1153万例文収録!

「TIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

TIDEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 960



例文

You think you can make the tide come in?例文帳に追加

潮の流れを 作れるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The tide is turning in our favor. 例文帳に追加

局面は好転してきた. - 研究社 新和英中辞典

Time and tide wait for no man.”【イディオム格言 例文帳に追加

日月は人を待たず - 斎藤和英大辞典

There is a tide in the affairs of man.”【イディオム格言 例文帳に追加

人事に干満あり - 斎藤和英大辞典

例文

to give a new turn to affairsturn the tideturn the tablesturn the scale of fortune 例文帳に追加

形勢を一変する - 斎藤和英大辞典


例文

Time and tide wait for no man.”【イディオム格言 例文帳に追加

歳月は人を待たす - 斎藤和英大辞典

the movement of a tide against a seashore 例文帳に追加

海岸へ向かう潮流 - EDR日英対訳辞書

the route along which a tide flows 例文帳に追加

潮が流れていく道すじ - EDR日英対訳辞書

to be carried along by force of the tide 例文帳に追加

海上を漂流する - EDR日英対訳辞書

例文

The tide began to flow rapidly.例文帳に追加

潮が急激に満ちてきた - Eゲイト英和辞典

例文

DOOR STRUCTURE OF TIDE EMBANKMENT例文帳に追加

防潮堤防の扉構造 - 特許庁

The tide is in 例文帳に追加

潮が差した、潮が満ちている - 斎藤和英大辞典

It is high tide 例文帳に追加

潮が差した、潮が満ちている - 斎藤和英大辞典

Damn it! today is a spring tide day!例文帳に追加

《しまった! 今日は大潮だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is swimming against the tide. 例文帳に追加

彼は世の風潮に逆らう。 - Tanaka Corpus

He is swimming against the tide.例文帳に追加

彼は世の風潮に逆らう。 - Tatoeba例文

a place where a tide or ocean current flows 例文帳に追加

潮が流れていくところ - EDR日英対訳辞書

Only at high tide." 例文帳に追加

満潮時にしか入れないんだ。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

METHOD FOR REPELLING RED TIDE PLANKTON例文帳に追加

赤潮プランクトンの駆除方法 - 特許庁

ARTIFICIAL SEAWEED FOR PREVENTING RED TIDE例文帳に追加

赤潮防止用人工海草 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF TIDE STRUCTURE HAVING MOVABLE TIDE GATE例文帳に追加

可動防潮扉を有する防潮構造体の構築方法 - 特許庁

the tide when the water is highest 例文帳に追加

水が一番高いときの潮 - 日本語WordNet

Shiomachi-gusa (Grass Waiting for the Tide) (Toa-do, 1906) 例文帳に追加

潮待ち草(1906年、東亜堂) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Every flood (tide) has its ebb. 例文帳に追加

満つれば欠くる世の習い. - 研究社 新和英中辞典

at the seashore, a line marking high tide called high-water line 例文帳に追加

満潮時の海岸線 - EDR日英対訳辞書

the speed of the ebb and flow of a tide 例文帳に追加

潮が満ち引きする速さ - EDR日英対訳辞書

the periodical change of the ebb and flow of the tide 例文帳に追加

周期的な潮の変化 - EDR日英対訳辞書

stem the tide of public opinion 例文帳に追加

世論の風潮に抵抗する. - 研究社 新英和中辞典

PREVENTING AGENT FOR GENERATION OF RED TIDE AND METHOD FOR PREVENTING GENERATION OF RED TIDE例文帳に追加

赤潮発生防止剤および赤潮発生防止方法 - 特許庁

The tide is at the full 例文帳に追加

潮が差した、潮が満ちている - 斎藤和英大辞典

the tide had just turned. 例文帳に追加

潮がちょうど変わり目だった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

NEW TIDE EMBANKMENT TO PREVENT TSUNAMI WAVE例文帳に追加

津波を防ぐ新防潮堤 - 特許庁

The rising tide is a huge organization例文帳に追加

「ライジング・タイド」は大きな組織よ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the tide turned in our favor例文帳に追加

流れが我々に傾いた時、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to swim with the tidecurrent or stream]―“fashion one's doctrine to the varying hour”―trim 例文帳に追加

世の風潮に従う - 斎藤和英大辞典

The tide of war has turned against Germany. 例文帳に追加

ドイツの旗色が悪くなった - 斎藤和英大辞典

The rocks are visible at low tideat low water. 例文帳に追加

暗礁は引潮には見える - 斎藤和英大辞典

The tide of battle has again turned against us. 例文帳に追加

戦況がまた悪くなった - 斎藤和英大辞典

AUTOMATIC TIDE GATE EQUIPMENT OF LAND LOCK例文帳に追加

陸閘の自動防潮扉設備 - 特許庁

the occurrence of incoming water (between a low tide and the following high tide) 例文帳に追加

水が中に入ってくること(干潮と次の満潮の間に) - 日本語WordNet

Yeah. hama beach here is famous due to the big variances between high tide and low tide.例文帳に追加

潮の満潮と干潮の差が 大きいので有名なんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rocks are visible at low tideat low water. 例文帳に追加

暗礁は干潮には見える - 斎藤和英大辞典

The tide of war wavers between the contending armies. 例文帳に追加

両軍互いに勝敗あり - 斎藤和英大辞典

The rocks are invisible at high tideat high water. 例文帳に追加

満潮には暗礁が見えぬ - 斎藤和英大辞典

the ground which you can see at ebb tide 例文帳に追加

遠くまで潮の引いた干潟 - EDR日英対訳辞書

The tide turned. 例文帳に追加

潮が変わった; 形勢が一変した. - 研究社 新英和中辞典

A rising tide lifts all boats.例文帳に追加

上げ潮は船をみな持ち上げる - 英語ことわざ教訓辞典

TIDE CALCULATION METHOD AND TIDE CALCULATION DEVICE FOR LOOPED SYSTEM例文帳に追加

ループ状系統用潮流計算方法及び潮流計算装置 - 特許庁

The next tide will float her off the rocks. 例文帳に追加

満潮になると離礁する - 斎藤和英大辞典

例文

The rocks are visible at low tideat low water. 例文帳に追加

暗礁は下げ潮には見える - 斎藤和英大辞典




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS