「That was you, was it?」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

It was unfortunate that I couldn't speak to you on the phone.例文帳に追加

あなたと電話でお話ができずに残念でした。 - Weblio Email例文集

It was really good that I could meet you.例文帳に追加

私はあなたに会えて本当によかったです。 - Weblio Email例文集

When was it that you did not have a boyfriend?例文帳に追加

あなたに彼氏が居なかった時期はいつですか？ - Weblio Email例文集

It was fun that you came.例文帳に追加

私はあなたが来てくれて楽しかったです。 - Weblio Email例文集

It was too bad that I couldn't see you yesterday.例文帳に追加

昨夜、あなたに会えなかったのは残念です。 - Weblio Email例文集

What was it that made you interested in Japan?例文帳に追加

あなたが日本に興味を持ったきっかけは何ですか? - Weblio Email例文集

There is no doubt that it was unfortunate for you.例文帳に追加

あなたはそれが残念だったに違いない。 - Weblio Email例文集

I'm glad to tell you that it was completed successfully. 例文帳に追加

おかげさまで、無事達成することができました。 - Weblio Email例文集

It was so quiet (that) you might have heard a pin drop. 例文帳に追加

ピンの落ちる音でも聞こえるような静けさだった. - 研究社 新英和中辞典

It was lucky for us (that) you noticed. 例文帳に追加

あなたが気がついて私たちは幸運だった. - 研究社 新英和中辞典

It was resourceful of you to think of that. 例文帳に追加

そのことを考えつくとは君も機転がきく. - 研究社 新英和中辞典

It was tasteless of you to say that. 例文帳に追加

そんなことを言うとは君も気がきかないことをしたものだ. - 研究社 新英和中辞典

It is Providence that I was able to see you. 例文帳に追加

あなたにお会いできたのは神様のお計らいです. - 研究社 新和英中辞典

What was my surprise―What was not my surprise―to find that it was you! 例文帳に追加

あに図らんや君がその人なりしとは - 斎藤和英大辞典

I little dreamed that―little knew that―it was you. 例文帳に追加

それが君であろうとは夢にも知らなかった - 斎藤和英大辞典

It was probably a reminder that you were wearing out your welcome. 例文帳に追加

多分それはあまり来るとうるさいという謎であったろう - 斎藤和英大辞典

I little dreamed that it was you. 例文帳に追加

それが君であろうとは思いも寄らなかった - 斎藤和英大辞典

You couldn't say that was a plan with any sense of reality to it.例文帳に追加

とても現実味のあるプランとは言えなかったな。 - Tatoeba例文

Was it you that left the door open last night?例文帳に追加

夕べドアを開けっ放しにしたのは君ですか。 - Tatoeba例文

Don't you think it odd that she was in such a hurry?例文帳に追加

彼女があんなに急いでいたのは変だと思わないかい？ - Tatoeba例文

It happened that I was out when you called yesterday.例文帳に追加

昨日お訪ねくださったとき、あいにく留守をしていた。 - Tatoeba例文

It was so still that you would have heard a pin drop.例文帳に追加

とても静かで、ピンが落ちても聞こえるほどだった。 - Tatoeba例文

What was it that caused you to change your mind?例文帳に追加

君の心を変えさせたのは何でしたか。 - Tatoeba例文

We thought it was absurd that you got punished.例文帳に追加

君が罰をうけるのは筋違いだと思った。 - Tatoeba例文

What was it that caused you to change your mind?例文帳に追加

君が心を変えたのは何故ですか。 - Tatoeba例文

When was it that you visited the museum?例文帳に追加

君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。 - Tatoeba例文

Where was it that you found this key?例文帳に追加

君がこのかぎを見つけたのはどこでしたか。 - Tatoeba例文

What was it that you wanted?例文帳に追加

あなたが欲しかったものは何だったのか。 - Tatoeba例文

When was it that you first met her?例文帳に追加

あなたが初めて彼女に会ったのはいつでしたか。 - Tatoeba例文

I thought it was absurd that you got punished.例文帳に追加

僕は君が罰をうけるのは筋違いだと思った。 - Tatoeba例文

Why do you think it was Tom who did that?例文帳に追加

あれをやったのがトムだと、どうして思うの？ - Tatoeba例文

Are you sure it was Tom who did that?例文帳に追加

本当にあれやったのはトムだったの？ - Tatoeba例文

Was it you that left the door open last night?例文帳に追加

昨日の夜さ、ドアを開けっぱにしたのって、お前か？ - Tatoeba例文

It was to your credit that you managed to control yourself.例文帳に追加

あなたが自分を抑制できたのはりっぱでした - Eゲイト英和辞典

It was so quiet that you could hear a pin drop.例文帳に追加

針1本落ちても聞こえるほど静かだった - Eゲイト英和辞典

It was out of place for you to laugh at that time.例文帳に追加

あの時に君が笑ったのは不適切だった - Eゲイト英和辞典

You couldn't say that was a plan with any sense of reality to it. 例文帳に追加

とても現実味のあるプランとは言えなかったな。 - Tanaka Corpus

Was it you that left the door open last night? 例文帳に追加

夕べドアを開けっ放しにしたのは君ですか。 - Tanaka Corpus

Don't you think it odd that she was in such a hurry? 例文帳に追加

彼女がそんなに急いでいたのは変だと思わないかい？ - Tanaka Corpus

It happened that I was out when you called yesterday. 例文帳に追加

昨日お訪ねくださったとき、あいにく留守をしていた。 - Tanaka Corpus

What was it that caused you to change your mind? 例文帳に追加

君の心を変えさせたのは何でしたか。 - Tanaka Corpus

What was it that caused you to change your mind? 例文帳に追加

君が心を変えたのは何故ですか。 - Tanaka Corpus

When was it that you visited the museum? 例文帳に追加

君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。 - Tanaka Corpus

Where was it that you found this key? 例文帳に追加

君がこのかぎを見つけたのはどこでしたか。 - Tanaka Corpus

It was so still that you would have heard a pin drop. 例文帳に追加

とても静かで、ピンが落ちても聞こえるほどだった。 - Tanaka Corpus