「The hare」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The hare hid itself. 例文帳に追加

ノウサギは隠れた. - 研究社 新英和中辞典

A hare nibbles the bark of trees. 例文帳に追加

兎が木の皮をかじる - 斎藤和英大辞典

in the time zone called the time of the Hare (between five and seven a.m.) 例文帳に追加

午前5時から午前7時の間 - EDR日英対訳辞書

the first day of the Hare of the New Year 例文帳に追加

新年の最初の卯の日 - EDR日英対訳辞書

The dog bit the hare to death. 例文帳に追加

犬はノウサギをかみ殺した. - 研究社 新英和中辞典

He holds with the hare and runs with the hound. 例文帳に追加

あの人は二又膏薬だ - 斎藤和英大辞典

He will run with the hounds and hold with the hare. 例文帳に追加

あの男は内股膏薬だ - 斎藤和英大辞典

He runs with the hare and hunts with the hounds.例文帳に追加

彼は、両方にいいように言う。 - Tatoeba例文

The hare hid behind the tree.例文帳に追加

うさぎは木の後ろに隠れた。 - Tatoeba例文

The hare was outdistanced by the tortoise.例文帳に追加

うさぎはかめに追い越された。 - Tatoeba例文

the first have visit on the first day of Hare 例文帳に追加

初卯の日に行う初卯詣で - EDR日英対訳辞書

an hour from 6 a.m. called the time of the Hare 例文帳に追加

卯の時という時刻(午前6時) - EDR日英対訳辞書

The foremost dog catches the hare.例文帳に追加

一番先の犬がウサギを捕らえる - 英語ことわざ教訓辞典

The fox jumped at the hare.例文帳に追加

キツネはウサギに飛びかかった - Eゲイト英和辞典

The hare hid behind the tree. 例文帳に追加

うさぎは木の後ろに隠れた。 - Tanaka Corpus

The hare was outdistanced by the tortoise. 例文帳に追加

うさぎはかめに追い越された。 - Tanaka Corpus

He is a trimmer―a Jack on both sides―He holds with the hare and runs with the hounds. 例文帳に追加

彼は内股膏薬だ - 斎藤和英大辞典

to hesitate―vacillate―sit on the fence―ride on two horses―run with the hound and hold with the hare 例文帳に追加

首鼠両端を持す - 斎藤和英大辞典

a hare's-foot fern of the genus Davallia 例文帳に追加

シノブ属のキンモウウラボシ - 日本語WordNet

The fox charged at a hare.例文帳に追加

キツネはノウサギに襲いかかった - Eゲイト英和辞典

Year of the tiger, hare, and dragon - north 例文帳に追加

寅・卯・辰の年-北の方角 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the March Hare went on. 例文帳に追加

と三月うさぎはつづけます。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

--only the March Hare said--' 例文帳に追加

——でも三月うさぎが言いますに——」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

the March Hare moved into the Dormouse's place, and Alice rather unwillingly took the place of the March Hare. 例文帳に追加

三月うさぎがヤマネのせきにうごいて、アリスはいやいやながら三月うさぎのせきにつきました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

the action of visiting a Shinto shrine on the first Day of the Hare of the New Year 例文帳に追加

初卯の日に神社に参詣すること - EDR日英対訳辞書

However, in the end, the hare's clothing was ripped away by the crocodiles. 例文帳に追加

しかし、最後にワニに着物を剥ぎ取られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dog roused a hare from the bushes. 例文帳に追加

犬はウサギをやぶの中から狩り立てた. - 研究社 新英和中辞典

an hour in old times of Japan called the time of the Hare (six a.m.) 例文帳に追加

卯の刻という,午前6時という時刻 - EDR日英対訳辞書

a time zone called the time of the Hare in old times of Japan (between five and seven a.m.) 例文帳に追加

卯の刻という,午前5時から午前7時までの時間 - EDR日英対訳辞書

`the March Hare will be much the most interesting, 例文帳に追加

三月うさぎのほうがおもしろいわよね。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

and the March Hare and the Hatter were having tea at it: 例文帳に追加

そして三月うさぎと帽子屋さんが、そこでお茶してます。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

`Suppose we change the subject,' the March Hare interrupted, yawning. 例文帳に追加

三月うさぎがわりこみました。「そろそろ話題を変えようぜ。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

The Hatter looked at the March Hare, 例文帳に追加

帽子屋さんは三月うさぎのほうを見ました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

He could not catch the hare.例文帳に追加

彼はその野ウサギを捕まえることができなかった。 - Tatoeba例文

All of a sudden, I saw a hare running across the field.例文帳に追加

突然野ウサギが畑を走って横切っていくのを見た。 - Tatoeba例文

The snowshoe hare changes color in winter.例文帳に追加

カンジキウサギは冬になると色が変わるんだ。 - Tatoeba例文

hare-like rodent of the pampas of Argentina 例文帳に追加

アルゼンチンのパンパスにすむノウサギのような齧歯動物 - 日本語WordNet

a cloth that is dyed with the hare's-foot fern plant 例文帳に追加

忍という植物の模様をすりつけた染め物 - EDR日英対訳辞書

In the story a hare raced with a tortoise.例文帳に追加

その話の中でウサギはカメと競走した - Eゲイト英和辞典

He could not catch the hare. 例文帳に追加

彼はその野ウサギを捕まえることができなかった。 - Tanaka Corpus

All of a sudden I saw a hare running across the field. 例文帳に追加

突然野ウサギが畑を走って横切っていくのを見た。 - Tanaka Corpus

Onamuji asked what happened, and the hare answered as so. 例文帳に追加

大穴牟遲神が何があったのかと問うと、菟はこう答えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the hare did as he was told his body recovered. 例文帳に追加

菟が教えられた通りにすると、体は元通りに直った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to the 'Hare and Ke' section for more details. 例文帳に追加

この点については「ハレとケ」の項目も参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the March Hare said in an encouraging tone. 例文帳に追加

と三月うさぎが親切そうに言います。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』