| 意味 | 例文 |
Terminal Softwareの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1259件
The software update for the plurality of units of the communication terminals can be realized all at once without requiring the maintenance staff going to the installed site by transmitting the software from a transferring site to a terminal end via a wireless communication line in order to update the software automatically at the end of the communication terminals.例文帳に追加
そこで本発明は、保守員が通信端末の設置場所に赴く必要がなく、一度に複数台の通信端末のソフトウェア更新が可能なリモートメンテナンス方式の実現を目的とする。 - 特許庁
From the client terminal, a download request for update software 7a to the management server 1 is issued with an account attached thereto, and concurrently, a download request for the update software 7a with an account attached thereto is also issued to another networked client terminal, so that the update software 7a can be downloaded even from the client terminal having already acquired the update software 7a.例文帳に追加
クライアント端末から、アカウントを付して、管理サーバ1への更新ソフトウェア7aのダウンロード要求を行うことと並行して、他のネットワーク接続されたクライアント端末へも、アカウントを付して更新ソフトウェア7aのダウンロード要求を行うことにより、更新ソフトウェア7aを既に入手しているクライアント端末からも更新ソフトウェア7aのダウンロードを可能にする。 - 特許庁
To solve the complexity of a user operation for acquiring software for browsing, on a user terminal, information written from a store terminal or the like.例文帳に追加
店舗端末など書き込まれた情報をユーザ端末で閲覧するためのソフトウェアを入手する際のユーザ操作の煩雑さを解消する。 - 特許庁
If a server 102 receives service initiation command C1 from an user terminal 100, software for a client is transmitted to an user terminal 100 (C2).例文帳に追加
サーバ102はユーザ端末100からのサービス起動コマンドC1を受信すると、クライアント用ソフトウエアをユーザ端末100に転送する(C2)。 - 特許庁
An EV-DO terminal module 50 is composed of hardware and software having a function as a terminal in an EV-DO system.例文帳に追加
EV−DO端末モジュール50は、EV−DO方式の端末装置としての機能を有するためのハードウエアおよびソフトウエアから構成される。 - 特許庁
At the time of downloading the software in the course of manufacturing the communication terminal unit, a first special command is first issued from a PC connected to the terminal unit through a cable.例文帳に追加
製造過程でソフトウェアをダウンロードするときには、先ず、ケーブルを介して接続されたPCから第1の特殊コマンドが発行される。 - 特許庁
SYSTEM AND PORTABLE TERMINAL FOR NOTIFYING AIDS SPECIFIC MEDICINE EXCESS/DEFICIENCY INFORMATION AND SALES BUSINESS MODEL OF SOFTWARE FOR STARTING TERMINAL例文帳に追加
エイズ特効薬過不足情報通知システム及びエイズ特効薬過不足情報通知携帯端末と端末起動のためのソフトウェアの販売ビジネスモデル - 特許庁
To provide a portable terminal device for operating application software developed for a platform other than the one for a portable terminal device.例文帳に追加
携帯端末装置以外のプラットフォーム向けに開発されたアプリケーションソフトウェアを動作させることができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
When the viewer software is started and the order for print is placed, the user terminal 11 is accessed to the order receipt server 21 of the photo shop 2 by the viewer software to transmit the information such as a print price and the date of finish to the user terminal 11.例文帳に追加
ビューアーソフトを起動してプリント注文を行うと、ユーザ端末11はビューアーソフトにより写真店2の受注サーバ21にアクセスされて、プリント価格、仕上がり日の情報等がユーザ端末11に送信される。 - 特許庁
A user, from the terminal, provides instructions for the execution of the application software and the print of the result, the print data of the execution result of the application software are generated, and the terminal is notified of the information on the print data.例文帳に追加
この端末から利用者は、アプリケーションソフトウェアの実行とその結果の印刷を指示し、アプリケーションソフトウェアの実行結果の印刷データを生成し、その印刷データに関する情報を端末へ通知する。 - 特許庁
The communication terminal having received the control software sets and sends control data including operation conditions and specification data of an X-Y stage device 11 to the communication terminal device 12 according to the control software.例文帳に追加
制御ソフトを受信した通信端末装置では、制御ソフトに基づいてX−Yステージ装置11の動作条件及び指定データとを含む制御データを設定して通信端末装置12に送信する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal capable of downloading its software and updating the software for a time zone wherein the possibility that a user uses the mobile terminal is low while being adaptive to a life pattern of each user.例文帳に追加
使用者個々人の生活パターンに適応し、その使用者が携帯端末を使用する可能性が低い時間帯に携帯端末のソフトウェアのダウンロード及び更新をすることができる携帯端末を提供する。 - 特許庁
To invalidate unnecessary data possible to be already transmitted in terms of software in the case of performing original data transmission based on control of the software of a terminal after application of power of the terminal.例文帳に追加
端末装置の電源投入後に端末装置のソフトウェアの制御に基づく本来のデータ送信を行うのにあたり、既に送られている可能性がある不要なデータをソフトウェア的に無効にするようにしたもの。 - 特許庁
The temporary file is stored in a temporary area of the software pre-installed in the terminal 30, and the software is allowed to be used during the period when the temporary file is stored.例文帳に追加
このテンポラリファイルは、端末30に予めインストールされたソフトウェアのテンポラリ領域に記憶されて、このテンポラリファイルが記憶されている間は、ソフトウェアの使用が許可される。 - 特許庁
In an operation terminal connected to an image formation apparatus, use history of image formation means during execution of software is recorded for each software provided by an OS.例文帳に追加
画像形成装置に接続された操作端末では、OSの提供するソフトウェアごとに、当該ソフトウェアの実行時の画像形成手段の利用履歴を記録しておく。 - 特許庁
On the terminal equipment OP side, a flash writer which rewrites the software stored in the ROM 51 is provided to rewrite the software for controlling the hot water supplier 1.例文帳に追加
そして、端末機器OP側に、フラッシュROM51に記憶されたソフトウェアを書き換えるフラッシュライタを設け、これによって給湯器1の制御用ソフトウェアの書き換えを行う。 - 特許庁
Client software only for receiving the image data is set so that the operation input information of the terminal can be prevented from being transmitted to the server software, and obtained as a client exclusive for browsing.例文帳に追加
画面データを受け取るだけのクライアントソフトは、サーバソフトに対して端末の操作入力情報を送信しないように設定することで閲覧専用のクライアントとなる。 - 特許庁
The newest virus control software 31 manufactured by the virus control software company 30 is downloaded to an information terminal server 40 of a convenience store 20 via the network 45.例文帳に追加
ウィルス駆除ソフト会社30が製造した最新のウィルス駆除ソフト31を、ネットワーク45を介してコンビニエンスストア20の情報端末サーバ40にダウンロードする。 - 特許庁
To surely prevent the unauthorized use of software by the terminal of a user who receives the provision of application software, and to easily and quickly provide only a function desired by a user.例文帳に追加
アプリケーションソフトの提供を受けたユーザの端末におけるソフト不正使用を確実に防止すると共にユーザの希望する機能のみを簡単、迅速にユーザに提供する。 - 特許庁
To change communication software in a short period of time without requiring an operation of a communication software server and without moving to the place of a relevant communication terminal.例文帳に追加
通信ソフトウェアサーバの操作を必要とせず、かつ該当する通信端末の場所まで行く必要がないようにして、短時間で通信ソフトウェの変更ができるようにする。 - 特許庁
Then, the personal computer for transmitting the image data and the application software for processing the image data are individually selected from the terminal equipment selection group and the application software selection group.例文帳に追加
そして、画像データを送信するパーソナルコンピュータと、画像データを処理するアプリケーションソフトとを、夫々端末装置選択群と、アプリケーションソフト選択群とから個別に選択する。 - 特許庁
The product 300 stores the software and its product information and has a function for communicating data with the cellular phone terminal 200 and a function for updating the software.例文帳に追加
製品300は、ソフトウェアおよびその製品情報を記憶するとともに、携帯電話端末200とデータ通信を行う機能、およびソフトウェアを更新する機能を有する。 - 特許庁
An information extraction unit extracts user interface component information defining a user interface component used by software to be executed in an information processing terminal, from the software.例文帳に追加
情報抽出部は、情報処理端末において実行されるソフトウェアが使用するユーザインタフェース部品を定義するユーザインタフェース部品情報を、ソフトウェアから抽出する。 - 特許庁
SOFTWARE UPDATE SYSTEM, PORTABLE INFORMATION TERMINAL AND SERVER TO BE USED FOR THE SAME, SOFTWARE UPDATING METHOD, ITS COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
ソフトウェア更新システム、それに用いられる携帯情報端末およびサーバ装置、並びにソフトウェア更新方法、そのコンピュータ・プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To update a control software efficiently with security through a simple configuration and simple control with respect to a software update method and its system for a radio terminal.例文帳に追加
無線端末装置のソフトウェア更新方法及びその装置に関し、簡単な構成,制御で制御ソフトウェアの更新を効率良く安全に行えることを課題とする。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for software sale, which can omit search of a licenser and access to a terminal or a server device provided by the licenser at software purchase time to improve the convenience of purchasers and eliminate the need for license contract between a software vendor and the licensor of software and enables the licensor of software, to recognize persons who have placed orders for the software.例文帳に追加
ソフト購入の際にライセンス権者の検索及びライセンス権者の提供する端末又はサーバ装置へのアクセスを省略して購入者の利便性を高めとともに、ソフト販売者とソフトのライセンス権者との間のライセンス契約を不要とし、更にソフトのライセンス権者がソフトを注文した注文者を把握することが可能なソフトウェア販売装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus which executes software which is operated in response to a processing request from a terminal in an execution environment of a server, while securing information resources necessary for the software and the security between the terminal and the execution environment, and a software management program.例文帳に追加
サーバの実行環境において端末から処理要求を受け付けて動作するソフトウェアを、ソフトウェアに必要な情報資源を確保するとともに、端末と実行環境間のセキュリティを確保して実行することができる情報処理装置及びソフトウェア管理プログラムを提供する。 - 特許庁
The automatic updating apparatus for the software is provided with an update condition determination part 110 acquiring the operating state of the terminal 103 and determining whether the software can be updated or not and an update control part 109 instructing updating of the software to the terminal 103 which is determined by the update condition determining part 110 to be updatable.例文帳に追加
端末103の動作状況を取得しソフトウェアの更新の可否を判定する更新条件判定部110と、更新条件判定部110により更新可能と判定された端末103に対してソフトウェアの更新を指示する更新制御部109とを備えている。 - 特許庁
To provide a communicating apparatus which establishes a communication route between a second terminal and a first terminal according to a connecting request from an exterior even if software intrinsic for a radio terminal is not installed in the second terminal.例文帳に追加
第2の端末に無線端末固有のソフトウェアのインストールを行わなくても、外部からの接続要求に応じて、第2の端末に第1の端末との間で通信経路を確立させる通信装置を提供すること。 - 特許庁
A software having a time stamp function for stamping a transmission time on a reply mail replying to an electronic mail received from a terminal I is transmitted to a terminal O from the terminal I (S14).例文帳に追加
端末Iから端末Oに対して、端末Iから受け取った電子メールへの返信メールにその送信時刻を記載するタイムスタンプ機能を有するソフトウェアを送信する(S14)。 - 特許庁
A network gateway receives a connection request from a user terminal for establishing connection between a user terminal and a host, and a user terminal detects whether or not elements constituting software are available.例文帳に追加
ネットワークゲートウエイは、ユーザ端末とホストとの間の接続を確立するためユーザ端末からの接続要求を受信し、ユーザ端末でソフトウエア構成要素が利用可能であるかを検出する。 - 特許庁
The information terminal, in which the plurality of software sets for managing personal information are installed, includes cooperative software that enables integrated access to the information managed by the plurality of software sets, by sharing the information including the personal information in the plurality of software sets.例文帳に追加
個人情報を管理する複数のソフトウェアがインストールされた情報端末に、個人情報を含む前記複数のソフトウェア内の情報を共有することによって、前記複数のソフトウェアが管理する情報を一元アクセスすることのできる連携ソフトウェアを備える。 - 特許庁
A terminal computer can acquire the software desired to be rented via a gateway and also uploads the hourly charge of used software to the provider computer of the rented software via the gateway by connecting the gateway to the plurality of provider computers of various pieces of software via the Internet and connecting a plurality of terminal computers to the gateway via the Internet.例文帳に追加
ゲートウェイをインターネット(INTERNET)を経由して各種のレンタルソフトウェアの複数のプロバイダコンピュータに接続し、複数のターミナルコンピュータをイントラネット(Intranet)によりゲートウェイに接続することにより、ターミナルコンピュータは、ゲートウェイを経由してレンタルしたいソフトウエアを取得でき、且つ、使用したソフトウエアの時間単位料金をゲートウェイを経由してレンタルソフトウェアのプロバイダコンピュータにアップロードする。 - 特許庁
The server provides a game software executable on the terminal as one of the contents, and has a point management means that awards points to the customer who uses the terminal according to the execution result, with the terminal, of the game software acquired from the server.例文帳に追加
サーバーは端末で実行可能なゲームソフトをコンテンツの一つとして提供しているとともに、サーバーから取得した上記ゲームソフトの端末による実行結果に応じてその端末の使用者である顧客に対してポイントを付与するポイント管理手段を備える。 - 特許庁
In the portable terminal 3, the contents of voting inputted by the voter is converted into the bar code by the bar code converting software, and stored in the portable terminal 3.例文帳に追加
携帯端末3においては、バーコード変換ソフトウェアにより投票者が入力した投票内容をバーコードに変換して携帯端末に記憶する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal and computer software whereby a position of an opposite speech terminal and its direction are displayed and a conversation with presence is attained.例文帳に追加
通話相手端末の位置と向いている方向を表示し、臨場感のある会話を可能とする移動端末及びコンピュータ・ソフトウエアを提供する。 - 特許庁
A user terminal has a Web browser, an inquiry button that is operated by a user when the user desires to make an inquiry, and agent software that operates in association with functions of the user terminal.例文帳に追加
ユーザ端末は、Webブラウザ、ユーザが問い合わせしたいときに操作する問い合わせボタン、ユーザ端末の各機能と連携して動作するエージェントソフトを有する。 - 特許庁
The license management system adopts a method for performing issuing management over a software license based on the IP address of a terminal, and includes a user terminal and a maker server.例文帳に追加
ライセンス管理システムは、端末のIPアドレスに基づくソフトウエアライセンスの発行管理を行う方式を採用し、ユーザ端末とメーカサーバとから構成される。 - 特許庁
To enable a user's terminal to execute adequate displaying by a registration beforehand even if any kinds of terminal and software are used.例文帳に追加
どのような端末やソフトウエアを使用していても、予め登録しておけばユーザの表示端末に、適切な表示等を行わせることができるようにする。 - 特許庁
In a network, where many terminal devices are connected via repeaters such as routers and hubs, a software for management is included in one terminal device T21.例文帳に追加
ルータやハブなどの中継機器を介して多数の端末装置が接続されたネットワークにおいて、1台の端末装置T21に管理用ソフトウエアを組み込む。 - 特許庁
An Internet cafe terminal 2 performs instructions of distribution of server software and data registration of user information requested from a user terminal 1 to an ASP 3.例文帳に追加
インターネットカフェ端末2はユーザ端末1から申込まれたユーザ情報のデータ登録及びサーバソフトウェアの配布の指示をASP3に対して行う。 - 特許庁
The authentication system S comprises an authentication management terminal 1, the external medium 2 with automatic deleting function, and an operation terminal 3 having authentication software 30.例文帳に追加
認証システムSは、認証管理端末1と、自動消去機能付の外部媒体2と、認証ソフトウェア30を有する操作端末3とからなる。 - 特許庁
To provide a method for installing elements constituting software in a user terminal through a communication network and to provide a related device.例文帳に追加
通信ネットワークで、ユーザ端末にソフトウエア構成要素をインストールする方法と関連装置を提供すること。 - 特許庁
To obtain a communication apparatus capable of achieving virtual network communication without adding any software to a terminal.例文帳に追加
端末にソフトウェアを追加することなく、仮想ネットワーク通信を実現することができる通信装置を得ること。 - 特許庁
To provide a cellular phone terminal and computer software for presenting only selected data to another party.例文帳に追加
選択したデータのみを相手側に見せることが可能となる携帯電話端末及びコンピュータ・ソフトウエアを提供する。 - 特許庁
Therefore, the process from extraction of the not-used terminal to update the software can be carried out automatically.例文帳に追加
このため、非使用状態にある端末の抽出からソフトウェアの更新までを自動的に行うことができる。 - 特許庁
To provide a mobile terminal apparatus that facilitates acquiring target software using short range radio communication.例文帳に追加
近距離無線通信を用いて目的とするソフトウェアを容易に取得できる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
To determine an acquisition situation of contents, without installing dedicated software into a terminal device.例文帳に追加
端末装置に専用のソフトウェアをインストールすることなく、コンテンツの取得状況を把握することを可能とする。 - 特許庁
The rewriting software distributed by radio is received by a communication terminal 2 and downloaded from a telematics device 1.例文帳に追加
無線配信された書き換え用ソフトウェアを、通信端末2により受信し、テレマティクス装置1によりダウンロードする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|