斎藤和英大辞典

I had a glass of beer to quench my thirst.例文帳に追加

コップ1杯のビールを飲んで渇きをいやした。 - Tatoeba例文

Sharks are notorious for having a thirst for blood.例文帳に追加

鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。 - Tatoeba例文

The teacher's thirst for knowledge will rub off on her students.例文帳に追加

先生の知識欲は生徒にも移るだろう - Eゲイト英和辞典

drink greedily or as if with great thirst 例文帳に追加

たいへんな渇きで、貪欲であるかのように飲む - 日本語WordNet

After walking for three hours, I really had a thirst.例文帳に追加

3時間歩いて私はすっかりのどが渇いた - Eゲイト英和辞典

Like hunger and thirst, it's almost impossible to stamp out.例文帳に追加

空腹と口渇のように 根絶は不可能に近い” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be able to quench a person's thirst 例文帳に追加

(のどの渇きや飢えを)満たして治すことができる - EDR日英対訳辞書

They hunger and thirst after knowledge. 例文帳に追加

彼らは知識を熱望すること飢え渇するが如し - 斎藤和英大辞典

But he was going mad with fever and thirst. 例文帳に追加

だが、熱きれと渇きとが彼を朦朧とさせていた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

例文

If you do that, then what do I do about this thirst of mine?例文帳に追加

そんなんじゃ オレのこの渇きは どうすればいい...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Prussian Officer”

邦題:『プロシア士官』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS