「The government」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

by order of the government 例文帳に追加

上のご沙汰によって - 斎藤和英大辞典

a student sent abroad by the government 例文帳に追加

官費留学生 - 斎藤和英大辞典

The Central Railway is a government line. 例文帳に追加

中央線は官線だ - 斎藤和英大辞典

The government grant a lease of land. 例文帳に追加

土地を貸し下げる - 斎藤和英大辞典

I am connected with the government. 例文帳に追加

俺も役人の片端だ - 斎藤和英大辞典

to conduct the government 例文帳に追加

国政を経営する - 斎藤和英大辞典

the seat of prefectural government 例文帳に追加

県庁の所在地 - 斎藤和英大辞典

to take part in the administration―participate in the government 例文帳に追加

国政に参する - 斎藤和英大辞典

to assume the reins of government 例文帳に追加

政権を掌握する - 斎藤和英大辞典

to rebel against the government―revolt against the government―rise （in arms） against the government 例文帳に追加

政府に背く - 斎藤和英大辞典

to participate in the affairs of state―have a share in the government 例文帳に追加

枢機に参する - 斎藤和英大辞典

to subvert the government 例文帳に追加

政府を顛覆する - 斎藤和英大辞典

to plot a rebellion―plot against the government―conspire against the government 例文帳に追加

謀叛を企てる - 斎藤和英大辞典

to wield political power―assume the reins of government―take the reins of government 例文帳に追加

政権を握る - 斎藤和英大辞典

to obtain the sanction of the government―be sanctioned by the government 例文帳に追加

政府の認可を得る - 斎藤和英大辞典

to participate in the affairs of state―have a share in the government 例文帳に追加

国政に参与する - 斎藤和英大辞典

to present a petition to the government―prefer a petition to the government―file a petition with the government 例文帳に追加

請願書をさし出す - 斎藤和英大辞典

to present a petition to the government―file a petition with the government 例文帳に追加

請願書を差し出す - 斎藤和英大辞典

to assume ［take］the reins of government 例文帳に追加

政権を掌握する - 斎藤和英大辞典

The government lightened taxes.例文帳に追加

政府は税金を軽くした。 - Tatoeba例文

seizure by the government 例文帳に追加

政府による没収 - 日本語WordNet

he took up the reins of government 例文帳に追加

彼は政権を取った - 日本語WordNet

the government has come under attack 例文帳に追加

政府は攻撃を受けた - 日本語WordNet

the government reduced taxes 例文帳に追加

政府は減税した - 日本語WordNet

the government of a municipality 例文帳に追加

地方自治体の政府 - 日本語WordNet

a personification of the United States government 例文帳に追加

米国政府の擬人化 - 日本語WordNet

the head of a state government 例文帳に追加

州政府の長 - 日本語WordNet

the head of a city government 例文帳に追加

市行政の長 - 日本語WordNet

the treasurer for a state government 例文帳に追加

州政府の会計係 - 日本語WordNet

the appointment of a former government official to a responsible position in a private company例文帳に追加

天下り人事 - EDR日英対訳辞書

the deputy of a government post 例文帳に追加

ある官職の代理 - EDR日英対訳辞書

both occupations within the government and ranks of an imperial court 例文帳に追加

官職と位階 - EDR日英対訳辞書

a government official of the 'Meiji' era of Japan 例文帳に追加

明治時代の官吏 - EDR日英対訳辞書

the social rank of a government post 例文帳に追加

官職の階級 - EDR日英対訳辞書

something supplied by the government 例文帳に追加

官給された金品 - EDR日英対訳辞書

commodities required by the government 例文帳に追加

政府が要求する物資 - EDR日英対訳辞書

of a government, the action of manufacturing or building something 例文帳に追加

政府がつくること - EDR日英対訳辞書

(of the government) to compile (something) officially 例文帳に追加

政府が編集する - EDR日英対訳辞書

the condition of becoming a government official or clerk 例文帳に追加

官吏となること - EDR日英対訳辞書

the official rank of a person in government service 例文帳に追加

官吏の階級 - EDR日英対訳辞書

an official publication issued by the government 例文帳に追加

政府が刊行すること - EDR日英対訳辞書

something that is possessed by the government 例文帳に追加

政府の所有物 - EDR日英対訳辞書

a daily publication issued by the government 例文帳に追加

政府の日刊機関紙 - EDR日英対訳辞書

a book that has been published by the government 例文帳に追加

政府刊行の本 - EDR日英対訳辞書

the ruler in a feudal government, called Lord 例文帳に追加

卿という官職 - EDR日英対訳辞書