1153万例文収録!

「Terminal Software」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Terminal Softwareの意味・解説 > Terminal Softwareに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Terminal Softwareの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1259



例文

The user who purchases enciphered software and a cryptograph release key (electronic ticket) for the software from the software providing company transmits the discard request of an electronic ticket use right to the company terminal 3 from the user terminal 1, and when the electronic ticket is purchased, its purchase charge is paid to the user terminal 1.例文帳に追加

ソフト提供会社から暗号化されたソフトと当該ソフトの暗号解除キー(電子チケット)を購入したユーザは、ユーザ端末1から電子チケット使用権の放棄依頼をソフト提供会社端末3に送信し、この電子チケットを買い取る場合、ユーザ端末1に買い取り料金を支払う。 - 特許庁

Then, the terminal checking device 10 detects software which is insufficient in the terminal 30_i based on the check result information.例文帳に追加

次に、端末点検装置10は、点検結果情報をもとにして、端末30_iに不足しているソフトウェアを検出する。 - 特許庁

An on-vehicle communication terminal 7 starts downloading software from a center communication terminal 2 while an accessory switch 15 is turned off.例文帳に追加

車載通信端末7は、アクセサリスイッチ15がオフされているときに、センター通信端末2からのソフトウェアのダウンロードを開始する。 - 特許庁

Switch the terminal (or the terminal emulation software) from half duplex or local echo to full duplex. 例文帳に追加

端末または通信ソフトの設定で、半二重 (half duplex) あるいはローカ ルエコー となっているところを、全二重 (full duplex)に変更してください。 - FreeBSD

例文

To protect a software by ending a terminal program when the ID of a terminal connected through a network to a center is equal.例文帳に追加

ネットワークによりセンターに接続された端末のIDが同一の場合、端末プログラムを終了させ、ソフトウェアをプロテクトする。 - 特許庁


例文

This terminal detects the capability of hardware 500 and software 600 by a capability detecting demon 10 when the terminal is started.例文帳に追加

端末は、端末起動時等に能力検出デーモン100によってハードウェア500とソフトウェア600の能力を検出する。 - 特許庁

The information acquisition request from the client terminal 4 is made by a free software which is activated in the client terminal 4.例文帳に追加

クライアント端末4からの情報の取得要求は、クライアント端末4において起動される無料ソフトウェアにより行われる。 - 特許庁

Installation operation information and software products stored at the recording terminal 1 are registered and distributed to the execution terminal 3 by a distribution server 2.例文帳に追加

配布サーバ2で、記録端末1で記憶したインストール操作情報とソフトウェア製品を登録し、実行端末3に配布する。 - 特許庁

The software test system includes: a terminal device, in which software to be tested is installed, and a software test device that stores a test driver for testing the target software according to test data and a test procedure of the target software, wherein the test driver is transmitted to the terminal device to test the target software by combining the test data and the test procedure within the terminal device.例文帳に追加

ソフトウェアテストシステムは、テスト対象ソフトウェアがインストールされている端末装置と、前記テスト対象ソフトウェアのテストデータ、および、前記テスト対象ソフトウェアのテスト手続きに従って前記テスト対象ソフトウェアをテストするテストドライバが記憶されているソフトウェアテスト装置と、を有していて、前記テストドライバが前記端末装置に伝送され、前記端末装置において前記テストデータと前記テスト手続きとの組み合わせにより前記テスト対象ソフトウェアがテストされる。 - 特許庁

例文

To provide a software radio terminal and a software providing method for making it unnecessary to provide any infrastructure facility for download, for reducing setting costs, for downloading/uploading software anywhere when there is any other communicating party and for establishing an inexpensive communication network whose secrecy property is high by uploading software only to a terminal in which software is registered.例文帳に追加

ダウンロード用のインフラ設備が不要で、設置コストなどがかからず、通信相手がいれば場所を選ばずにダウロード/アップロードすることができ、またソフトウェアを登録した端末にのみアップロードすることで、安価で秘匿性の高い通信網が確立できるソフトウェア無線端末およびソフトウェア提供方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

PORTABLE INFORMATION TERMINAL, AND CONTROL METHOD FOR GAME SOFTWARE EXECUTED IN THE SAME例文帳に追加

携帯情報端末及び該携帯情報端末において実行されるゲームソフトの制御方法 - 特許庁

POSITION INFORMATION GUIDING SYSTEM AND POSITION DELIVERY TERMINAL, PERSONAL DIGITAL ASSISTANCE, AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加

位置情報案内システム及び位置配信端末と携帯情報端末ならびにコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁

To provide a software wireless terminal whose switching time of changing a communication method is reduced.例文帳に追加

通信方式の変更を行う切り替え時間が短縮されたソフトウェア無線端末を提供する。 - 特許庁

The communication data distribution server 1500 sends the browser software to the broadcasting communication integration terminal 1100.例文帳に追加

通信データ配信サーバ1500は、ブラウザソフトウェアを放送通信融合端末1100に送る。 - 特許庁

A system 1000 for transfering an updated software is provided with the target terminal 100 and the server device 200.例文帳に追加

ソフトウェア転送更新システム1000は、ターゲット端末100とサーバ装置200とを備える。 - 特許庁

To obtain a mobile terminal apparatus capable of effectively using a nonvolatile memory which stores software.例文帳に追加

ソフトウェアを格納する不揮発性メモリを有効利用することができる携帯端末装置を得る。 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION TERMINAL AND CONTROL METHOD BY GAME SOFTWARE EXECUTED THEREBY例文帳に追加

携帯情報端末及び該携帯情報端末において実行されるゲームソフトによる制御方法 - 特許庁

A mail transmission terminal 1 activates mail software, prepares a mail sentence and then specifies the attached file.例文帳に追加

メール送信端末1が、メールソフトを起動してメール文を作成した後に添付ファイルを指定する。 - 特許庁

The information electric terminal 2 receives the distribution contents by selected video reception client software.例文帳に追加

情報家電端末2は選択された映像受信クライアントソフトで配信用コンテンツを受信する。 - 特許庁

MOBILE TERMINAL FOR LEARNER'S REVIEWING, EXTERNAL STORAGE MEDIUM, SOFTWARE, AND USE OF INTERNET例文帳に追加

学習者の復習における携帯型端末、外部記憶媒体、ソフトウェア、及びインターネットの利用 - 特許庁

To provide a technique capable of distributing software guaranteed for the best operation on a mobile terminal.例文帳に追加

移動端末上で最適な動作を保証し得るソフトウエアを配信可能な技術を提供する。 - 特許庁

A management system side distributes new software to a mobile communication terminal 1 of each user.例文帳に追加

管理システム側から新たなソフトウェアを各ユーザの移動体通信端末1に対して配信する。 - 特許庁

COMMUNICATION TERMINAL COMPATIBLE WITH A PLURALITY OF RADIO COMMUNICATION SYSTEMS, SOFTWARE TRANSMISSION SERVER, AND IC CARD WRITER例文帳に追加

複数無線通信システム対応の通信端末、ソフトウェア送信サーバ及びICカード書き込み装置 - 特許庁

To prevent outflow of a software to other than a contracted terminal, and prevent falsification of license information.例文帳に追加

契約した端末以外へのソフトウェアの流出防止とライセンス情報の改竄防止を行う。 - 特許庁

Therefore, the processing of an application software on the external terminal device can be simplified.例文帳に追加

そのため、外部端末装置上のアプリケーションソフトの処理を簡略化することが可能となった。 - 特許庁

To perform sound reproduction, image display and software downloading by simple operations in an information terminal.例文帳に追加

情報端末において、簡単な操作で、音再生や画像表示やソフトウエアダウンロードを行う。 - 特許庁

To easily make a version update of the software of an information processing terminal connected to a network.例文帳に追加

ネットワークで接続された情報処理端末のソフトウエアを、容易にバージョンアップできるようにする。 - 特許庁

CLIENT TERMINAL EQUIPMENT, WORK FLOW SYSTEM USING THE SAME, MAIL SUMMARIZATION METHOD AND SOFTWARE PROGRAM例文帳に追加

クライアント端末装置及びこれを用いたワークフローシステム並びにメール集約方法、ソフトウェアプログラム - 特許庁

A W-LAN terminal module 54 is composed of hardware and software for AP of W-LAN.例文帳に追加

W−LAN端末モジュール54は、W−LANのAP用の、ハードウエアとソフトウエアから構成される。 - 特許庁

The client terminal 100 applies the received patch programs to OS and each application software.例文帳に追加

クライアント端末100は、受信したパッチプログラムをOSおよび各アプリケーションソフトウェアに適用する。 - 特許庁

The mobile terminal device has a software storage memory 41 which stores software; an update buffer 31 to store the update software that has updated the above software, which is included in received digital broadcast signals; and a control means 42 for rewriting software stored in the software storage memory using the update software stored in the update buffer if receiving a power-on signal.例文帳に追加

ソフトウェアを格納しているソフトウェア格納メモリ41と、受信したデジタル放送信号に含まれる、上記ソフトウェアを更新した更新ソフトウェアを蓄積する更新用バッファ31と、電源投入の信号を受けて、更新用バッファに蓄積されている更新ソフトウェアによりソフトウェア格納メモリに格納されているソフトウェアを書き換える制御手段42とを備えている。 - 特許庁

There is provided a resource distribution system for distributing the software resource to terminal devices, wherein control information for controlling distribution processing of the software resource is received from terminal devices to which the software resource is distributed, the next object to be distributed to is specified on the basis of the received control information, and the software resource is distributed to the specified terminal device.例文帳に追加

端末装置にソフトウェア資源を配付する資源配付システムであって、ソフトウェア資源を配付した端末装置から、ソフトウェア資源の配付処理を制御する制御情報を受信し、受信した制御情報に基づいて次の配付対象を特定し、当該特定された端末装置に対してソフトウェア資源を配付する。 - 特許庁

A user terminal 40 installed with the start software is used, and the user terminal 40 executes the start software externally designated to decrypt encrypted contents Enc (Kc1, C1) by using an SD card 10 and to obtain contents software C1.例文帳に追加

起動ソフトウェアをインストールしたユーザ端末40を用い、このユーザ端末40が、外部から指定された起動ソフトウェアを実行することにより、SDカード10を用いて暗号化コンテンツEnc(Kc1,C1)を復号し、コンテンツソフトウェアC1を得る。 - 特許庁

An Internet terminal 22 downloads software from a software vender server 21, and determines the function and period of the downloaded software, and requests the estimation of license costs by performing access to a license contract management server 27.例文帳に追加

インターネット端末22はソフトウェアベンダサーバ21よりソフトウェアをダウンロードしダウンロードしたソフトウェアについて機能と期間を決めライセンス契約管理サーバ27にアクセスしライセンス費用見積依頼を行う。 - 特許庁

To resume a software update after power restoration even if power interruption occurs when compressed software is written back to a nonvolatile memory after a software update process in a portable terminal device.例文帳に追加

携帯端末装置においてソフトウェアの更新処理後に圧縮ソフトウェアを不揮発性メモリに書き戻す際に電源断が発生しても、電源回復後にソフトウェア更新を再開することができるようにする。 - 特許庁

Then, the terminal checking device 10 notices software designation information for designating the detected software through the network to a server 20 which stores the software, and receives it from the server 20 through the network 50.例文帳に追加

続いて、端末点検装置10は、検出したソフトウェアを指定するソフトウェア指定情報を該ソフトウェアを記憶するサーバ20にネットワークを介して通知し、サーバ20よりネットワーク50を介して受信する。 - 特許庁

A server 100 manages the update information of software for each product 300 and stores the updated software, and has a function for communicating data with a cellular phone terminal (software update managing device) 200.例文帳に追加

サーバ100は、製品300毎のソフトウェアの更新情報を管理し更新ソフトウェアを記憶するとともに、携帯電話端末(ソフトウェア更新管理装置)200とデータ通信を行う機能を有する。 - 特許庁

After certifying whether the software to be sold satisfies a prescribed registration condition a distribution processing server 5 registers software information received from the client terminal 2A in a software information DB 6.例文帳に追加

流通処理サーバ5は、その販売対象ソフトウェアが所定の登録条件を満たしているか否かの認証後、クライアント端末2Aから受信したソフトウェア情報をソフトウェア情報DB6へ登録する。 - 特許庁

To provide a software download system by which only a normal user who purchases software can use the software without performing any complicated installation work in a terminal even in any environment.例文帳に追加

ソフトウェアを購入した正規のユーザだけが、どのような環境の端末においても、煩雑なインストール作業を行うことなく、そのソフトウェアを使用することができるようなソフトウェアダウンロードシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a software update system, a management device and a terminal, for extracting only option software needing update and transmitting an update package to a client when updating software installed to the client.例文帳に追加

クライアントにインストールされたソフトウェアの更新時に、更新が必要なオプションソフトだけを抽出してアップデートパッケージをクライアントに送信するソフトウェア更新システム、管理装置および端末を提供する。 - 特許庁

When a terminal device 300 connected to the network 800 accesses the software product store 500 to purchase the software property, a property identifier is embedded in the software property, which is sent to the buyer 300 from the software product store 500.例文帳に追加

ネットワーク800に接続された端末装置300からソフトウェアプロダクト店舗500にアクセスされソフト資産の購入が行われた場合には、ソフト資産に資産識別子を埋め込んで購入者300宛にソフトウェアプロダクト店舗500から送信する。 - 特許庁

A software provider sends an updater for updating the software as an event through a terminal 40 and the software users receive the updater sent as the event through the terminals 30 to 32 and updates the software in.例文帳に追加

ソフトウェア提供者が端末40によりソフトウェアをアップデートするためのアップデータをイベントとして送信し、ソフトウェア利用者は端末30〜32によりイベントとして送信されたアップデータを受信して使用しているソフトウェアのアップデートを実行する。 - 特許庁

To prevent software that causes a malfunction of existing software from being installed to a terminal, while preventing a reduction in operability.例文帳に追加

ソフトウェアを端末にインストールする際に、端末の既存ソフトウェアに不具合を発生させるインストール処理を抑止し、さらに、操作性低下等の不具合発生を回避する。 - 特許庁

If the termination command is a command to terminate the basic software by using the basic software, the client terminal 10 stores normal termination information in the storage area.例文帳に追加

クライアント端末10は、終了命令が基本ソフトを用いて終了を命令するものであれば、正常終了情報を記憶領域に格納する。 - 特許庁

To provide a system and a method for updating the software of a portable telephone terminal from a software distribution center without user's operations.例文帳に追加

ユーザの操作なしで、ソフトウェア配信センターから携帯電話端末のソフトウェアを更新する携帯電話端末既存ソフトウェア更新システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A designer faced to the display screen of integral design supporting software on a terminal 10 performs an operation under the guidance of the integral design supporting software.例文帳に追加

設計者は、端末10上で統括設計支援ソフトウェアの表示画面と対峙し、統括設計支援ソフトウェアに誘導されながら作業を行う。 - 特許庁

The user selects the key word corresponding to desired software on a screen, and the host computer 21 transmits a list of software corresponding to it to the terminal 23.例文帳に追加

ユーザは画面上で希望するソフトウェアに対応するキーワードを選び、ホスト計算機21はそれに対応するソフトウェアのリストを端末23に送る。 - 特許庁

SYSTEM, SERVER, METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING SOFTWARE, TERMINAL, CONTROL PROGRAM, AND METHOD AND PROGRAM FOR UTILIZING THE SOFTWARE例文帳に追加

ソフトウェア提供システム、ソフトウェア提供サーバ、端末、制御プログラム、ソフトウェア提供方法、ソフトウェア利用方法、ソフトウェア提供プログラム、及びソフトウェア利用プログラム - 特許庁

To provide a communication terminal allowing a user to perform a reliable software update without going to a service center, and a software update system thereof.例文帳に追加

ユーザがサービスセンタに出向くことなく信頼性の高いソフトウェア更新を行うことのできる通信端末及びそのソフトウェア更新システムを提供すること。 - 特許庁

例文

To conduct communication control of radio communication on the software in the interior of a portable terminal by reading the externally provided application software.例文帳に追加

携帯端末装置が、外部から提供される所定のアプリケーションソフトを読み込むことにより、装置内部のソフトウェア上で無線通信の通信規制を行う。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS